First report of a primitive neuroectodermal tumor of the bladder in a newborn.

Primitive neuroectodermal tumor (PNET) is part of the Ewing sarcoma family of tumors. The present case reports a primitive neuroectodermal tumor (PNET) of rare location in the bladder in a newborn. It was evaluated with prenatal ultrasound and postnatal tomography that revealed a mass in the posterior wall of the bladder. The patient underwent partial cystectomy with subsequent analysis of the surgical piece removed, the histopathological study indicated a tumor of mesenchymal origin, and immunohistochemical staining confirmed the diagnosis of PNET of the bladder. Satisfactory result and short-term follow-up.

Advanced-stage mycosis fungoides: role of the signal transducer and activator of transcription 3, nuclear factor-κB and nuclear factor of activated T cells pathways.

BACKGROUND: The malignant mechanisms that control the development of cutaneous T-cell lymphoma (CTCL) are beginning to be identified. Recent evidence suggests that disturbances in specific intracellular signalling pathways, such as RAS-mitogen-activated protein kinase, T-cell receptor (TCR)-phospholipase C gamma 1 (PLCG1)-nuclear factor of activated T cells (NFAT) and Janus kinase (JAK)-signal transducer and activator of transcription (STAT), may play an essential role in the pathogenesis of CTCL. OBJECTIVES: To investigate the mechanisms controlling disease development and progression in mycosis fungoides (MF), the most common form of CTCL. METHODS: We collected 100 samples that were submitted for diagnosis of, or a second opinion regarding, MF between 2001 and 2018, 80% of which were in the early clinical stages of the disease. Formalin-fixed paraffin-embedded tissues were used for histological review and to measure the expression by immunohistochemistry of surrogate markers of activation of the TCR-PLCG1-NFAT, JAK-STAT and NF-κB pathways. Folliculotropism and large-cell transformation were also examined. RESULTS: NFAT and nuclear factor kappa B (NF-κB) markers showed a comparable activation status in early and advanced stages, while STAT3 activation was more frequent in advanced stages and was associated with large-cell transformation. Consistently with this observation, STAT3 activation occurred in parallel with MF progression in two initially MF-negative cases. A significant association of NFAT with NF-κB markers was also found, reflecting a common mechanism of activation in the two pathways. Genomic studies identified nine mutations in seven genes known to play a potential role in tumorigenesis in T-cell leukaemia/lymphoma, including PLCG1, JAK3 and STAT3, which underlies the activation of these key cell-survival pathways. A higher mutational allele frequency was detected in advanced stages. CONCLUSIONS: Our results show that STAT3 is activated in advanced cases and is associated with large-cell transformation, while the activation of NFAT and NF-κB is maintained throughout the disease. These findings could have important diagnostic and therapeutic implications. What's already known about this topic? Mycosis fungoides is characterized by a clonal expansion of T cells in the skin. The mechanisms controlling disease development and progression are not fully understood. What does this study add? An association of the nuclear factor of activated T cells and nuclear factor kappa B pathways was found, which could reflect a common mechanism of activation. These pathways were activated in early and advanced stages at the same level. Signal transducer and activator of transcription 3 activation was associated with large-cell transformation and was more frequent in advanced stages. A genomic analysis of cutaneous T-cell lymphoma-associated genes was performed. Nine mutations were detected. What is the translational message? These results could have important implications for the treatment of MF in the near future.

Dispositivo de presión positiva continua en la vía aérea de Boussignac durante el transporte interhospitalario en lactantes menores de tres meses / Boussignac continuous positive airway pressure device during inter-hospital transportation in infants aged less than three months

