RESUMO
El síndrome del psoas maligno es un síndrome doloroso relacionado con la patología tumoral que a menudo es refractario al tratamiento farmacológico múltiple. En esta nota clínica describimos un caso de síndrome del psoas maligno originado por un tumor maligno de la vaina nerviosa periférica en un paciente con neurofibromatosis 1, analizando los determinantes anatómicos y las estrategias actuales de tratamiento
The malignant psoas syndrome is a cancer pain syndrome often refractory to polymodal analgesic therapy. We describe a case of malignant psoas syndrome due to a malignant nerve sheath peripheral tumour in a patient with neurofibromatosis 1. The anatomical determinants and current treatment strategies for malignant psoas syndrome are discussed