[Pregastroplasty psychological assessment at the CHU of Liege using the BIPASS]. / Le bilan psychologique prégastroplastie au CHU de Liège inspiré du BIPASS.

Obesity is a chronic disease that has become a major public health problem with a prevalence that has doubled in the past two decades in most industrialized and developing countries. Currently, bariatric surgery represents the most effective treatment for extreme or severe overweight (BMI ? 40 kg/m² or ? 35 kg/m2 with weight-related comorbidities). Pre-operative bariatric surgery psychiatric and psychological assessment is essential for various reasons. In addition to the selection of candidates for the operation, its objectives are to prepare patients for future postoperative changes as well as to optimize their psychological and psychiatric care. This article describes a standardized tool, the BIPASS (Bariatric Interprofessional Psychosocial Assessment Suitability Scale), which allows a quality assessment in the field.

L'obésité est une maladie chronique devenue un problème de santé publique majeur, avec une prévalence qui a doublé au cours des deux dernières décennies dans la majaorité des pays industrialisés et en voie de développement. Actuellement, la chirurgie bariatrique représente le traitement le plus efficace afin de remédier à cette problématique de surcharge pondérale sévère (IMC ? 40 ou ? 35 kg/m² avec complications). L'évaluation psychiatrique et psychologique préopératoire dans le cadre d'une chirurgie bariatrique s'impose pour divers enjeux. Outre la sélection des candidats à l'opération, ses objectifs sont, notamment, de préparer au mieux les patients aux changements futurs postopératoires ainsi que d'optimiser leur prise en charge psychologique et, éventuellement, psychiatrique. Cet article décrit un outil standardisé, le BIPASS (Bariatric Interprofessional Psychosocial Assessment Suitability Scale), qui permet une évaluation de qualité dans le domaine.

[Update in abdominal surgery]. / Evolution en chirurgie abdominale. Avancées techniques, collaboration intra et inter hospitalière.

During the last decade minimal invasive approach progressed in all sectors of abdominal surgery. Technological improvements allowed to perform more complex procedures laparoscopically with increased safety. The implementation of pre-, per- and postoperative protocols with an adaptation of surgical, anesthetic and analgesia methods and the patient's involvement in the healing process led to enhanced recovery after surgery. The centralization of complex esophageal and pancreatic surgery established the CHU of Liège as a tertiary referral institution for complex oncological surgery thanks to a large cooperation with regional hospitals.

La dernière décennie a vu progresser l'approche mini-invasive dans tous les domaines de la chirurgie abdominale. Les améliorations technologiques permettent de réaliser des interventions toujours plus complexes en laparoscopie avec une sécurité accrue. La systématisation de la prise en charge pré-, per- et postopératoire, avec une adaptation des techniques de chirurgie, d'anesthésie et d'analgésie, et une implication du patient dans ce processus ont abouti à une réhabilitation accélérée. La centralisation de la chirurgie complexe de l'oesophage et du pancréas a permis de créer une structure de référence en chirurgie oncologique complexe au CHU de Liège grâce à une large collaboration interhospitalière régionale.

[Acute mesenteric ischemia]. / L'ischémie mésentérique aiguë.

Acute mesenteric ischemia is a real life-threatening emergency. Mode of presentation is severe abdominal pain with sudden onset. The etiology is most of the time embolus coming from the heart or thrombosis of atherosclerotic vessel wall concerning the superior mesenteric artery. The best investigation is computed tomography with intravenous contrast media injection. Treatment consists of revascularization by open surgery or endovascular approach. Bowel resection may be necessary, as well as delayed second look surgery. This paper aims to review etiologies and therapeutics options for acute mesenteric ischemia.

L'ischémie mésentérique aiguë est une réelle urgence vitale. Elle se manifeste par une douleur abdominale sévère d'apparition brutale. Elle est, le plus souvent, provoquée par une embolie d'origine cardiaque ou une thrombose sur terrain athéroscléreux au niveau de l'artère mésentérique supérieure. Le meilleur examen complémentaire est la tomodensitométrie avec injection intraveineuse de produit de contraste. Le traitement consiste en une revascularisation par chirurgie ouverte ou technique endovasculaire. Une résection intestinale est ensuite parfois nécessaire, ainsi qu'une chirurgie différée de second look. Cet article a pour but de revoir les causes et les possibilités thérapeutiques de l'ischémie mésentérique aiguë.