BILATERAL AMYLOIDOSIS OF THREE EYELIDS. A CASE REPORT.

AIM: To present rare form of lids amyloidosis, in the context with literature and remind a Czech professor Vrabec, F., MD, an important pan-European ocular histologist. CASE REPORT: 37 years aged man was examined for eyelids mass on the department of ophthalmology of the Teaching Hospital Kralovske Vinohrady, Prague, Czech Republic in June 2018. The finding looked like chronic chalazion on the right side and chronic hordeolum on the left side. No acute phase was noted within last several months by the patient. Yellowish to lightly brown friable, partially transparent mass was obtained by excision. Amyloidosis of the AL type was revealed histologically, and diagnosis was followed by extended excision and plastic surgical reconstruction of the lower eyelids on both sides. No systemic disease underlying the amyloidosis was disclosed by following through diagnostic work-up of the patient. RESULTS: Amyloidosis was illustrated initially by Congo red staining with characteristic dichroism in the polarized light, then it was analysed immunohistochemically, with positivity for kappa light chains. Systemic amyloidosis was excluded, as well as monoclonal gamapathy. Only slightly increased number of plasmacytes (up to 10 %) was revealed in the bone marrow biopsy. The surgical solution was optimal for the patient, and he was without any recurrence and problems of lower eyelids three years. CONCLUSION: Described case of bilateral eyelids amyloidosis without underlying systemic disease belongs to rare cases and also illustrates necessity of complex interdisciplinary cooperation in the diagnostic process.

Palladium causes bizarre skin hyperpigmentation in long-term dihydrocodeinone 'Braun' abusers.

BACKGROUND: 'Braun' is an illegal injectable dihydrocodeinone-enriched drug mixture of semi-synthetic opioids. It is prepared by palladium-catalysed hydrogenation from codeine-containing tablets. OBJECTIVE: We aimed to characterize the dermatologic consequences of long-term abuse of 'Braun'. METHODS: Skin biopsies of two long-term 'Braun' abusers were evaluated histopathologically, immunohistochemically and ultrastructurally. Palladium skin content was assessed by X-ray fluorescence (XRF) spectrometry. RESULTS: Both patients showed generalized diffuse dark blue-grey hyperpigmentation of the skin. In both, an abnormal population of cells containing intracytoplasmic brownish granular material was identified in the papillary dermis by light microscopy. Electron microscopy revealed a dense and minimally structured material that predominantly accumulated in macrophages, fibroblasts and vascular endothelial cells. XRF analysis confirmed elevated levels of palladium in the patient's skin in comparison to healthy controls. CONCLUSION: Long-term abuse of palladium-contaminated dihydrocodeinone ('Braun') results in excessive accumulation of granular material in various dermal cell types and causes generalized diffuse skin hyperpigmentation.

Changes in transcription pattern lead to a marked decrease in COX, CS and SQR activity after the developmental point of the 22(nd) gestational week.

Tissue differentiation and proliferation throughout fetal development interconnect with changes in the oxidative phosphorylation system (OXPHOS) on the cellular level. Reevaluation of the expression data revealed a significant increase in COX4 and MTATP6 liver transcription levels after the 22(nd) gestational week (GW) which inspired us to characterize its functional impact. Specific activities of cytochrome c oxidase (COX), citrate synthase (CS), succinate-coenzyme Q reductase (SQR) and mtDNA determined by spectrophotometry and RT-PCR were studied in a set of 25 liver and 18 skeletal muscle samples at 13(th) to 29(th) GW. Additionally, liver hematopoiesis (LH) was surveyed by light microscopy. The mtDNA content positively correlated with the gestational age only in the liver. The activities of COX, CS and SQR in both liver and muscle isolated mitochondria significantly decreased after the 22(nd) GW in comparison with earlier GW. A continuous decline of LH, not correlating with the documented OXPHOS-specific activities, was observed from the 14(th) to the 24(th) GW indicating their exclusive reflection of liver tissue processes. Two apparently contradictory processes of increasing mtDNA transcription and decreasing OXPHOS-specific activities seem to be indispensable for rapid postnatal adaptation to high energy demands. The inadequate capacity of mitochondrial energy production may be an important factor in the mortality of children born before the critical developmental point of the 22(nd) GW.

