RESUMO
Polysaccharide-protein conjugates as vaccines have proven to be very effective in preventing Haemophilus influenzae type b infections in industrialized countries. However, cost-effective technologies need to be developed for increasing the availability of anti-H. influenzae type b vaccines in countries from the developing world. Consequently, vaccine production with partially synthetic antigens is a desirable goal for many reasons. They may be rigidly controlled for purity and effectiveness while at the same time being cheap enough that they may be made universally available. We describe here the antigenicity and immunogenicity of several H. influenzae type b synthetic oligosaccharide-protein conjugates in laboratory animals. The serum of H. influenzae type b-immunized animals recognized our synthetic H. influenzae type b antigens to the same extent as the native bacterial capsular polysaccharide. Compared to the anti-H. influenzae type b vaccine employed, these synthetic versions induced similar antibody response patterns in terms of titer, specificity, and functional capacity. The further development of synthetic vaccines will meet urgent needs in the less prosperous parts of the world and remains our major goal(AU)
Conjugados proteína-polisacárido como vacunas han demostrado ser muy eficaz en la prevención de Haemophilus influenzae tipo b infecciones en los países industrializados. Sin embargo, tecnologías rentables necesitan ser desarrolladas para incrementar la disponibilidad de anti-H. influenzae tipo b, las vacunas en los países del mundo en desarrollo. En consecuencia, la producción de vacunas con antígenos sintéticos en parte es un objetivo deseable por muchas razones. Pueden ser rígidamente controlada por la pureza y la eficacia al mismo tiempo ser lo suficientemente baratas para que sean universalmente disponibles. Se describe aquí la antigenicidad e inmunogenicidad de varias H. influenzae tipo b-oligosacáridos sintéticos conjugados proteína en animales de laboratorio. El suero de H. influenzae tipo b-reconocido nuestros animales inmunizados sintéticas H. influenzae tipo b antígenos en la misma medida que los nativos bacteriana polisacárido capsular. En comparación con el anti-H. influenzae tipo b vacuna empleada, estas versiones sintéticas similares respuesta de anticuerpos inducida por los patrones en términos de títulos, la especificidad y la capacidad funcional. El ulterior desarrollo de vacunas sintéticas satisfacer las necesidades urgentes en las regiones menos prósperas del mundo y sigue siendo nuestro principal objetivo
