RESUMO
El lupus eritematoso diseminado (LED) es una entidad que se manifiesta con gran variabilidad clínica y formas de presentación. Al igual que otras enfermedades del tejido conectivo, su etiología y patogenia no se conocen con exactitud, aunque se asume una base genética y unos factores precipitantes o favorecedores. La asociación con determinados virus aparece descrita en la literatura científica como agentes desencadenantes, inductores o simuladores de la enfermedad. Se describe en este artículo un caso clínico de LED en asociación temporal con una infección aguda por el virus de la rubéola, lo cual no ha sido publicado con anterioridad. El papel etiopatogénico del virus en este caso concreto de LED quedaría por determinar
Lupus erythematosus (SLE) is a disease that is seen with a wide range of clinical signs and presentation forms. As other connective tissue diseases, its etiology and pathogeny are not known exactly, although it is assumed that there is a genetic base and some precipitating or favoring factors. Association of certain viruses has been described in the scientific literature, such as precipitating, inductor or simulator agents of the disease. A case of SLE is described in this article in temporal association with an acute infection by the rubella virus, which has not been previously published. The etiopathogenic role of the virus in this specific case of SLE must still be determined