Rapid isolation of lysosomal membranes from cultured cells.

We present a simple method for enrichment of lysosomal membranes from HEK293 and HeLa cell lines taking advantage of selective disruption of lysosomes by methionine methyl ester. Organelle concentrate from postnuclear supernatant was treated with 20 mmol/l methionine methyl ester for 45 min to lyse the lysosomes. Subsequently, lysosomal membranes were resolved on a step sucrose gradient. An enriched lysosomal membrane fraction was collected from the 20%/35% sucrose interface. The washed lysosomal membrane fraction was enriched 30 times relative to the homogenate and gave the yield of more than 8%. These results are comparable to lysosomal membranes isolated by magnetic chromatography from cultured cells (Diettrich et al., 1998). The procedure effectively eliminated mitochondrial contamination and minimized contamination from other cell compartments. The enriched fractions retained the ability to acidify membrane vesicles through the activity of lysosomal vacuolar ATPase. The method avoids non-physiological overloading of cells with superparamagnetic particles and appears to be quite robust among the tested cell lines. We expect it may be of more general use, adaptable to other cell lines and tissues.

Clinical and molecular characterization of a family with a dominant renin gene mutation and response to treatment with fludrocortisone.

BACKGROUND: A family was identified with autosomal dominant inheritance of anemia, polyuria, hyperuricemia, and chronic kidney disease. Mutational analysis revealed a novel heterozygous mutation c.58T > C resulting in the amino acid substitution of cysteine for arginine in the preprorenin signal sequence (p.cys20Arg) occurring in all affected members. METHODS: Effects of the identified mutation were characterized using in vitro and in vivo studies. Affected individuals were clinically characterized before and after administration of fludrocortisone. RESULTS: The mutation affects endoplasmic reticulum co-translational translocation and posttranslational processing, resulting in massive accumulation of non-glycosylated preprorenin in the cytoplasm. This affects expression of intra-renal RAS components and leads to ultrastructural damage of the kidney. Affected individuals suffered from anemia, hyperuricemia, decreased urinary concentrating ability, and progressive chronic kidney disease. Treatment with fludrocortisone in an affected 10-year-old child resulted in an increase in blood pressure and estimated glomerular filtration rate. CONCLUSIONS: A novel REN gene mutation resulted in an alteration in the amino acid sequence of the renin signal sequence and caused childhood anemia, polyuria, and kidney disease. Treatment with fludrocortisone improved renal function in an affected child. Nephrologists should consider REN mutational analysis in families with autosomal dominant inheritance of chronic kidney disease, especially if they suffer from anemia, hyperuricemia, and polyuria in childhood.

Expression and lysosomal targeting of CLN7, a major facilitator superfamily transporter associated with variant late-infantile neuronal ceroid lipofuscinosis.

Neuronal ceroid lipofuscinoses (NCLs) constitute a group of progressive neurodegenerative disorders resulting from mutations in at least eight different genes. Mutations in the most recently identified NCL gene, MFSD8/CLN7, underlie a variant of late-infantile NCL (vLINCL). The MFSD8/CLN7 gene encodes a polytopic protein with unknown function, which shares homology with ion-coupled membrane transporters. In this study, we confirmed the lysosomal localization of the native CLN7 protein. This localization of CLN7 is not impaired by the presence of pathogenic missense mutations or after genetic ablation of the N-glycans. Expression of chimeric and full-length constructs showed that lysosomal targeting of CLN7 is mainly determined by an N-terminal dileucine motif, which specifically binds to the heterotetrameric adaptor AP-1 in vitro. We also show that CLN7 mRNA is more abundant in neurons than astrocytes and microglia, and that it is expressed throughout rat brain, with increased levels in the granular layer of cerebellum and hippocampal pyramidal cells. Interestingly, this cellular and regional distribution is in good agreement with the autofluorescent lysosomal storage and cell loss patterns found in brains from CLN7-defective patients. Overall, these data highlight lysosomes as the primary site of action for CLN7, and suggest that the pathophysiology underpinning CLN7-associated vLINCL is a cell-autonomous process.

