RESUMO
A 61-year-old male was referred with a week's history of a painful and swollen left eye. Examination revealed normal visual acuities, left proptosis and global restriction of ocular ductions, and subretinal fluid at the macula. CT imaging confirmed thickening of the posterior scleral coat, with an associated choroidal effusion. Serology revealed positive antinuclear antibodies with a centromere staining pattern; subsequent rheumatology review revealed extensive telangiectasia with digital ulceration in both hands, and a diagnosis of limited cutaneous systemic sclerosis was made. Orbital inflammatory disease is often the initial presentation of systemic diseases such as sarcoidosis, granulomatosis with polyangiitis, and IgG4 disease. Limited cutaneous systemic sclerosis is rarely encountered in the context of orbital inflammation, but is a further systemic association, reminding the clinician of the diagnostic importance of peripheral symptoms and serological markers in patients presenting with orbital inflammation and scleritis.