Safety-Seeking Behaviors and Anxiety Maintenance in People With Aphasia: A Viewpoint.

PURPOSE: People with aphasia (PWA) often experience higher levels of anxiety and social isolation than people without aphasia. Although the presence of anxiety is appreciated in PWA, literature examining the etiology and persistent nature of anxiety in PWA is underdeveloped. Safety-seeking behaviors, or maladaptive acts used by individuals to decrease anxiety from a feared outcome, have been reported as key facilitators of long-term anxiety toward feared situations across a variety of clinical populations. The purpose of this viewpoint is to explore the concept of safety-seeking behaviors and discuss their potential relevance to the maintenance of anxiety in PWA. We further discuss the distinction between maladaptive (i.e., safety seeking) and adaptive (i.e., coping) behaviors and how this knowledge may improve the quality of clinical services for PWA. CONCLUSIONS: The present review advocates for further exploration of the safety-seeking behaviors that are used by PWA. Until critical attention is given to this subject, clinicians may remain ill-equipped to identify and depict whether a self-management strategy is facilitative or inhibitive to PWA's communicative participation goals. Critically, a behavior that may be "maladaptive" for one individual may be "adaptive" for another. Future research should seek to identify common behavioral and cognitive strategies that PWA implement to reduce acute perceptions of anxiety. This knowledge may help facilitate holistic aphasia rehabilitation by allowing clinicians to foster conversations around behaviors that inhibit or promote successful communicative participation.

Poststroke Communication Ability Predicts Patient-Informant Discrepancies in Reported Activities and Participation.

BACKGROUND: Participation in life situations has been identified by people with aphasia (PWA) as an ultimate outcome of rehabilitation and is often measured with patient-reported outcome measures (PROMs) or informant-reported measures. It is known that PWA and informants do not always produce similar scores on measures of activities and participation. However, systematic differences between PWA and informants and the causes of these differences are not well understood. Here, we investigated these differences as a function of language impairment, perceived level of activity and participation success, and depressive symptoms. METHOD: Participants were 29 PWA-informant dyads who completed a performance-based language assessment and three measures related to different aspects of activities and participation. Outcome variables were PWA-informant difference scores in the activities and participation measures. RESULTS: PWA ratings of activities and participation were not statistically significantly associated with performance-based language severity. Hierarchical regression models with both language impairment and informant-reported scores as predictor variables explained 53%-71% of the variance in PWA-informant difference scores (all p < .05). In particular, mild communication challenges were associated with the PWA reporting significantly worse participation than the informant perceived. In contrast, more severe communication challenges were associated with the PWA reporting significantly better participation than the informant perceived. DISCUSSION: These findings highlight the importance of measuring participation by PROM. The PWA's experience of participation is not related to their level of language impairment and is predictably different from their care partners' perspective. As others have also reported, "mild" aphasia is not so mild to the PWA. Similarly, "severe" may not be so severe to the PWA. Further research is needed to connect these findings with counseling and caregiver education. Research on response processes (e.g., response shift) is also warranted.

The effects of emotional stimuli on Word retrieval in people with aphasia.

PURPOSE: Prior studies have shown that people with aphasia (PWA) have demonstrated superior language performance for emotional compared to nonemotional stimuli on a range of tasks, including auditory comprehension, verbal pragmatics, repetition, reading, and writing. However, studies on word retrieval, specifically, have suggested a possible interference effect of emotion on naming. The purpose of this study was to examine the effect of the emotional valence of stimuli on word retrieval in a series of naming tasks in PWA. METHOD: Thirteen PWA and 13 neurotypical controls participated in four single-word naming tasks, including 1) object picture naming, 2) action picture naming, 3) category-member generation, and 4) verb generation. Each task included three valence sets of positively-, negatively-, and neutrally-rated pictures or words, which were obtained from the standardized International Affective Picture System (Lang et al., 2008) and the Affective Norms for Emotional Words (Bradley and Lang, 1999) databases. Accuracy and reaction time (RT) were measured and compared across groups, tasks, and valence sets. RESULTS: Emotional stimuli, especially negative stimuli, resulted in worse naming performance, as measured by accuracy and RT, compared to nonemotional stimuli in PWA and neurotypical controls. This effect was relatively robust across the four naming tasks. In most cases, negative stimuli resulted in lower accuracy and slower RT than positive stimuli. CONCLUSIONS: These findings suggest that stimulus valence may interfere with word retrieval for PWA and neurotypical adults and that this effect is robust across different types of naming tasks that vary by word class (nouns versus verbs) and stimulus type (pictures versus words). Negative stimuli resulted in worse naming performance than positive stimuli. These results suggest that emotionality of stimuli is an important variable to consider in word retrieval research.