Histochemical detection of GM1 ganglioside using cholera toxin-B subunit. Evaluation of critical factors optimal for in situ detection with special emphasis to acetone pre-extraction.

A comparison of histochemical detection of GM1 ganglioside in cryostat sections using cholera toxin B-subunit after fixation with 4% formaldehyde and dry acetone gave tissue-dependent results. In the liver no pre-treatment showed detectable differences related to GM1 reaction products, while studies in the brain showed the superiority of acetone pre-extraction (followed by formaldehyde), which yielded sharper images compared with the diffuse, blurred staining pattern associated with formaldehyde. Therefore, the aim of our study was to define the optimal conditions for the GM1 detection using cholera toxin B-subunit. Ganglioside extractability with acetone, the ever neglected topic, was tested comparing anhydrous acetone with acetone containing admixture of water. TLC analysis of acetone extractable GM1 ganglioside from liver sections did not exceed 2% of the total GM1 ganglioside content using anhydrous acetone at -20 degrees C, and 4% at room temperature. The loss increased to 30.5% using 9:1 acetone/water. Similarly, photometric analysis of lipid sialic acid, extracted from dried liver homogenates with anhydrous acetone, showed the loss of gangliosides into acetone 3.0 +/- 0.3% only. The loss from dried brain homogenate was 9.5 +/- 1.1%. Thus, anhydrous conditions (dry tissue samples and anhydrous acetone) are crucial factors for optimal in situ ganglioside detection using acetone pre-treatment. This ensures effective physical fixation, especially in tissues rich in polar lipids (precipitation, prevention of in situ diffusion), and removal of cholesterol, which can act as a hydrophobic blocking barrier.

Autopsy case of Gaucher disease type I in a patient on enzyme replacement therapy. Comments on the dynamics of persistent storage process.

We report a female patient with Gaucher disease (GD) type I on ERT (imiglucerase) for 5 years, which led to a significant general improvement. Aged 59 years she underwent an episode of altitude sickness followed by sepsis, disseminated intravascular coagulation, and multiorgan failure. She succumbed to a cerebral haemorrhage. Autopsy revealed liver cholestatic cirrhosis and multifocal liver carcinoma with immunophenotype compatible with cholangiocarcinoma. Analysis of the storage process revealed its absence or very low levels in the majority of liver and spleen macrophages. Gaucher cells (GCs) were seen only as occasional aggregates of various sizes in these organs. GCs were seen also in the leptomeninx of the cerebellum and as infrequent perivascular clusters in both the grey and white cerebral matters. Bone marrow was heavily infiltrated with GCs, especially in the adipocyte-rich part. GCs in this location displayed varied degrees of cytoplasmic vacuolation unrelated to the lysosomal compartment, caused by droplets of triglyceride, and interpreted as due to resorption of fragments of altered white adipocytes. All these observations point to the relative efficacy of ERT in covering the standard substrate load, which should not be exceeded as it would lead to the evolution of mature GCs. The results are discussed in relation to our recently published hypothesis on GD cell pathology.

Abnormal expression and processing of uromodulin in Fabry disease reflects tubular cell storage alteration and is reversible by enzyme replacement therapy.

