[Results of measuring neutrons doses and energy spectra inside Russian segment of the International Space Station in experiment "Matryoshka-R" using bubble detectors during the ISS-24-34 missions].

The paper presents the results of calculating the equivalent dose from and energy spectrum of neutrons in the right-hand crewquarters in module Zvezda of the ISS Russian segment. Dose measurements were made in the period between July, 2010 and November, 2012 (ISS Missions 24-34) by research equipment including the bubble dosimeter as part of experiment "Matryoshka-R". Neutron energy spectra in the crewquarters are in good agreement with what has been calculated for the ISS USOS and, earlier, for the MIR orbital station. The neutron dose rate has been found to amount to 196 +/- 23 microSv/d on Zvezda panel-443 (crewquarters) and 179 +/- 16 microSv/d on the "Shielding shutter" surface in the crewquarters.

[Results of measuring neutron dose inside the Russian segment of the International Space Station using bubble detectors in experiment Matreshka-R].

Distribution of neutron equivalent dose both inside and outside the spherical phantom (experiment Matryeshka-R) was determined with the help of dedicated research equipment "Bubble-dosimeter". Equipment is built up from an automatic bubbles counter and 8 bubble detectors of neutrons with energy ranging from approximately 200 keV to 15 MeV. Measurements inside the ISS were made in several 7-day sessions in the period from April 2006 till October 2007 (ISS increments 13-15). According to the bubble detectors on the outside of the phantom, ambient neutron dose H*(10) was equal to 0.1 mSv/d or approximately 20% of the dose from charged particles inside the ISS. In the tissue-equivalent phantom, neutron dose was 1.2 +/- 0.2 times less as compared with the phantom surface which characterized the degree of dose attenuation in cosmonaut's body.