EARLY CONSIDERATIONS OF GENETICS IN APHASIA REHABILITATION: A NARRATIVE REVIEW.

Background: Early investigations linking language and genetics were focused on the evolution of human communication in populations with developmental speech and language disorders. Recently, studies suggest that genes may also modulate recovery from post-stroke aphasia. Aims: Our goal is to review current literature related to the influence of genetics on post-stroke recovery, and the implications for aphasia rehabilitation. We describe candidate genes implicated by empirical findings and address additional clinical considerations. Main Contribution: We describe existing evidence and mechanisms supporting future investigations into how genetic factors may modulate aphasia recovery and propose that two candidate genes, brain derived neurotrophic factor (BDNF) and apolipoprotein E (APOE), may be important considerations for future research assessing response to aphasia treatment. Evidence suggests that BDNF is important for learning, memory, and neuroplasticity. APOE influences cognitive functioning and memory in older individuals and has also been implicated in neural repair. Moreover, recent data suggest an interaction between specific alleles of the BDNF and APOE genes in influencing episodic memory. Conclusions: Genetic influences on recovery from aphasia have been largely unexplored in the literature despite evidence that genetic factors influence behaviour and recovery from brain injury. As researchers continue to explore prognostic factors that may influence response to aphasia treatment, it is time for genetic factors to be considered as a source of variability. As the field moves in the direction of personalized medicine, eventually allied health professionals may utilize genetic profiles to inform treatment decisions and education for patients and care partners.

Establishing severity levels for patient-reported measures of functional communication, participation, and perceived cognitive function for adults with acquired cognitive and language disorders.

PURPOSE: To empirically assign severity levels (e.g., mild, moderate) to four relatively new patient-reported outcome measures (PROMs) for adults with acquired cognitive/language disorders. They include the Communicative Participation Item Bank, the Aphasia Communication Outcome Measure, and Neuro-QoL's item banks of Cognitive Function (v2.0) and Ability to Participate in Social Roles and Activities (v1.0). METHOD: We conducted 17 focus groups that comprised 22 adults with an acquired cognitive/language disorder from stroke, Parkinson's disease, or traumatic brain injury; 30 care partners of an adult with an acquired cognitive/language disorder; and 42 speech-language pathologists who had experience assessing/treating individuals with those and other cognitive/language disorders. In a small, moderated focus-group format, participants completed "PROM-bookmarking" procedures: They discussed hypothetical vignettes based on PROM item responses about people with cognitive/language disorders and had to reach consensus regarding whether their symptoms/function should be categorized as within normal limits or mild, moderate, or severe challenges. RESULTS: There was generally good agreement among the stakeholder groups about how to classify vignettes, particularly when they reflected very high or low functioning. People with aphasia described a larger range of functional communication challenges as "mild" compared to other stakeholder types. Based on a consensus across groups, we present severity levels for specific score ranges for each PROM. CONCLUSION: Standardized, stakeholder-informed severity levels that aid interpretation of PROM scores can help clinicians and researchers derive better clinical meaning from those scores, for example, by identifying important clinical windows of opportunity and assessing when symptoms have returned to a "normal" range.

A randomized crossover single-case series comparing blocked versus random treatment for anomia.

The motor learning literature has demonstrated that blocked practice facilitates better acquisition of motor skills, whereas random practice facilitates retention and transfer. The verbal learning and memory literature offers similar evidence. The purpose of this study was to investigate effects of blocked versus random practice in treatment for anomia. The study used a single site, randomized crossover design, with two replicated experimental phases (two blocked and two random) for each of 10 individuals with anomia. Each phase consisted of a cued picture-naming treatment. Individual treatment and maintenance effects, as well as weighted averages and group effects, were calculated using Tau-U based on the proportion of correctly named probes. Nine of 10 participants demonstrated treatment effects during each of the four phases. Acquisition was comparable for blocked and random practice. Maintenance effects were observed following seven blocked phases of treatment and 12 random phases of treatment across participants. For four of 10 participants the random schedule resulted in better maintenance of trained items. Although further research is needed, the present data suggest that for word retrieval treatment with multiple repetitions of the same items, a random presentation may benefit maintenance of treatment gains.

Using word-picture verification to inform language impairment locus in chronic post-stroke aphasia.