Uromodulin (UMOD) malfunction has been found in a range of autosomal dominant tubulointerstitial nephropathies associated with hyperuricaemia, gouty arthritis, medullary cysts and renal failure-labelled as familial juvenile hyperuricaemic nephropathy, medullary cystic disease type 2 and glomerulocystic kidney disease. To gain knowledge of the spectrum of UMOD changes in various genetic diseases with renal involvement we examined urinary UMOD excretion and found significant quantitative and qualitative changes in 15 male patients at various clinical stages of Fabry disease. In untreated patients, the changes ranged from normal to a marked decrease, or even absence of urinary UMOD. This was accompanied frequently by the presence of aberrantly processed UMOD lacking the C-terminal part following the K432 residue. The abnormal patterns normalized in all patients on enzyme replacement therapy and in some patients on substrate reduction therapy. Immunohistochemical analysis of the affected kidney revealed abnormal UMOD localization in the thick ascending limb of Henle's loop and the distal convoluted tubule, with UMOD expression inversely proportional to the degree of storage. Our observations warrant evaluation of tubular functions in Fabry disease and suggest UMOD as a potential biochemical marker of therapeutic response of the kidney to therapy. Extended comparative studies of UMOD expression in kidney specimens obtained during individual types of therapies are therefore of great interest.

Alterations of uromodulin biology: a common denominator of the genetically heterogeneous FJHN/MCKD syndrome.

Autosomal dominant hyperuricemia, gout, renal cysts, and progressive renal insufficiency are hallmarks of a disease complex comprising familial juvenile hyperuricemic nephropathy and medullary cystic kidney diseases type 1 and type 2. In some families the disease is associated with mutations of the gene coding for uromodulin, but the link between the genetic heterogeneity and mechanism(s) leading to the common phenotype symptoms is not clear. In 19 families, we investigated relevant biochemical parameters, performed linkage analysis to known disease loci, sequenced uromodulin gene, expressed and characterized mutant uromodulin proteins, and performed immunohistochemical and electronoptical investigation in kidney tissues. We proved genetic heterogeneity of the disease. Uromodulin mutations were identified in six families. Expressed, mutant proteins showed distinct glycosylation patterns, impaired intracellular trafficking, and decreased ability to be exposed on the plasma membrane, which corresponded with the observations in the patient's kidney tissue. We found a reduction in urinary uromodulin excretion as a common feature shared by almost all of the families. This was associated with case-specific differences in the uromodulin immunohistochemical staining patterns in kidney. Our results suggest that various genetic defects interfere with uromodulin biology, which could lead to the development of the common disease phenotype. 'Uromodulin-associated kidney diseases' may be thus a more appropriate term for this syndrome.

Subclinical course of adult visceral Niemann-Pick type C1 disease. A rare or underdiagnosed disorder?

We present the third case of Niemann-Pick disease type C without neurological symptoms. The patient was a 53-year-old woman without significant prior health problems who died of acute pulmonary embolism. Autopsy findings of hepatosplenomegaly, lymphadenopathy and ceroid-rich foam cells raised the suspicion of the visceral form of acid sphingomyelinase deficiency (Niemann-Pick disease type B; NPB) or a much rarer disorder, variant adult visceral form of Niemann-Pick disease type C (NPC). To verify the histopathological findings, SMPD1, NPC1 and NPC2 genes were analysed. Two novel sequence variants, c.1997G>A (S666N) and c.2882A>G (N961S) were detected in the NPC1 gene. No pathogenic sequence variants were found either in the SMPD1 gene mutated in NPB or in NPC2 gene. The pathogenicity of both NPC1 variants was supported by their location in regions important for the protein function. Both variations were not found in more than 300 control alleles. Identified sequence variations confirm the diagnosis of the extremely rare adult visceral form of Niemann-Pick disease type C, which is otherwise dominated by neurovisceral symptoms. Although only three patients have been reported, this (most probably underdiagnosed) form of NPC should be considered in differential diagnosis of isolated hepatosplenomegaly with foam cells in adulthood.

Prosaposin deficiency -- a rarely diagnosed, rapidly progressing, neonatal neurovisceral lipid storage disease. Report of a further patient.