Fundamento: El objetivo del presente estudio es evaluar la seguridad y efectividad del dispositivo de generación de presión positiva continua en la vía aérea de Boussignac(R) (CPAPB) durante su uso en el transporte en lactantes menores de tres meses con bronquiolitis. Material y métodos: Estudio observacional analítico transversal de cuatro años de duración. Se recogieron datos de 25 lactantes que precisaron trasladado interhospitalario a la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátrica (UCIP) de referencia con CPAPB e interfase tipo Helmet. Se registraron las caracteristicas epidemiológicas, del traslado y de la evolución en UCIP, además de los parámetros cardiorrespiratorios y gasométricos previos al traslado y a su llegada a UCIP. Resultados: La mediana del nivel de presión contínua en la vía aérea (CPAP) utilizada durante el traslado fue de 7 cm H2O (6-7,25). Ningún paciente precisó de intubación endotraqueal durante el traslado y un paciente la precisó durante las primeras seis horas de ingreso en UCIP. Los siguientes parámetros cardiorrespiratorios presentaron una mejoría estadisticamente significativa a su llegada a UCIP: score de Wood-Downes modificado [8,40 (2,1) vs 5,29 (1,68)], frecuencia respiratoria [60,72 (12,73) vs 47,28 (10,31)], frecuencia cardiaca [167,28 (22,60) vs 154,48 (24,83)] y saturación de oxígeno [92,08 (5,63) vs 97,64 (2,27)]. Conclusiones: La aplicación de CPAPB resultó ser un método de soporte respiratorio seguro en lactantes menores de tres meses. Su uso durante el transporte suposo una mejoría en los parámetros cardiorrespiratoriosl

Background: The present study aims to evaluate the safety and effectiveness of the Boussignac continuous positive airway pressure device (CPAPB) when used during the transportation of infants under three months of age with bronchiolitis. Methods: Transversal analytical observational study of four years duration. Data was collected on 25 infants who needed inter-hospital transportation to the reference Paediatric Intensive Care Unit (PICU), with CPAPB and Helmet interface. The epidemiological characteristics of the transportation and evolution in the PICU were registered, as well as the cardiorespiratory gastronomic parameters prior to transfer and on arrival at the PICU. Results: The median level of continuous airway pressure (CPAP) used during the transfer was 7 cm H2O (6-7.25). No patient required endotracheal intubation during transportation, while one patient required this during the first six hours of admission in the PICU. The following cardiorespiratory parameters presented a statistically significant improvement on arrival at the PICU: modified Wood-Downes score [8.40 (2.1) vs 5.29 (1.68)], respiratory frequency [60.72 (12.73) vs 47.28 (10.31)], cardiac frequency [167.28 (22.60) vs 154.48 (24.83)] and oxygen saturation [92.08 (5.63) vs 97.64 (2.27)]. Conclusions: Application of CPAPB proved to be a safe method of respiratory support in infants under three months of age. Its use during transportation brought an improvement in cardiorespiratory parameters

[Boussignac continuous positive airway pressure device during inter-hospital transportation in infants aged less than three months]. / Dispositivo de presión positiva continua en la vía aérea de Boussignac durante el transporte interhospitalario en lactantes menores de tres meses.

BACKGROUND: The present study aims to evaluate the safety and effectiveness of the Boussignac continuous positive airway pressure device (CPAPB) when used during the transportation of infants under three months of age with bronchiolitis. METHODS: Transversal analytical observational study of four years duration. Data was collected on 25 infants who needed inter-hospital transportation to the reference Paediatric Intensive Care Unit (PICU), with CPAPB and Helmet interface. The epidemiological characteristics of the transportation and evolution in the PICU were registered, as well as the cardiorespiratory gastronomic parameters prior to transfer and on arrival at the PICU. RESULTS: The median level of continuous airway pressure (CPAP) used during the transfer was 7 cm H2O (6-7.25). No patient required endotracheal intubation during transportation, while one patient required this during the first six hours of admission in the PICU. The following cardiorespiratory parameters presented a statistically significant improvement on arrival at the PICU: modified Wood-Downes score [8.40 (2.1) vs 5.29 (1.68)], respiratory frequency [60.72 (12.73) vs 47.28 (10.31)], cardiac frequency [167.28 (22.60) vs 154.48 (24.83)] and oxygen saturation [92.08 (5.63) vs 97.64 (2.27)]. CONCLUSIONS: Application of CPAPB proved to be a safe method of respiratory support in infants under three months of age. Its use during transportation brought an improvement in cardiorespiratory parameters.