Word-picture verification, a task that requires a yes/no response to whether a word and a picture match, has been used for both receptive and expressive language; however, there is limited systematic investigation on the linguistic subprocesses targeted by the task. Verification may help to identify linguistic strengths and weaknesses to ultimately provide more targeted, individualized lexical retrieval intervention. The current study assessed the association of semantic and phonological skills with verification performance to demonstrate early efficacy of the paradigm as an aphasia assessment. Sixteen adults with chronic post-stroke aphasia completed a battery of language assessments in addition to reading and auditory verification tasks. Verification scores were positively correlated with auditory and reading comprehension. Accuracy of semantic and phonological verification were positively correlated with accuracy on respective receptive language tasks. More semantic errors were made during verification than naming. The relationship of phonological errors between naming and verification varied by modality (reading or listening). Semantic and phonological performance significantly predicted verification response accuracy and latency. In sum, we propose that verification tasks are particularly useful because they inform semantics pre-lemma selection and phonological decoding, helping to localize individual linguistic strengths and weaknesses, especially in the presence of significant motor speech impairment that can obscure expressive language abilities.

A Scoping Review on the Effects of Emotional Stimuli on Language Processing in People With Aphasia.

PURPOSE: Emotional stimuli have been shown to influence language processing (both language comprehension and production) in people with aphasia (PWA); however, this finding is not universally reported. Effects of emotional stimuli on language performance in PWA could have clinical and theoretical implications, yet the sparsity of studies and variability among them make it difficult to appraise the significance of this effect. The purpose of this scoping review was to (a) determine the extent and range of research examining the effect of emotional stimuli on language processing in PWA, (b) summarize and evaluate research findings, and (c) identify gaps in the literature that may warrant future study. METHOD: PsycINFO, PubMed, Web of Science, and Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature databases were systematically searched for articles that compared performance in response to emotional and nonemotional stimuli on at least one language measure in one or more adults with aphasia. Data related to methods and results were extracted from each article and charted in Excel. RESULTS: Five hundred forty unique articles were found, and 18 articles, consisting of 19 studies, met inclusion/exclusion criteria for this review. Of the 19 studies included, 11 studies reported enhanced performance on a language task for emotional compared to nonemotional stimuli, seven reported no difference, and one reported worse performance for emotional compared to nonemotional stimuli. Possible modulating variables such as task type, measurement, stimulus characteristics, and sample characteristics are discussed along with gaps in the literature. CONCLUSION: The extent of research in this area is sparse; however, there does appear to be some early evidence for better performance in response to emotional over nonemotional stimuli in PWA for some, but not all, language processes investigated.

Evaluating Cognitive-Linguistic Approaches to Interventions for Aphasia Within the Rehabilitation Treatment Specification System.

The Rehabilitation Treatment Specification System (RTSS) provides a framework to identify specific components of treatments developed within various rehabilitation disciplines (eg, physical, occupational, or speech-language therapy). Furthermore, this framework offers the opportunity to identify the target and active ingredients of a therapy approach as well as the mechanism of action by which it is hypothesized to effect change in abilities or functions. In this article, we apply the RTSS framework to the characterization of a sample of treatments for aphasia that are based on cognitive-linguistic models of language processing. Our discussion of these applications centers on the benefits of this classification system and additional criteria to consider when evaluating cognitive-linguistic treatments for aphasia.

Demystifying the Complexity of Aphasia Treatment: Application of the Rehabilitation Treatment Specification Systemx.

A considerable body of research supports the use of behavioral communication treatment as the standard of care for aphasia. In spite of robust progress in clinical aphasiology, many questions regarding optimal care remain unanswered. One of the major challenges to progress in the field is the lack of a common framework to adequately describe individual treatments, which, if available, would allow comparisons across studies as well as improved communication among researchers, clinicians, and other stakeholders. Here, we describe how aphasia treatment approaches can be systematically characterized using the Rehabilitation Treatment Specification System (RTSS). At the core of the RTSS is a tripartite structure that focuses on targets (the behavior that is expected to change as a result of treatment), ingredients (what a clinician does to affect change in the target), and mechanism(s) of action (why a given treatment works by linking the ingredients to the target). Three separate articles in the current issue specifically describe how the RTSS can be used to describe different kinds of aphasia treatment approaches: functional approaches, cognitive-linguistic approaches, and biological approaches. It is our hope that the application of the RTSS in clinical aphasiology will improve communication in published studies, grant proposals, and in the clinical care of persons with aphasia.

