Resultados de un taller de cricotiroidotomía quirúrgica con un modelo de tráquea de cerdo / Results of a surgical cricothyrotomy workshop with a pig trachea model

Introducción: Las últimas guías de la Difficult Airway Society recomiendan que todos los anestesiólogos deberían estar entrenados para la realización de una cricotiroidotomía quirúrgica (CtQ). El objetivo de este estudio es analizar los resultados de aprendizaje de un taller de CtQ mediante la evaluación de la tasa de éxito y el tiempo necesario para realizarla en un modelo de tráquea porcina. Material y métodos: Diseñamos un taller en el que cada alumno respondía un cuestionario con datos demográficos y conocimientos teóricos sobre el abordaje quirúrgico de la vía aérea. Durante la hora siguiente se revisaron aspectos teóricos. Se mostró el modelo y realizamos una CtQ siguiendo la técnica clásica. Después, en grupos de 3-4 alumnos con un instructor, los alumnos realizaron 6 CtQ cada uno. Registramos si la ventilación era correcta, el tiempo necesario para realizarla y la facilidad de realización evaluada por alumno e instructor. Finalmente, los alumnos respondieron un cuestionario de aspectos teóricos. Realizamos un análisis estadístico, considerando estadísticamente significativo un valor de p<0,05. Resultados: Llevamos a cabo 8 ediciones del taller, con 91 alumnos. Consiguieron hacer la CtQ y ventilar correctamente el 86% en el primer intento y el 92% en el sexto (p<0,0001). El tiempo necesario para hacer una CtQ pasó de 163 [107-211] a 70 [55-85] segundos (p<0,0001). Al final del taller los alumnos habían mejorado sus conocimientos teóricos (p<0,0001) y la percepción de facilidad de la técnica. Conclusión: El taller realizado mejora los conocimientos teóricos y la competencia en la realización de una CtQ

Background: The latest Difficult Airway Society (DAS) guidelines recommend that all anaesthesiologists should to be trained in the performing of a surgical cricothyrotomy (CtQ). The aim of this study was to analyse the learning results of a CtQ workshop by assessing the success rate and time to perform CtQ on a porcine tracheal model. Material and methods: A workshop was designed in which each student completed a questionnaire with demographic data and theoretical knowledge about surgical approaches of airway. During the following hour, a review was presented theoretical aspects of CtQ. The model was shown and a CtQ was performed using a classical technique. Afterwards, in groups of 3-4 students with an instructor, each one of the students performed 6 CtQ. A record was made on whether the ventilation was correct, the time to perform CtQ, and the ease of performing the CtQ by the students and instructors. Finally, students completed a questionnaire on the theoretical aspects. Students and instructors performed a workshop debriefing. A statistical analysis was performed, considering a P-value <0.05 as statistically significant. Results: A total of 8 workshop sessions were held with a total of 91 students. At first attempt, 86% of students performed a CtQ with successful ventilation, and 92% at the sixth attempt (P<.0001). Time taken was 163 [107-211] seconds at first attempt, and 70 [55-85] seconds at the sixth (P<.0001). At the end of workshop, students had improved their theoretical knowledge (P<.0001) and perception of the ease of the technique. Conclusion: Workshop performance improved theoretical knowledge and competence in surgical cricothyrotomy

Evaluación del videolaringoscopio TruviewPCD para la intubación de niños / Assessment of TruviewPCD videolaryngoscope for intubation in children

Objetivo. El objetivo de este estudio observacional y prospectivo fue evaluar la utilidad de TruviewPCD para la intubación pediátrica en la práctica clínica y generar datos para nuevos estudios. Material y método. Incluimos 86 niños consecutivos intervenidos de cirugía otorrinolaringológica, pediátrica o ambas, bajo anestesia general con intubación orotraqueal. Los niños que presentaban 2 o más criterios de dificultad para el manejo de la vía aérea se excluyeron del estudio. Realizamos análisis estadístico descriptivo. Resultados. Ochenta y tres pacientes se intubaron con TruviewPCD. Datos demográficos: edad 4,9 (2,8) años, peso 19,5 (7,7)kg. Setenta y nueve niños se intubaron en el primer intento y 4 en 2 intentos. El tiempo necesario para obtener la mejor visión glótica posible fue (media y desviación estándar) 10,8 (5,6)seg y el tiempo de intubación total (mediana y distancia intercuartil 25-75%) fue de 30 (27,9-37)seg. La intubación fue catalogada como fácil o muy fácil en 81 pacientes. No se registró ninguna complicación importante. Conclusiones. Concluimos que TruviewPCD es un buen dispositivo para el manejo de la vía pediátrica. Sería interesante disponer de un tamaño de pala intermedio, entre la 1 y la 2, ya que hay una diferencia considerable de tamaño entre ambas (AU)

Objective. The aim of this observational prospective study was to evaluate the usefulness of TruviewPCD for tracheal intubation in clinical practice, and to provide data for future studies. Material and method. A study was conducted on 86 consecutive children undergoing ear, nose and throat (ENT) or paediatric procedures under general anaesthesia with tracheal intubation. Children with two or more difficult airway criteria were excluded. A descriptive statistical analysis was performed. Results. Eighty-three patients were successfully intubated with TruviewPCD. Demographic data: Age 4.9 (2.8) years, weight 19.5 (7.7)kg. Seventy-nine children needed one attempt and four required two attempts at intubation. Time for glottis view and tracheal intubation was 10.8 (5.6) and 30 [27.9-37] seconds, respectively. Eighty-one patients were classified as easy or very easy to intubate, and only two cases were considered difficult. No significant complications were registered. Conclusions. TruviewPCD is a good device for paediatric airway management. It would be interesting to have an intermediate blade between size 1 and 2, as the difference between both is too wide (AU)