Colecistectomía y nefrectomía radical por puerto único umbilical en un mismo acto quirúrgico / Trans-umbilical single-port radical nephrectomy with concomitant cholecystectomy

Objetivos: La evolución de los procedimientos laparoscópicos hace que sea necesario en ocasiones, la realización de cirugías combinadas con otras especialidades. Actualmente, algunas de estas intervenciones se pueden realizar mediante cirugía por puerto único umbilical. Material y métodos: Presentamos el caso de un paciente con tumoración renal de 4,5 cm y colelitiasis al que realizamos colecistectomía y nefrectomía radical derecha por puerto único umbilical de manera concomitante. Este es el primer caso publicado en España en el que se realiza esta intervención combinada mediante cirugía de puerto único umbilical. Resultados: Se realizó la cirugía sin complicaciones intraoperatorias ni postoperatorias, con un correcto control de la patología tumoral y un excelente resultado estético. Conclusión: En las situaciones que sean necesarias realizar un abordaje multidisciplinar con otras especialidades quirúrgicas involucradas, estas se pueden realizar mediante cirugía por puerto único umbilical, con las ventajas de una menor morbilidad postoperatoria y un mejor resultado estético

Objectives: Occasionally, the development of laparoscopic procedures allows the performance of combined surgeries. Currently, some of these can be carried out by trans-umbilical single-port laparoscopy. Material and methods: We report a patient with renal tumor of 4.5 cm and cholelithiasis who undergone to trans-umbilical single port-right radical nephrectomy with concomitant cholecystectomy. This is the first case reported in Spain that this combined procedure is performed using umbilical single port surgery. Results: No complications (intra or postoperative) have been described in this case, achieving proper control of tumor pathology and an excellent cosmetic outcome. Conclusion: In those cases in which multidisciplinary approach is required, surgery can be performed by trans-umbilical single-port laparoscopy as consequence of its reduced postoperative morbidity and better cosmetic results

Trans-umbilical single-port radical nephrectomy with concomitant cholecystectomy.

OBJECTIVES: Occasionally, the development of laparoscopic procedures allows the performance of combined surgeries. Currently, some of these can be carried out by trans-umbilical single-port laparoscopy. MATERIAL AND METHODS: We report a patient with renal tumor of 4.5cm and cholelithiasis who undergone to trans-umbilical single port-right radical nephrectomy with concomitant cholecystectomy. This is the first case reported in Spain that this combined procedure is performed using umbilical single port surgery. RESULTS: No complications (intra or postoperative) have been described in this case, achieving proper control of tumor pathology and an excellent cosmetic outcome. CONCLUSION: In those cases in which multidisciplinary approach is required, surgery can be performed by trans-umbilical single-port laparoscopy as consequence of its reduced postoperative morbidity and better cosmetic results.

Vectorial role of Acanthamoeba in Legionella propagation in water for human use.

Legionella spp. is the causative agent of Legionnaires' disease and is transmitted through aerosols emanating from man-made water systems. Legionella resistance to water treatments has been related to its association with environmental amoebae such as Acanthamoeba. Due to the high presence of this protozoon in Spain and the high rate of notification of Legionnaires' disease of this country, the aims of this work were to study the coexistence of these bacteria and protozoa in water as well as their interaction. The usefulness of Acanthamoeba co-culture for the isolation of environmental Legionella was also studied. For this purpose, 70 water samples were collected in 2011 from three Drinking Water Treatment Plants, three Wastewater Treatment Plants and five Natural Pools in Spain. Acanthamoeba was found by PCR in 87.1% (61/70) samples and, by culture in 85.7% (60/70) samples. Legionella was detected by PCR in 58.6% (41/70) of water samples, in 5.7% (4/70) by agar culture and 75.7% (53/70) by Acanthamoeba co-culture. From the 54 Acanthamoeba water isolates, Legionella was detected in 43 of them independently of Acanthamoeba's genotype (T3, T4 and T11). Legionella feeleii, Legionella birminghamiensis, Legionella gresilensis/berliardensis, Legionella fairfieldensis, Legionella drozanski and Legionella falloni were identified. In conclusion, our results showed that environmental Acanthamoeba is infected by Legionella to a high percentage, and due to its ubiquity, high resistance and its pathogenic potential per se, new methods for its elimination should be studied. Also, the high effectivity of Acanthamoeba co-culture for Legionella detection has been shown.

A year-long study of Cryptosporidium species and subtypes in recreational, drinking and wastewater from the central area of Spain.

