RESUMO
INTRODUCTION: The oral treatment of feline hyperthyroidism with antithyroid drugs often results in gastrointestinal side effects (10-20%). To date only oral formulations are approved although the oral application is not tolerated by all cats. Transdermal therapy can be an alternative. Nanocarriers could be used to ensure adequate transport of active agents through the skin. The present pilot study investigated the efficacy and safety of a novel dermal formulation of thiamazole for the treatment of feline hyperthyroidism. For the first time, amphiphilic dendritic core-multishell-nanocarriers were used. Cats with T4 values ≥ 4.0 µg/dl or a T4 value from 3.0-4.0 µg/dl and defined clinical findings were recruited. The euthyroid range for the T4 value was defined from ≥ 0.8 and ≤ 4.0 µg/dl. A total of 24 hyperthyroid cats were included and treated with thiamazole ointment for three weeks (24 cats) up to eight weeks (12 cats). The treatment success was 50% after three weeks and 41,7% after eight weeks. Cats that were within the euthyroid range required after three weeks a mean total dose of 1,09 mg/kg/d (0,68-1,7 mg/kg/d, 12/24) and after eight weeks 1,65 mg/kg/d (1,49-2,04 mg/kg/d, 5/12). No side effects were observed during the three resp. eight-week study period. Variations of the T4 value in companion cats in the same household were comparable to those of an independent control group. Thiamazole ointment based on nanocarriers is suitable for the treatment of feline hyperthyroidism.
INTRODUCTION: Le traitement oral de l'hyperthyroïdie féline avec des médicaments antithyroïdiens entraîne souvent des effets secondaires gastro-intestinaux (10 à 20% des cas). À ce jour, seules les formulations orales sont approuvées, bien que l'application orale ne soit pas tolérée par tous les chats. La thérapie transdermique peut être une alternative. Des nanoporteurs pourraient être utilisés pour assurer un transport adéquat des agents actifs à travers la peau. La présente étude pilote a examiné l'efficacité et l'innocuité d'une nouvelle formulation cutanée de thiamazole pour le traitement de l'hyperthyroïdie féline. Pour la première fois, des nanoporteurs à noyau multicellulaire dendritiques amphiphiles ont été utilisées. Des chats avec des valeurs T4 ≥ 4,0 µg/dl ou une valeur T4 de 3,04,0 µg/dl et un tableau clinique définis ont été recrutés. La gamme euthyroïdienne pour la valeur T4 a été définie entre ≥ 0,8 et ≤ 4,0 µg/dl. Un total de 24 chats hyperthyroïdiens ont été inclus et traités avec une pommade au thiamazole pendant une période allant de trois semaines (24 chats) jusqu'à huit semaines (12 chats). Le succès du traitement était de 50% après trois semaines et de 41,7% après huit semaines. Les chats qui se trouvaient dans la gamme euthyroïdienne avaient besoin après trois semaines d'une dose totale moyenne de 1,09 mg/kg/j (0,681,7 mg/kg/j, 12/24) et après huit semaines 1,65 mg/kg/j (1,49-2,04 mg/kg/j, 5/12). Aucun effet secondaire n'a été observé pendant les trois respectivement les huit semaines de l'étude. Les variations de la valeur T4 chez les chats vivant dans le même ménage étaient comparables à celles d'un groupe témoin indépendant. La pommade au thiamazole à base de nanoporteurs convient au traitement de l'hyperthyroïdie féline.