Adapting a Patient-Reported Outcome Bookmarking Task to be Accessible to Adults With Cognitive and Language Disorders.

Background Patient-reported outcome (PRO) measures produce scores that do not always have obvious clinical meaning. The PRO-bookmarking procedure is a new and promising way to make PRO measures more meaningful and interpretable. However, the materials and procedures of the task may benefit from adaptations to be more accessible to individuals with cognitive and language disorders. Aims This study aims to provide an overview of the iterative refinement process used to modify the materials and procedures of the PRO-bookmarking task so that they are more accessible to adults with acquired cognitive and language impairments. Method and Procedures Our team of health psychologists, neuropsychologists, and speech-language pathologists (SLPs) conducted two focus groups with SLPs and care partners of people with aphasia using the same PRO-bookmarking materials and procedures as previous reports. These PRO-bookmarking materials and procedures were then refined iteratively based on discussion with those who participated in focus groups and among the research team, and three more times in the course of 16 additional focus groups of different stakeholders: people with Parkinson's disease, aphasia, or traumatic brain injury; care partners of people with those conditions; and SLPs who have experience with those, and other adult-acquired conditions. Outcomes and Results The PRO-bookmarking materials and procedures underwent four iterations to make them clearer, simpler, and more accessible. For example, the materials included more structured text and graphic supports where appropriate and the procedures were clustered into smaller discrete tasks and displayed graphically when possible and appropriate. Conclusions PRO-bookmarking materials and procedures were made simpler and more structured to increase their accessibility to adults with cognitive and language impairments. In fact, these adaptations made the tasks simpler and clearer for all types of stakeholders.

Not All Lesioned Tissue Is Equal: Identifying Pericavitational Areas in Chronic Stroke With Tissue Integrity Gradation via T2w T1w Ratio.

Stroke-related tissue damage within lesioned brain areas is topologically non-uniform and has underlying tissue composition changes that may have important implications for rehabilitation. However, we know of no uniformly accepted, objective non-invasive methodology to identify pericavitational areas within the chronic stroke lesion. To fill this gap, we propose a novel magnetic resonance imaging (MRI) methodology to objectively quantify the lesion core and surrounding pericavitational perimeter, which we call tissue integrity gradation via T2w T1w ratio (TIGR). TIGR uses standard T1-weighted (T1w) and T2-weighted (T2w) anatomical images routinely collected in the clinical setting. TIGR maps are analyzed with relation to subject-specific gray matter and cerebrospinal fluid thresholds and binned to create a false colormap of tissue damage within the stroke lesion, and these are further categorized into low-, medium-, and high-damage areas. We validate TIGR by showing that the cerebral blood flow within the lesion reduces with greater tissue damage (p = 0.005). We further show that a significant task activity can be detected in pericavitational areas and that medium-damage areas contain a significantly lower magnitude of hemodynamic response function than the adjacent damaged areas (p < 0.0001). We also demonstrate the feasibility of using TIGR maps to extract multivariate brain-behavior relationships (p < 0.05) and show general agreement in location compared to binary lesion, T1w-only, and T2w-only maps but that the extent of brain behavior maps may depend on signal sensitivity as denoted by the sparseness coefficient (p < 0.0001). Finally, we show the feasibility of quantifying TIGR in early and late subacute stroke phases, where higher-damage areas were smaller in size (p = 0.002) and that lesioned voxels transition from lower to higher damage with increasing time post-stroke (p = 0.004). We conclude that TIGR is able to (1) identify tissue damage gradient within the stroke lesion across different post-stroke timepoints and (2) more objectively delineate lesion core from pericavitational areas wherein such areas demonstrate reasonable and expected physiological and functional impairments. Importantly, because T1w and T2w scans are routinely collected in the clinic, TIGR maps can be readily incorporated in clinical settings without additional imaging costs or patient burden to facilitate decision processes related to rehabilitation planning.

The effect of time since stroke, gender, age, and lesion size on thalamus volume in chronic stroke: a pilot study.