A year-long longitudinal study was undertaken to evaluate the presence of Cryptosporidium spp. in drinking water treatment plants (DWTPs), wastewater treatment plants (WWTPs) and freshwater bathing beaches (FBBs) from the central area of Spain. Water samples were collected according to USEPA Method 1623, and concentrated by the IDEXX Filta-Max® system. Cryptosporidium species were detected based on PCR-restriction fragment length polymorphism and sequence analyses of the ssuRNA gene. C. hominis and/or C. parvum isolates were subtyped by DNA sequencing of the Gp60 gene. Among 150 samples, 23 (15.3%) were positive by IFAT and 40 (26.7%) by PCR. Cryptosporidium spp. was more frequent in WWTPs (26.2 and 50.8%) and FBBs (12.5 and 17.5%) by IFAT and PCR respectively. Effluent waters from DWTPs were negative for this parasite suggesting that they are suitable for public use. Tertiary treatment in the WWTPs demonstrated a high removal efficiency of Cryptosporidium in the samples evaluated. Cryptosporidium species identified included C. hominis, C. parvum, C. ubiquitum, C. andersoni and C. muris. Subtyping analysis revealed C. hominis IbA10G2 and IeA11G3T3 alleles, which is the first report of the latter in water samples. Cryptosporidium highest frequency was observed in winter and spring. Our data provide information about the occurrence and diversity of Cryptosporidium in water of human use from the central area of Spain.

A year long study of the presence of free living amoeba in Spain.

Free-living amoeba such as Acanthamoeba and Balamuthia mandrillaris can act as opportunistic parasites on a wide range of vertebrates and they are becoming a serious threat to human health due to the resistance of their cysts to harsh environmental conditions, disinfectants, some water treatment practices and their ubiquitous distribution. This work was carried out in order to study the presence of these free-living amoebae (FLA) and their possible seasonality in a continental-Mediterranean climate in different types of water. For this purpose, a total of 223 water samples were collected during one year from four drinking water treatment plants (DWTP), seven wastewater treatment plants (WWTP) and six locations of influence (LI) on four river basins from Spain. Water samples were concentrated using the IDEXX Filta-Max(®) system and analyzed by a triplex real time PCR that detects Acanthamoeba, B. mandrillaris and Naegleria fowleri. Agar plates were also seeded for Acanthamoeba culture. From the three FLA studied, N. fowleri was not detected in any sample while B. mandrillaris was found at the entrance of a DWTP; this being, to our knowledge, the first report of these protozoa in water worldwide. On the other hand, the presence of Acanthamoeba observed was higher, 94.6% of the studied points were positive by real time PCR and 85.2% by culture, resulting in 99.1% positive for Acanthamoeba with both methods. All genetically analyzed Acanthamoeba were genotype T4 but nine different T4/DF3 sequences were observed, three of them being described for the first time, assigning new codes. No seasonal distribution of Acanthamoeba was found. These facts should serve as a warning to contact lens wearers of the risk of a poor hygiene when handling their contact lenses. It should also serve as a signal to physicians to consider FLA as a possible causative agent of nervous system infections as well as Acanthamoeba keratitis due to their high environmental presence shown in this study.

Utility of two biomarkers for directing care among patients with non-severe community-acquired pneumonia.

The aim of the present study is to evaluate the usefulness of two biomarkers-procalcitonin (PCT) and C-reactive protein (CRP)-in addition to the CURB-65 score for assessing the site of care and the etiology of non-severe community-acquired pneumonia (CAP). We conducted a prospective observational study from April 1, 2006, to June 30, 2007, in a single teaching hospital in northern Spain among patients with non-severe CAP. In addition to collecting data needed to determine the CURB-65 score, microbial cultures were taken and levels of PCT and CRP were measured. We compared the prognostic accuracy of these biomarkers with the CURB-65 score to predict hospitalization and microbial etiology using receiver operating characteristic (ROC) curves. A total of 344 patients with non-severe CAP were enrolled; 73 were admitted to the hospital and 271 were treated on an outpatient basis. An etiologic diagnostic was made for 44 %, with atypical pathogens predominating. Levels of PCT and CRP increased with increasing CURB-65 scores. Patients admitted to the hospital had higher PCT and CRP levels than outpatients (p < 0.001). For predicting hospitalization, PCT had a better area under the ROC curve (AUC) (0.81) than the CURB-65 score alone (0.77). For PCT plus the CURB-65 score, the AUC increased significantly from 0.77 to 0.83. In patients with bacterial CAP, the biomarker levels were significantly higher than among patients with atypical or viral etiology (p < 0.001). PCT with a cut-off point of 0.15 ng/mL was the best predictor for bacterial etiology and for select patients eligible for outpatient care. In conclusion, levels of PCT and CRP positively correlate with increasing severity of CAP and may have a role in predicting both patients who can safely receive outpatient care and the microbial etiology in patients with low CURB-65 scores.

