RESUMO
BACKGROUND: Community-based participatory research (CBPR) is an increasingly recognized approach to address health inequities. Although in CBPR all processes occur within the community context, its diagrammatic model places the intervention/research outside of the community rather than conceptualizing it as an event in a complex web of system components. OBJECTIVES: We sought to 1) introduce a systems-oriented community ownership conceptual framework that integrates a systems perspective with CBPR and 2) to describe an application of this framework in the form of the Mi Gente, Nuestra Salud initiative, a research-based, action-oriented collaboration between Cal Poly investigators and community partners in Santa Maria and Guadalupe, California. METHODS: We conducted a stocktake of community assets and partnerships in Santa Maria and Guadalupe, among California's poorest and most medically underserved cities; created marketing materials; launched the initiative in December 2020; and collected survey and interview data on community health concerns. An advisory board guides direction of the work. Activities are intended to affect partnerships (who is involved in actions and decisions) and processes (what actions will be taken), as well as resources (e.g., building human and social capital by changing narratives of local, historically rooted power dynamics and offering peer learning opportunities on advocacy and health care interactions). Implementation challenges within this framework are also discussed. CONCLUSIONS: By de-centering specific interventions and conceptualizing them as single events in a complex web, our system-oriented community ownership model brings the focus back to the system itself, and to system-based processes and solutions, while still guided by CBPR principles.
