RESUMO
Objetivo: Describir las características clínicas, diagnósticas, terapéuticas y evolutivas de las pacientes con tumor borderline de ovario (TBO) tratadas en nuestro servicio durante un período de 15 años. Sujetos y métodos: Estudio retrospectivo basado en 60 pacientes diagnosticadas y tratadas en el Servicio de Ginecología del Hospital Universitario Miguel Servet de Zaragoza entre los años 1990 y 2004. Resultados: Se confirma el valor pronóstico del estadio de la enfermedad y la utilidad de la cirugía conservadora en las pacientes que desean mantener su capacidad fértil. En las pacientes no estadificadas inicialmente y en aparente estadio I, la supervivencia global es del 100%. Conclusiones: Los TBO presentan un pronóstico excelente, con buenos resultados de la cirugía conservadora en pacientes jóvenes y con deseo de descendencia. En el caso de pacientes no estadificadas inicialmente y en aparente estadio I de la enfermedad no parece útil recurrir a la cirugía de restadificación
Objective: To describe the clinical findings, treatment, and outcome of borderline ovarian tumors in 60 patients admitted to the Miguel Servet hospital over a 15-year period. Subjects and methods: Sixty patients diagnosed and treated from 1990 to 2004 for borderline ovarian tumors were retrospectively evaluated. Results: The results of this study confirm the prognostic value of surgical staging and the utility of fertility-sparing surgery in patients wishing to preserve fertility. In unstaged patients with apparent stage I tumors, overall survival was 100%. Conclusions: Borderline ovarian tumors have an excellent prognosis. Good results are provided by conservative surgery in young patients wishing to preserve fertility. In initially unstaged patients with apparent stage I tumors, surgical restaging does not appear to be useful