Molecular characterization of Acanthamoeba isolated in water treatment plants and comparison with clinical isolates.

A total of 116 samples (44 clinical specimens and 72 environmental samples) have been analyzed for the presence of Acanthamoeba. The environmental samples (ESs) were collected from four drinking water treatment plants (DWTP, n=32), seven wastewater treatment plants (n=28), and six locations of influence (n=12) on four river basins from the central area of Spain (winter-spring 2008). Water samples were concentrated by using the IDEXX Filta-Max(®) system. Acanthamoeba was identified in 65 of the 72 ESs by culture isolation (90.3%) and 63 by real-time PCR (87.5%), resulting in all sampling points (100%) positive for Acanthamoeba when considering both techniques and all the time period analyzed. Nine of the 44 clinical specimens were positive for Acanthamoeba. Seventeen Acanthamoeba strains (eight from four DWTP and nine from clinical samples) were also established in axenic-PYG medium. Twenty-four of the ESs and the 17 Acanthamoeba sp. strains were genotyped as T4/1, T4/8, and T4/9. The eight strains isolated from the DWTP samples were inoculated in nude mouse to ascertain their potential pathogenicity in this model. Animals that were inoculated died or showed central nervous system symptoms 9 days post-inoculation. Examination of immunofluorescence-stained brain and lung tissue sections showed multiple organisms invading both tissues, and re-isolation of throphozoites was successful in these tissues of all infected animals. For the first time, potentially pathogenic Acanthamoeba T4 has been detected in 100% of different types of water samples including tap water and sewage effluents in the central area of Spain suggesting a potential health threat for humans especially for the contact lens wearers.

Prevalencia de hábitos orales infantiles y su influencia en la dentición temporal / Prevalence of childhood oral habits and their influence in primary dentition

Objetivos: conocer en una muestra de niños preescolares la prevalencia de los hábitos orales anómalos y la influencia de los de succión no nutritiva (chupete y dedo) en la dentición temporal. Material y métodos: diseño: estudio epidemiológico observacional descriptivo de tipo transversal; emplazamiento: tres colegios del País Vasco; participantes: 225 niños de edades comprendidas entre los dos y los seis años, con dentición temporal completamente erupcionada. Mediciones principales: los datos se han obtenido mediante un cuestionario de hábitos dirigido a los padres y las exploraciones clínicas realizadas a los niños, registrando la presencia de alteraciones de la oclusión, como mordida abierta anterior, aumento del resalte y mordida cruzada posterior. Resultados: la prevalencia de hábitos orales nocivos en el conjunto de niños estudiados ha sido muy alta (90,7%). Los hábitos de succión no nutritiva (chupete, dedo) han resultado ser los más frecuentes (85,3%). Hemos encontrado un aumento significativo de las maloclusiones estudiadas cuando el hábito de succión se mantenía. Conclusiones: los hábitos de succión no nutritiva influyen en el desarrollo de la dentición, por lo que se recomienda un abandono temprano de los mismos (antes de los dos años) para prevenir la aparición de maloclusiones dentales (AU)

Objectives: to assess the prevalence of anomalous oral habits and the influence of nonnutritive (pacifier and digit) sucking habits on primary dentition in a sample of preschool-age children. Materials and methods: design: cross-sectional, descriptive, observational epidemiological study; location: three schools of the Basque Country; participants: 225 children of ages ranging from two to six years with fully erupted primary teeth. Main measurements: the data were obtained through a habit questionnaire given to the parents, and clinical examinations performed on the children during which occlusal abnormalities such as anterior open bites, increased overjets and posterior crossbites were recorded. Results: the prevalence of deleterious oral habits in the studied sample of children was very high (90.7%). Nonnutritive sucking habits (of pacifier, digits) were shown to be the most frequent among them (85.3%). We found a significant increase in the studied malocclusions when the sucking habit persisted. Conclusions: nonnutritive sucking habits influence the development of teeth, and therefore we recommend that such habits be discontinued early (before two years of age) to prevent the development of dental malocclusions (AU)

Detection of zoonotic intestinal parasites in public parks of Spain. Potential epidemiological role of microsporidia.

