RESUMO
We report the technique of endoscopic vessel (radial artery and/or vein) harvesting for coronary bypass grafting. Clearly less invasive, this endoscopic approach therefore offers the following advantages for the patient: limited postoperative pain and therefore faster rehabilitation in terms of mobility, less postoperative care, the absence of a long scar and therefore a lower risk of surgical complications with a better aesthetic result, while allowing a quality and a permeability of the graft similar to those obtained after a classic surgical harvest.
Nous rapportons ici la technique de prélèvement endoscopique des vaisseaux (artère radiale et veine saphène) que nous réalisons pour la chirurgie des pontages coronaires. Nettement moins invasive, cette voie endoscopique offre, dès lors, comme avantages pour le patient : des douleurs postopératoires limitées et donc une rééducation plus rapide en termes de mobilité, des soins postopératoires moindres, l'absence de longue cicatrice et donc un moindre risque de complication du site opératoire avec un meilleur résultat esthétique, tout en permettant une qualité et une perméabilité du greffon similaires à celles obtenues après un prélèvement chirurgical classique.
Assuntos
Artéria Radial , Veia Safena , Humanos , Artéria Radial/transplante , Veia Safena/transplante , Coleta de Tecidos e Órgãos , Ponte de Artéria Coronária/métodos , Endoscopia/métodosRESUMO
Ascending aorta mycotic aneurysm is a rare entity. It is a life-threatening condition because of the possibility of aortic dissection, or rupture. Escherichia coli is recognised as an uncommon cause of aortic mycotic aneurysm. An 81-year-old woman with a history of Escherichia coli pyelonephritis 4 months previously, was admitted to our centre for a mycotic aneurysm of the ascending aorta caused by Escherichia coli. She was successfully treated by urgent in situ replacement of the ascending aorta with a cryopreserved homograft, combined with antibiotics. Although infrequent, Escherichia coli mycotic aneurysm should be suspected in older patients with atherosclerosis and who developed septicaemia. Prompt treatment with a combination of appropriate antibiotics and surgery is required.
