Experiencias de los familiares con pacientes en la unidad de terapia intensiva / The relatives experiences with patients in the intensive care unit

Introducción: el ingreso de un usuario aunidades de cuidados críticos tiene repercusionesfamiliares que deben ser estudiadas para mejorarla atención proporcionada. El cuidado y lasrespuestas humanas son objeto de estudio delprofesional de enfermería, sin embargo estas sehan centrado de manera individual, dejando entérmino secundario a los familiares.Objetivo: conocer las experiencias de familiarescon pacientes en una unidad de cuidadosintensivos adultos.Metodología: estudio cualitativo, perspectivafenomenológica, llevado a cabo en un hospital detercer nivel. La población de estudio fueron familiarescon pacientes hospitalizados en la Unidad deTerapia Intensiva Adultos; muestra por participantesvoluntarios (muestra autoseleccionada de estudioscualitativos, el número de participantes se limitóhasta alcanzar la saturación teórica). Se empleóla entrevista semiestructurada y para el análisis delas mismas se usó el software MAXQDA (QualitativeData Analysis Software for Mac and Windows).Resultados: los familiares presentan cambiosen la dinámica de vida como descuido personal,inestabilidad económica y cambios en lainteracción social, expresan sentimientos negativospor el ingreso de su paciente a una unidad críticay sus expectativas están relacionadas con lainformación, trato digno y atención eficaz.

[Tanatophoric dwarfism. A case report (author's transl)]. / Nanismo tanatóforo. Presentación de un caso

A new case of atipic chondrodystrophies classified as tanatophoric dwarfism, with pathologic studies is presented. At the same time a revision of the most important works of literature is made. Genetic, clinic and pathologic aspects of the picture have being studied, presenting the differential diagnosis with other osteochondrodysplasias of the newborn.