Several studies have demonstrated that the soil of public parks presents an important source of infection which has a significant impact on public health. Children are the main group affected by accidentally ingestion of contaminated soil. This study was performed in order to identify the presence of zoonotic parasites in dog and cat faecal and soil samples from public parks of Madrid, Spain. Six hundred twenty-five and seventy-nine soil and faecal samples (presumably from dogs and cats) respectively were collected from 67 parks. Intestinal parasites were identified in 27 parks (40.3%), which were contamined with Giardia sp. (19.4%), microsporidia (19.4%), Toxocara spp. (16.4%), Cryptosporidium sp. (6%), Entamoeba histolytica (3%) and Ancylostomidae (3%). Combinations of two or more intestinal parasites were found in 11 parks, and it was common to find Giardia and microsporidia together in samples. Intestinal parasites were detected in 18% (112/625) of soil samples. The most frequent parasite species found in the examined soil samples were Toxocara spp. (16.4%), followed by Giardia sp. (4.5%) and Strongyloides sp. larvae (3%). The zoonotic parasites found in the 79 faecal samples were Giardia sp. (17.7%), Cryptosporidium sp. (9%), E. histolytica (2.5%), Trichuris vulpis (1.3%), Toxascaris leonina (1.3%) and microsporidia spores (28%). Microsporidia characterization by amplification of DNA confirmed 10 samples as positive, eight for E. bieneusi and two for E. hellem by PCR. The role of those parasites in the environment are discussed.

The endurance of the effects of the penalty point system in Spain three years after. Main influencing factors.

In this work we have used ARIMA time series models to analyse the contribution of the penalty point system, the most important legislative measure for driving licences, in reducing the number of fatalities over 24h on the roads in Spain during the study period (January 1995 to June 2009). In addition, because of this long period of analysis, other control variables were introduced to model the enactment of the Reform of the Penal Code in December 2007, together with other more specific effects needed to fit the model correctly. The ARIMA intervention models methodology combines the basic features of specific times series models: it controls the trend and seasonal variation in data that is present when modelling the structure through autoregressive and moving average parameters and allows for inserting step or impulse input variables for checking and evaluating the effects of deterministic measures, such as legislative changes which are the object of study in this work. This paper analyses the surveillance and control measures introduced in the periods before and after the implementation of the penalty point system and helps to partly explain its apparent endurance over time. The results show that the introduction of the penalty point system in Spain had a very positive effect in reducing the number of fatalities (over 24h) on the road, and that this effect has endured up to the present time. This success may be due to the continuing increase in surveillance measures and fines as well the significantly growing interest shown by the news media in road safety since the measures were introduced. All this has led to positive changes in driver behaviour. It is, therefore, a combination of three factors: the penalty point system, the gradual stepping up of surveillance measures and sanctions, and the publicity given to road safety issues in the mass media would appear to be the key to success. The absence of any of these three factors would have predictably led to a far less positive evolution of the accident rate on Spanish roads.

First cases of microsporidiosis in transplant recipients in Spain and review of the literature.

Microsporidia are currently considered emerging pathogens responsible for life-threatening infections in organ transplant recipients. Here, we describe the first cases of intestinal microsporidiosis by Enterocytozoon bieneusi genotype D in two non-HIV-infected renal transplant recipients from Spain. Previously reported cases of microsporidiosis in organ transplant recipients have also been reviewed, highlighting the necessity of considering organ transplant recipients a risk group for microsporidiosis. A systematic search for these parasites is recommended in cases of persistent diarrhea and in the differential diagnosis of other syndromes, such as chronic fever of unknown etiology.

The influence of heavy goods vehicle traffic on accidents on different types of Spanish interurban roads.