Recent stroke studies have shown that the ipsi-lesional thalamus longitudinally and significantly decreases after stroke in the acute and subacute stages. However, additional considerations in the chronic stages of stroke require exploration including time since stroke, gender, intracortical volume, aging, and lesion volume to better characterize thalamic differences after cortical infarct. This cross-sectional retrospective study quantified the ipsilesional and contralesional thalamus volume from 69 chronic stroke subjects' anatomical MRI data (age 35-92) and related the thalamus volume to time since stroke, gender, intracortical volume, age, and lesion volume. The ipsi-lesional thalamus volume was significantly smaller than the contra-lesional thalamus volume (t(68) = 13.89, p < 0.0001). In the ipsilesional thalamus, significant effect for intracortical volume (t(68) = 2.76, p = 0.008), age (t(68) = 2.47, p = 0.02), lesion volume (t(68) = - 3.54, p = 0.0008), and age*time since stroke (t(68) = 2.46, p = 0.02) were identified. In the contralesional thalamus, significant effect for intracortical volume (t(68) = 3.2, p = 0.002) and age (t = - 3.17, p = 0.002) were identified. Clinical factors age and intracortical volume influence both ipsi- and contralesional thalamus volume and lesion volume influences the ipsilesional thalamus. Due to the cross-sectional nature of this study, additional research is warranted to understand differences in the neural circuitry and subsequent influence on volumetrics after stroke.

Adolescent Summaries of Narrative and Expository Discourse: Differences and Predictors.

Purpose: Summarizing expository passages is a critical academic skill that is understudied in language research. The purpose of this study was to compare the quality of verbal summaries produced by adolescents for 3 different discourse types and to determine whether a composite measure of cognitive skill or a test of expressive syntax predicted their performance. Method: Fifty adolescents listened to, and then verbally summarized, 1 narrative and 2 expository lectures (compare-contrast and cause-effect). They also participated in testing that targeted expressive syntax and 5 cognitive subdomains. Results: Summary quality scores were significantly different across discourse types, with a medium effect size. Analyses revealed significantly higher summary quality scores for cause-effect than compare-contrast summaries. Although the composite cognitive measure contributed significantly to the prediction of quality scores for both types of expository summaries, the expressive syntax score only contributed significantly to the quality scores for narrative summaries. Conclusions: These results support previous research indicating that type of expository discourse may impact student performance. These results also show, for the first time, that cognition may play a predictive role in determining summary quality for expository but not narrative passages in this population. In addition, despite the more complex syntax commonly associated with exposition versus narratives, an expressive syntax score was only predictive of performance on narrative summaries. These findings provide new information, questions, and directions for future research for those who study academic discourse and for professionals who must identify and manage the problems of students struggling with different types of academic discourse. Supplemental Material: https://doi.org/10.23641/asha.6167879.

Exploring Summarization Differences for Two Types of Expository Discourse in Adolescents With Traumatic Brain Injury.

Purpose: Annually, nearly 700,000 U.S. children and adolescents experience a traumatic brain injury (TBI). Many of them struggle academically, despite failing to qualify for special education services because their cognitive communication impairments are subtle. Method: In this exploratory study, five adolescents with TBI provided verbal summaries of two expository lectures (compare-contrast, cause-effect) and participated in cognitive and expressive syntax testing. Their performance on these tasks was compared descriptively to that of 50 adolescents with typical development. Results: For adolescents with TBI, mean summary quality scores for both exposition types were at least 1 SD lower than those of adolescents with typical development and notably 2 SDs below for the cause-effect passage. The adolescents with TBI who had below-average cognitive scores showed better performance on compare-contrast summaries compared to cause-effect, whereas the majority of adolescents with typical development showed the opposite tendency. Conclusions: These results provide preliminary evidence that students with TBI, particularly those with cognitive deficits, may struggle with expository discourse despite acceptable performance on a measure of expressive syntax. This study also indicates that researchers should explore how students with TBI perform on academically relevant discourse tasks in order to inform future assessment and intervention efforts. Supplemental Materials: https://doi.org/10.23641/asha.5572786.

Aerobic Exercise as an Adjuvant to Aphasia Therapy: Theory, Preliminary Findings, and Future Directions.

PURPOSE: This study investigated whether participation in aerobic exercise enhances the effects of aphasia therapy, and the degree to which basal serum brain-derived neurotropic factor (BDNF) concentrations fluctuate after the beginning of aerobic exercise or stretching activities in individuals with poststroke aphasia. METHODS: The study used a single-subject, multiple-baseline design. Seven individuals with chronic poststroke aphasia participated in 2 Blocks of aphasia therapy: aphasia therapy alone (Block 1), followed by aphasia therapy with the addition of aerobic activity via bicycle ergometer (n = 5) or stretching (n = 2) (Block 2). Serum BDNF concentrations from blood draws were analyzed in 4 participants who exercised and in 1 participant who stretched. FINDINGS: Three of the five exercise participants demonstrated larger Tau-U effects when aphasia therapy was paired with aerobic exercise, whereas 1 of the 2 stretching participants demonstrated a larger effect size when aphasia therapy was paired with stretching. Group-level comparisons revealed a greater overall increase in effect size in the aerobic exercise group, as indicated by differences in Tau-U weighted means. BDNF data showed that all 4 exercise participants demonstrated a decrease in BDNF concentrations during the first 6 weeks of exercise and an increase in BDNF levels near or at baseline during the last 6 weeks of exercise. The stretching participant did not show the same pattern. IMPLICATIONS: Additional research is needed to understand the mechanism of effect and to identify the factors that mediate response to exercise interventions, specifically the optimal dose of exercise and timing of language intervention with exercise. ClinicalTrials.gov identifier: NCT01113879.

