RESUMO
Conocer la prevalencia de lumbalgia entre los procesos que originan incapacidad temporal (IT), y determinar su duración media. Construir un modelo que ayude a predecir la duración de IT por lumbalgia. Método: Análisis de los registros de procesos de IT desde 1999 hasta 2003 en la provincia de Córdoba. Estimación a través de modelos de regresión considerando como variable dependiente la duración de la IT por lumbalgia. Resultados: La ciática y el dolor de espalda irradiado y no irradiado, constituyen el 11,7% de todos los procesos que originan IT; y suponen el 14,4% del total de días perdidos por IT. Su duración media (59,56 días) es significativamente mayor que el resto de patologías que causan IT: El medio urbano actúa como factor de protección, disminuyendo la duración de la baja. Los varones tienen una probabilidad incrementada (OR de 1, 103) para finalizar su proceso de IT. Por cada año, se prevé una mayor duración de estos procesos
To know the low back pain prevalence hmong the processes that originate temporary disability (TD), andto determine half duration. To build a model that helps to predict the duration of TD for low back pain. Method: Analysis of the registration of processes of TD from 1999 up to 2003 in Córdoba. Estimate through regression models, considering as dependent variable the duration of the TD for low back pain. Results: The sciatica and the back pain, irradiated and not irradiated, they constitute 11,7% of TD processes; and they suppose 14,4% of the total of days lost by TD. Their half duration (59,56 days) it is significantly bigger that the rest of TD causes. The urban means acts as protection factor, dimishing the duration of the drop. The males have an increased probability (OR 1,103) to conclude their process of TD. For every year, to predict a bigger duration of these processes