An infant presented with multifocal myoclonus and cyanotic hypoxemia immediately after birth, and severe feeding problems, a protein-losing enteropathy, massive ascites and grand-mal epilepsy marked his rapid downhill course, with death at 17 weeks. At 2 weeks, brain MRI revealed grey matter heterotopias in the parieto-occipital regions suggestive of a cortical morphogenetic disorder. In cultured skin fibroblasts, lipid storage and reduced activities of ceramidase, galactosylceramide beta-galactosidase and glucosylceramide beta-glucosidase were evident. Autopsy disclosed generalised lysosomal lipid storage with macrophages and adrenal cortex prominently affected. The pattern of stored lipids in cultured fibroblasts and in dewaxed spleen tissue blocks was compatible with a diagnosis of prosaposin (pSap) deficiency (pSap-d). Neuropathologically, there was a pronounced generalised neurolysosomal storage combined with a severe depletion of cortical neurons and extreme paucity of myelin and oligodendroglia. This pathology, in particular the massive neuronal loss, differed from that in other neurolipidoses and could be explained by the reduced hydrolysis of multiple sphingolipids and the loss of pSap's neurotrophic function. The absence of immunostainable saposins on tissue sections and the presence of a homozygous c.1 A > T mutation in the prosaposin gene confirmed the diagnosis. PSap-d may be an underdiagnosed condition in infants with severe neurological and dystrophic signs starting immediately after birth.

Lactosylceramide in lysosomal storage disorders: a comparative immunohistochemical and biochemical study.

Immunohistochemical studies of the presence of lactosylceramide (LacCer) in lysosomal storage disorders (LSDs) were done using anti-LacCer monoclonal antibody of the CDw 17 type (clone MG-2). No sign of an association between LacCer and the lysosomal system in normal cells was observed, except for histiocytes active in phagocytosis. A comparative study of a group of LSDs showed a general tendency for LacCer to increase in storage cells in Niemann-Pick disease type C (NPC), and types A and B, GM1 gangliosidosis, acid lipase deficiency, glycogen storage disease type II and mucopolysaccharidoses. LacCer accumulated in storage cells despite normal activity of relevant lysosomal degrading enzymes. The accumulation of LacCer displayed variability within storage cell populations, and was mostly expressed in neurons in NPC. An absence of the increase in LacCer in storage cells above control levels was seen in neuronal ceroid lipofuscinoses (neurons and cardiocytes) and in Fabry disease. Gaucher and Krabbe cells showed significantly lower levels, or even the absence, of LacCer compared with control macrophages. Results of immunohistochemistry were corroborated by semiquantitative lipid thin-layer chromatography (TLC). It is suggested that different associations of LacCer with the lysosomal storage process may reflect differences in glycosphingolipid turnover induced by the storage-compromised lysosomal/endosomal system.

[Disorders of mitochondrial energy metabolism in patients with the Kearns-Sayre syndrome]. / Poruchy mitochondriálního energetického metabolizmu u pacientu s Kearns-Sayreovým syndromem.

BACKGROUND: Kearns-Sayre syndrome is a multisystem disorder caused by rearrangements of mitochondrial genome including various deletions and/or duplications. The aim of the study is to analyse the impact of mitochondrial DNA (mtDNA) deletions on the mitochondrial energetic metabolism in five patients with Kearns-Sayre syndrome. METHODS AND RESULTS: The course of the disease is progressive in all patients. All of them have bilateral ptosis and external opthalmoplegia, four have retinitis pigmentosa, three have progressive muscle weakness and three have pacemaker because of complete A-V heart block. One patient underwent renal transplantation at the age of 12 because of a chronic renal failure. Southern blot analysis in muscle tissue revealed large scale heteroplasmic mtDNA deletions (3-7.4 kb) in all patients, the number of mutated copies of mtDNA ranged from 50 to 70%. Spectrophotometric measurements of respiratory chain complexes activities in muscle tissue revealed various combinations of defects of complex III, IV and I + III activities in all patients. Nevertheless, the lactic acidosis was permanently present only in one patient. Ragged-red fibers were found in two patients. CONCLUSIONS: Although the diagnostic of Kearns-Sayre syndrome is based on clinical features, molecular analysis of mtDNA is necessary to confirm the diagnosis. The prognosis of the disease is unfavourable and co-operation between the patient and various specialists is necessary for the treatment, which is currently only symptomatic.

