Factores de riesgo del cáncer del cervix uterino / Risk factors for cervical uterine cancer

Se realizó un estudio de caso control, para determinar los factores de riesgo del cáncer cérvico-uterino, en el Policlínico 13 de Marzo en el municipio Bayamo, Provincia Granma en el período comprendido entre 2008-2009. El universo de trabajo quedo constituido por 3 450 pacientes a las que se realizó citología vaginal en el período de referencia y la muestra por 76 mujeres cuyos exámenes fueron positivos y un grupo control de 76 mujeres a las que se les aplicó un formulario para conocer variables como tipo de neoplasia, edad, ocupación, escolaridad, estado civil, inicio de las relaciones sexuales, uso de anticonceptivos, presencia de cervicitis, hábitos de fumar y sepsis vaginal. La presencia de neoplasia del cuello uterino puede de un 2,2 por ciento predominando las intraepiteliales (NIC I y NICII). El grupo de edad más afectado fue el de 25-34 a años seguidos del 35-44. Predominaron las pacientes con preuniversitario terminado, solteras y fumadoras. Los factores de riesgo en orden decreciente fueron: la sepsis vaginal, las primeras relaciones entre 15-20 años, la cervicitis y el hábito de fumar. Se utilizaron varios métodos de intervención como videoconferencias, charlas educativas y se aplicó la encuesta a todas las pacientes con patologías cervicales incluida en este estudio. Se aplicaron métodos de significación estadísticas y con esta información se tabularon datos, utilizando valores absolutos y porcentajes. Se confeccionaron tablas y se analizaron y discutieron los resultados obtenidos llegando a conclusiones(AU)

It was performed a control research to determine the risk factors for cervical uterine cancer at 13 de Marzo Policlinic in Bayamo during the period 2008-2009. The universe was made by 3450 patients after the vaginal cytology test during the reference period, and the sample by 76 women whose exams were positive, and a control group of 76 women to whom a questionnaire was applied in order to know variables like type of neoplasia, age, occupation, schooling, marital stage, the beginning of sexual intercourse, use of anticonceptives, presence of cervicitis, smoking addiction and vaginal sepsis. The presence of neoplasia of the cervix was about 2,2 percent prevailing the intraepithelial. The most affected age group was from 25 to 34 years folowed by the group from 35 to 44 years old. The risk factors in decreasing order were: vaginal sepsis, the first sexual intercourse since 15-20 years, cervicitis and smoking addiction. There were applied several methods like video conferences, educative chats, and there was also applied a survey for all the patients with cervical pathologies included in this research. Statistical methods were used and with this information the data was gathered, using values and percentages. The tables were made and analized and the obtained results were discussed(EU)

Diagnóstico de Giardiasis en niños / Giardiasis diagnosis in children

Con el objetivo de realizar el diagnóstico de Giardia Lamblia por dos métodos de investigación se realizó un estudio descriptivo, prospectivo, en el Policlínico 13 de Marzo a niños de 4 meses a 14 años de edad, que llegaron a consulta de Pediatría por diferentes motivos en el periodo comprendido entre el 1 de Enero y el 31 de Diciembre del 2009. El universo estuvo representado por 124 niños y la muestra por 62 niños a los cuales se les indicaron los complementarios. Se encontró baja productividad con el método heces fecales, siendo éste menos efectivo que la intubación duodenal. La malnutrición por defecto y el cuadro clínico sintomático influyeron en la mayor productividad de la intubación duodenal, método que fue menos costoso según el estudio(AU)

It was performed a prospective descriptive study to children who were between the ages of 4 months and 14 years old. They went to a pediatrics consult in the period from January-December, 2009 due to different reasons. This study was performed with the purpose to make the diagnosis of Giardia Lamblia by means of two research methods in the Polychlinic 13 de Marzo. The universe was represented by 124 children and the sample by 62 children, who were prescribed with complementaries.As a result, it was found low productivity with the feces method, being this one less effective than the duodenal intubation. While, with the duodenal intubation which was a less expensive method according to the study, there was a bigger productivity that was influenced by malnutrition and by symptomatic clinical manifestation(EU)

Comportamiento del VIH-Sida en el Policlínico 13 de Marzo, 2000-2009 / Behavior of HIV-AIDS at 13 de Marzo policlinic: 2000-2009

Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo y longitudinal para determinar el comportamiento del VIH-SIDA en el Policlínico 13 de Marzo en el municipio Bayamo, provincia Granma, en el período comprendido entre el 1ro de enero del 2000 al 31 de mayo del 2009. El universo de trabajo está constituido por 65020 personas que se realizaron la prueba del VIH y la muestra por 41 pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), es decir, que presentaron positividad en la prueba a los que se le aplicó un formulario para conocer variables como el año en que se diagnosticó, sexo, edad, ocupación, vía de transmisión, conducta sexual y complicaciones. En el estudio se comprobó que el mayor número de casos son seropositivos, el año 2006 resultó ser el año en que se diagnosticaron el mayor número de seropositivos. Predominaron los pacientes del sexo masculino. El grupo de edad más afectado fue el de 20-35 años, seguido del grupo de 36 años o más, la mayoría de los pacientes presentaron vínculos laboral, la vía de transmisión fue por contacto sexual y los homosexuales fueron los más afectados, la candidiasis oral y las infecciones recurrentes de la piel fueron las complicaciones más frecuentes que presentaron estos pacientes. Se aplicaron métodos de estadística descriptiva y con esta información se tabularon datos, utilizando valores absolutos y porcentajes. Se confeccionaron tablas y se analizaron y discutieron los resultados obtenidos llegando a conclusiones(AU)