The Effect of Stimulus Valence on Lexical Retrieval in Younger and Older Adults.

Purpose: Although there is evidence that emotional valence of stimuli impacts lexical processes, there is limited work investigating its specific impact on lexical retrieval. The current study aimed to determine the degree to which emotional valence of pictured stimuli impacts naming latencies in healthy younger and older adults. Method: Eighteen healthy younger adults and 18 healthy older adults named positive, negative, and neutral images, and reaction time was measured. Results: Reaction times for positive and negative images were significantly longer than reaction times for neutral images. Reaction times for positive and negative images were not significantly different. Whereas older adults demonstrated significantly longer naming latencies overall than younger adults, the discrepancy in latency with age was far greater when naming emotional pictures. Conclusions: Emotional arousal of pictures appears to impact naming latency in younger and older adults. We hypothesize that the increase in naming latency for emotional stimuli is the result of a necessary disengagement of attentional resources from the emotional images prior to completion of the naming task. We propose that this process may affect older adults disproportionately due to a decline in attentional resources as part of normal aging, combined with a greater attentional preference for emotional stimuli.

Nonverbal Working Memory as a Predictor of Anomia Treatment Success.

PURPOSE: The purpose of the study was to determine (a) reliability of the spatial span as a nonverbal working memory (WM) task in individuals with aphasia, (b) whether participation in anomia treatment changed spatial span scores, and (c) the degree to which visuospatial WM predicted response to anomia treatment. METHOD: Eight individuals with chronic aphasia were repeatedly assessed on the forward and backward conditions of the spatial span over 4 weeks while undergoing treatment for anomia. Experiment 1 assessed reliability of the spatial span conditions and determined whether span scores changed after beginning anomia treatment. Experiment 2 investigated the spatial span as a predictor of anomia treatment success. RESULTS: Results of Experiment 1 showed that 7 participants demonstrated stability of the forward condition of the spatial span, and 5 participants demonstrated stability of the backward condition across all sessions (p = .05). No participants showed an effect of aphasia treatment on span performance in either condition. Experiment 2 found that the backward span condition significantly predicted anomia treatment effect size, F(1, 6) = 15.202, p = .008. CONCLUSIONS: Visuospatial WM abilities were highly predictive of response to anomia treatment, supporting an account of WM that includes a central processing mechanism.

Lesion symptom mapping of manipulable object naming in nonfluent aphasia: can a brain be both embodied and disembodied?

Embodied cognition offers an approach to word meaning firmly grounded in action and perception. A strong prediction of embodied cognition is that sensorimotor simulation is a necessary component of lexical-semantic representation. One semantic distinction where motor imagery is likely to play a key role involves the representation of manufactured artefacts. Many questions remain with respect to the scope of embodied cognition. One dominant unresolved issue is the extent to which motor enactment is necessary for representing and generating words with high motor salience. We investigated lesion correlates of manipulable relative to nonmanipulable name generation (e.g., name a school supply; name a mountain range) in patients with nonfluent aphasia (N = 14). Lesion volumes within motor (BA4, where BA = Brodmann area) and premotor (BA6) cortices were not predictive of category discrepancies. Lesion symptom mapping linked impairment for manipulable objects to polymodal convergence zones and to projections of the left, primary visual cortex specialized for motion perception (MT/V5+). Lesions to motor and premotor cortex were not predictive of manipulability impairment. This lesion correlation is incompatible with an embodied perspective premised on necessity of motor cortex for the enactment and subsequent production of motor-related words. These findings instead support a graded or "soft" approach to embodied cognition premised on an ancillary role of modality-specific cortical regions in enriching modality-neutral representations. We discuss a dynamic, hybrid approach to the neurobiology of semantic memory integrating both embodied and disembodied components.