A novel mutation in the coding region of the prosaposin gene leads to a complete deficiency of prosaposin and saposins, and is associated with a complex sphingolipidosis dominated by lactosylceramide accumulation.

A fatal infantile storage disorder with hepatosplenomegaly and severe neurological disease is described. Sphingolipids, including monohexosylceramides (mainly glucosylceramide), dihexosylceramides (mainly lactosylceramide), globotriaosyl ceramide, sulphatides, ceramides and globotetraosyl ceramide, were stored in the tissues. In general, cholesterol and sphingomyelin levels were unaltered. The storage process was generalized and affected a number of cell types, with histiocytes, which infiltrated a number of visceral organs and the brain, especially involved. The ultrastructure of the storage lysosomes was membranous with oligolamellar, mainly vesicular, profiles. Infrequently, there were Gaucher-like lysosomes in histiocytes. The neuropathology was severe and featured neuronal storage and loss with a massive depopulation of cortical neurons and pronounced fibrillary astrocytosis. There was a paucity of myelin and stainable axons in the white matter with signs of active demyelination. Immunohistochemical investigations indicated that saposins A, B, C and D were all deficient. The patient was homozygous for a 1 bp deletion (c.803delG) within the SAP-B domain of the prosaposin gene which leads to a frameshift and premature stop codon. In the heterozygous parents, mutant cDNA was detected by amplification refractory mutation analysis in the nuclear, but not the cytoplasmic, fraction of fibroblast RNA, indicating that the mutant mRNA was rapidly degraded. The storage process in the proband resembled that of a published case from an unrelated family. Saposins were also deficient in this case, leading to its reclassification as prosaposin deficiency, and her mother was found to be a carrier for the same c.803delG mutation. Both of the investigated families came from the same district of eastern Slovakia.

[Various manifestations of the A8344G mtDNA heteroplasmic mutation in 4 families with the MERRF syndrome]. / Rozmanitost projevu heteroplazmické mutace A8344G mtDNA ve ctyrech rodinách se syndromem MERRF.

BACKGROUND: The most frequent manifestation of mitochondrial DNA (mtDNA) mutation 8344 A-->G is MERRF syndrome (Myoclonic Epilepsy and Myopathy with Ragged Red Fibres). Less frequent symptoms include ataxia, perceptive type of deafness, cardiomyopathy or external ophthalmoplegia and mental and motor retardation in children. We describe heterogeneity of clinical symptoms and results of biochemical and molecular investigations in four families with the heteroplasmic mutation 8344 A-->G in mtDNA. METHODS AND RESULTS: In co-operation with paediatric, neurological and genetic specialists from the Czech and Slovak Republic we found in 1993-1998 at the enzymatic or molecular level more than 90 children and adults with impaired mitochondrial energy metabolism. Heteroplasmic mutation 8344 A-->G in mtDNA was found in four families. Ataxia and progressive muscle weakness appeared in the first proband with 50% of mutated copies of mtDNA in muscle at the age of 30 years. The second proband with 95% of mutated mtDNA had his first clinical symptoms--muscle hypotonia, cardiomyopathy and mental and motor retardation--in infancy while his four relatives with 25-50% mutated mtDNA lack so far clinical symptoms. In a female from the third family with 50% mutated mtDNA in muscle the disease manifested at the age of 42 years with progressive external ophthalmoplegia (PEO) and muscle weakness. In the fourth proband with 50% of mutated mtDNA in blood the disease started in infancy with spastic quadruparesis and arrested mental and motor development. Enzymatic and histochemical investigation in muscle biopsy in two probands revealed lower cytochrom c oxidase activity. Ragged-red fibres were found only in one adult patient. CONCLUSIONS: MtDNA mutation 8344 A-->G can manifest by heterogeneous symptoms. A higher percentage of mutated mtDNA is usually associated with more serious forms of the disease, but there is not always a correlation between the degree of heteroplasmy and severity of the disease or the age of the first clinical symptoms.