It was performed a descriptive, prospective and longitudinal research to determine the behavior of HIV-AIDS at 13 de Marzo Policlinic in Bayamo, during the period January 1rst, 2000 to May 31, 2009. The universe as made by 65020 persons who had developed the HIV test and the sample was made by 41 patients infested by the Human inmunodeficiency virus. They presented positivity in the test that was applied to them in order to know the variables like sex, age, occupation, way of tranmission, sexual behavior and complications. In the research the greatest amount of cases were seropositives, in the year 2006 there were diagnosed the biggest amount of seropositives. Male patients prevailed. The most affected group of age was from 20-35 years followed by the group from 36 years and older. Most of the patients had jobs, the way of transmission was by sexual intercourse and homosexuals were mostly affected. Candidiasis and recurrent skin lesions were the most frequent complications.Statistical methods were applied and through this information the data was gathered, using total values and percentages. Tables were made and the results were analized and discussed, reaching final conclusions(EU)

Anestesia total intravenosa en cirugía neuroquirúrgica / Intravenous General Anesthesic in neurosurgical surgery

El propósito de este trabajo es estudiar el comportamiento de las variables hemodinámicas en 66 pacientes sometidos a procedimientos neuroquirúrgicos bajo una técnica de anestesia total endovenosa (ATEV) durante el periodo transoperatorio y la valoración del periodo de lucidez en el posoperatorio inmediato. Del total, 42 fueron intervenidos por patología intracraneanas y 24 por lesiones extracraneanas utilizando el mismo esquema anestésico en infusión continua. Se administró Fi O2 =1. Se registra el comportamiento hemodinámico intraoperatorio de los pacientes, cuantificando los valores de tensión arterial y frecuencia cardiaca. Se usó un esquema de inducción anestésica con Propofol a 2mg/kg de peso y Fentanil a dosis de 25mcg/ kg de peso con relajación con Succinilcolina a dosis de 1 mg/kg de peso previa precurización con Atracurio. Se pudo concluir que los promedios de PAM y FC durante el intraoperatorio se mantuvieron en rangos clínicamente aceptables y el periodo promedio de lucidez fue de 6,5 minutos(A)

The objective of this work is to analyze the behaviour of hemodynamic variables in 66 patients submitted to neurosurgical treatments with intravenous general anesthesia (JGA) airing the period and the valuation of the lucid period in the inmediated postoperative. From those patients, 42 were operated for intracranial pathology and 24 for extracraneal lesions, with the some anesthesic pattern in continuous infusion. Fi O2 =1 was supplied for them the intraoperative homodynamic behaviour of the patients was registered, the values of blood pressure and heart rate. A pattern of anesthesic induction was used with propofol in 2 m/kg dosis with succinilcolina relaxion in 1 mg/kg and previous atracurium precurization to conclude the MBP and cardiac frequency were sustained during the intraoperative with clinically fair rank and the average period of lucid was about 6,5 minutes(AU)

Algunos factores relacionados con el embarazo ectópico / Some factors connected with ectopic pregnancy

Se realizó un estudio retrospectivo de 256 pacientes que tuvieron el diagnóstico operatorio de embarazo ectópico en el período comprendido desde el 1ro. de enero de 1994 hasta el 31 de diciembre de 1996, ambos inclusive, en el Servicio de Ginecología del Hospital "Carlos Manuel de Céspedes", de Bayamo, provincia Granma, con el objetivo de conocer la relación de algunos factores epidemiológicos, clínicos diagnósticos y terapéuticos en esta entidad. Se estudiaron variables como: edad, paridad, factores epidemiológicos, medios diagnósticos, localización y operación realizada. Se utilizaron técnicas de estadísticas descriptivas como la del porcentaje, y de significación estadística como el Chi cuadrado y la diferencia entre proporciones, tomándose como valores significativos de p - 0,01. El 37,9 porciento de las pacientes tenía entre 19 y 24 años y en este grupo de edad el 15,4 porciento había padecido de inflamación pélvica con diferencias significativas con respecto a otros grupos de edad (p - 0,01). Los factores predisponentes que aparecen en los primeros lugares fueron: inflamación pélvica, esterilidad y legrados con el 37,9; 26,6 y 19,5 porciento, respectivamente. El método más utilizado fue la punción del saco de Douglas (36,7 porciento). Las principales complicaciones fueron la anemia (62,1 porciento) y el shock hipovolémico (25,3porciento) (AU)

Algunos factores relacionados con el embarazo ectópico / Some factors connected with ectopic pregnancy

Se realizó un estudio retrospectivo de 256 pacientes que tuvieron el diagnóstico operatorio de embarazo ectópico en el período comprendido desde el 1ro. de enero de 1994 hasta el 31 de diciembre de 1996, ambos inclusive, en el Servicio de Ginecología del Hospital "Carlos Manuel de Céspedes", de Bayamo, provincia Granma, con el objetivo de conocer la relación de algunos factores epidemiológicos, clínicos diagnósticos y terapéuticos en esta entidad. Se estudiaron variables como: edad, paridad, factores epidemiológicos, medios diagnósticos, localización y operación realizada. Se utilizaron técnicas de estadísticas descriptivas como la del porcentaje, y de significación estadística como elChi cuadrado y la diferencia entre proporciones, tomándose como valores significativos de p - 0,01. El 37,9 porciento de las pacientes tenía entre 19 y 24 años y en este grupo de edad el 15,4 porciento había padecido de inflamación pélvica con diferencias significativas con respecto a otros grupos de edad (p - 0,01). Los factores predisponentes que aparecen en los primeros lugares fueron: inflamación pélvica, esterilidad y legrados con el 37,9; 26,6 y 19,5 porciento, respectivamente. El método más utilizado fue la punción del saco de Douglas (36,7 porciento). Las principales complicaciones fueron la anemia (62,1 porciento) y el shock hipovolémico (25,3porciento)