This paper illustrates a methodology developed to analyze the influence of traffic conditions, i.e. volume and composition on accidents on different types of interurban roads in Spain, by applying negative binomial models. The annual average daily traffic was identified as the most important variable, followed by the percentage of heavy goods vehicles, and different covariate patterns were found for each road type. The analysis of hypothetical scenarios of the reduction of heavy goods vehicles in two of the most representative freight transportation corridors, combined with hypotheses of total daily traffic mean intensity variation, produced by the existence or absence of induced traffic gives rise to several scenarios. In all cases a reduction in the total number of accidents would occur as a result of the drop in the number of heavy goods transport vehicles, However the higher traffic intensity, resulting of the induction of other vehicular traffic, reduces the effects on the number of accidents on single carriageway road segments compared with high capacity roads, due to the increase in exposure. This type of analysis provides objective elements for evaluating policies that encourage modal shifts and road safety enhancements.

[Vesical schistosomiasis: an uncommon cause of bladder wall thickening]. / La esquistosomiasis vesical: una causa poco frecuente de engrosamiento de la pared vesical.

Schistosomiasis is typically a tropical disease; however, given the large influx of immigrants to our country and the boom in tourism to exotic locations, schistosomiasis should be taken into account in the differential diagnosis of certain clinical entities. The flatworm Schistosoma haematobium can cause a large variety of lesions in the urinary tract. The most common sites of involvement are the bladder and the lower third of the ureters, where it can cause lesions ranging from lithiasis and ureteral stenosis to the formation of masses inside the bladder. Ultrasonography is the imaging technique of choice for evaluating these alterations in the bladder; in addition to being fast, noninvasive, and painless, it is very useful for monitoring the response to antihelmintic treatment. We believe that it is essential to know the alterations in the urinary tract caused by this trematode, as this infectious disease that can be cured with Praziquantel might be confused with tumor diseases, such as vesical masses.

La esquistosomiasis vesical: una causa poco frecuente de engrosamiento de la pared vesical / Vesical schistosomiasis: an uncommon cause of bladder wall thickening

La esquistosomiasis es una enfermedad típicamente tropical, pero dada la gran afluencia de inmigrantes a nuestro país y el auge del turismo exótico a este tipo de lugares, debemos tenerla en cuenta en el diagnóstico diferencial de ciertas entidades clínicas. Dentro del tracto urinario, el Schistosoma haematobium puede ocasionar una gran variedad de lesiones, siendo los lugares más afectados la vejiga y el tercio inferior de los uréteres. En estos lugares puede originar desde la formación de litiasis y estenosis ureterales hasta el desarrollo de masas intravesicales. En la vejiga, la técnica radiológica de elección para evaluar las alteraciones es la ecografía ya que, además de ser una técnica rápida, inocua e indolora, es muy útil para monitorizar la respuesta al tratamiento antihelmíntico. Creemos que es fundamental conocer las alteraciones causadas por este trematodo en el tracto urinario, ya que es posible confundir esta entidad infecciosa, curable con praziquantel, con la existencia de una patología tumoral, como en el caso de las masas vesicales (AU)

Schistosomiasis is typically a tropical disease; however, given the large influx of immigrants to our country and the boom in tourism to exotic locations, schistosomiasis should be taken into account in the differential diagnosis of certain clinical entities. The flatworm Schistosoma haematobium can cause a large variety of lesions in the urinary tract. The most common sites of involvement are the bladder and the lower third of the ureters, where it can cause lesions ranging from lithiasis and ureteral stenosis to the formation of masses inside the bladder. Ultrasonography is the imaging technique of choice for evaluating these alterations in the bladder; in addition to being fast, noninvasive, and painless, it is very useful for monitoring the response to antihelmintic treatment. We believe that it is essential to know the alterations in the urinary tract caused by this trematode, as this infectious disease that can be cured with Praziquantel might be confused with tumor diseases, such as vesical masses (AU)

[Emergency conservative surgery on a unique kidney with broken multiple angiomyolipoma]. / Cirugía conservadora de urgencia en monorrena por rotura de angiomiolipoma múltiple.

A case of retroperitoneal hemorrhage due to the rupture of a multiple angiomyolipoma in a female with a unique kidney is described. Hipovolemic shock was the first symptom, being possible to perform on her a successful conservative surgery. Etiology, diagnostic methods and treatment of the spontaneous retroperitoneal hemorrhage are discussed.