[Postmortem diagnosis of Fabry disease in a female heterozygote leading to the detection of undiagnosed manifest disease in the family]. / Pitevní diagnóza Fabryho nemoci u heterozygotky, vedoucí k rozpoznání nediagnostikované manifestní nemoci v rodine.

The authors detected on necropsy in a 63-year-old woman with the clinical diagnosis of hypertension, atherosclerosis of the coronary and peripheral arteries, thromboembolism into the cerebral circulation and impaired cardiac conductivity lysosomal storage identified by histochemical and electronoptic analyses along with lipid chromatography as Fabry's disease. The stored lipids were neutral glycosphingolipids of the globo series globotriaosylceramide) and of the gala- series (galabiosylceramide) which accumulated as a result of deficient activity of the degrading enzyme alpha galactosidase A. Marked accumulation of these specific lipids was found in cardiomyocytes, in smooth muscles (of the media in arteries of the heart, kidneys, liver, spleen, lungs) in podocytes and mesangial cells of renal glomeruli, in epithelia of Henle's loop and in the distal tubules. In the vascular endothelium the storage was at the borderline of detectability. Accumulation did not lead to detectable organ disorders with the exception of the heart where it participated, no doubt, significantly in the cardiocyte hypertrophy. Examination of relatives revealed in the proband's son (age 41 years) a combination of renal, cardiac and skin changes typical for Fabry's disease which, however was not clinically diagnosed. The diagnosis was confirmed by proving of alpha-galactosidase A deficiency in the peripheral leucocytes and point mutation L293X in the VIth exon of the appropriate gene. In a granddaughter (age 15 years) biochemical and molecular genetic methods revealed the heterozygous state of Fabry's disease in preclinical stage.

[Mitochondrial myopathy, deafness and type 2 diabetes mellitus with tRNALeu(UUR) point mutation in mitochondrial DNA]. / Mitochondriální myopatie, hluchota a diabetes mellitus 2. typu na podklade bodové mutace tRNALeu(UUR) v mitochondriální DNA.

BACKGROUND: A heteroplasmic A3243G point mutation in tRNALeu(UUR) gene of mitochondrial DNA (mtDNA) is found in patients with MELAS syndrome (Mitochondrial Encephalomyopathy, Lactic Acidosis and Stroke-like episodes), less frequently in patients with other dominating clinical features, such as deafness, diabetes mellitus type 2, hypertrophic cardiomyopathy, renal problems or inborn development defects. Present report describes histochemical, enzymatic and molecular biology studies of the family with clinical variant of meals syndrome. METHODS AND RESULTS: A 45-year-old woman with progressive muscle weakness, external ophtalmoplegia, perceptive deafness, ischemic heart disease, diabetes mellitus type 2 and hyperlactacidemia was metabolically investigated because the multiorgan problems indicated mitochondrial origin of the disease. Muscle biopsy revealed pronounced myopathic changes, ragged red fibers and decreased activity of respiratory chain enzymes - succinate cytochrome c reductase (< 5% control) and cytochrome c oxidase (< 10% control). Restriction fragment analysis of mtDNA from muscle, blood and hair follicles detected heteroplasmic A -> G mutation in the position 3243 of the tRNALeu(UUR) gene, which was more pronounced in muscle (28% of total mtDNA) than in blood (12%) or in hair follicles (10%). No mutation was found in blood and hair follicles of patient's mother and daughter. CONCLUSIONS: Diagnostics of mitochondrial diseases require close collaboration of clinicians with specialised laboratories. Treatment of mitochondrial disorders is only symptomatic, however, early diagnosis of the molecular defect is important for genetic counselling.