Use of skin and blubber tissues of small cetaceans to assess the trace element content of internal organs.

In order to evaluate the use of biopsy samples as non-destructive tool for assessing trace element concentrations in small cetaceans, the concentrations of 14 trace elements were determined in skin, blubber, liver and kidneys of four species of small cetaceans (i.e. common dolphin Delphinus delphis, harbour porpoise Phocoena phocoena, bottlenose dolphin Tursiops truncatus and striped dolphin Stenella coeruleolba), stranded and/or by-caught along the NE Atlantic Ocean coast between 2001 and 2008. Only Cu, Fe, Hg, Mn, Ni and Zn were above the detection limit of the instruments and showed recoveries satisfactory enough to be interpreted. Among these trace elements, Hg was the only one showing a significant correlation between concentrations in and those in liver and kidneys. In consequence skin and blubber can only be used as non-invasive monitoring tissues to investigate Hg bioaccumulation in internal tissues for cetacean populations.

Incontinencia y trastornos miccionales: ¿qué podemos hacer? / No disponible

Las alteraciones relativas a la micción son un motivo de consulta cada vez más frecuenteen pediatría. Pueden referirse tanto a problemas del patrón miccional diurno como a incontinencia.Las infecciones urinarias de repetición también pueden ser una expresión de estos trastornos.Pueden deberse a la presencia de anomalías orgánicas, como la obstrucción anatómicadel tracto urinario inferior o la vejiga neurógena. Pero son más frecuentes las causas funcionales,que clásicamente se han agrupado bajo el término micción disfuncional y que en la actualidadse denominan trastornos de la función del tracto urinario inferior. Su repercusión clínica varíadesde los cambios en el patrón miccional o la incontinencia leve hasta trastornos más gravesque llevan a la alteración irreversible de la función vesical. El diagnóstico descansa fundamentalmenteen una buena historia clínica y en la exploración física junto con el llamado diariomiccional. Las exploraciones complementarias (incluido el examen urodinámico) han de valorarseindividualmente.Una comprensión adecuada del funcionamiento normal y anormal de la vejiga permite unabordaje satisfactorio del problema desde la Pediatría de Atención Primaria. Hay que dar la mayorimportancia al primer nivel de tratamiento: hábitos dietéticos sanos, tratamiento del estreñimiento,higiene correcta y patrón miccional regular. Cuando la evaluación inicial identificaun problema orgánico, o cuando el tratamiento inicial fracasa, es necesario derivar al nivel hospitalario(AU)

Alterations on urination are a common reason for more and more frequent consultation inPediatrics. They can refer so much to problems of daytime voiding pattern as to incontinence.Recurrent urinary tract infections can also be an expression of these disorders. They can be dueto the presence of organic anomalies such as the anatomical obstruction of the lower urinarytract or the neurogenic bladder. But there are more common the functional causes, which traditionally have been grouped under the term dysfunctional voiding and at present they are nameddisorders of the lower urinary tract function. Its clinical impact varies from changes in thepattern of voiding or slight incontinence, to more severe disorders that lead to irreversible alterationof bladder function. The diagnosis rests fundamentally on a good clinical history andphysical examination along with the so-called voiding diary. The complementary explorations(including urodynamic evaluation) should be assessed individually.A suitable understanding of normal and abnormal functioning of the bladder allows a satisfactoryapproach to the problem in the paediatric primary care. We must give great importanceto the first level of treatment: healthy diet, treatment of constipation, proper hygiene andregular voiding pattern. When the initial evaluation identifies an organic problem, or when initialtreatment fails, we must refer the hospital level(AU)

Vacuna conjugada neumocócica heptavalente: ¿luces y sombras? / No disponible

La vacuna antineumocócica conjugada heptavalente ha demostrado una alta eficacia, no solo al reducir la frecuencia de enfermedad neumocócica invasiva en niños, sino también en la disminución de resistencias a los antibióticos y de la colonización nasofaríngea, lo que repercute en grupos de más edad. La publicación de trabajos que muestran un aumento de los aislamientos de serotipos no vacunales, principalmente el 19A, aunque con un impacto sobre la enfermedad aún poco importante, arroja sombras en el mencionado panorama de éxito vacunal. Proponemos una revisión de la bibliografía reciente con el objetivo de ofrecer una visión actual tanto de la vacuna, como de las posibles controversias (AU)

The heptavalent pneumococcal conjugate vaccine has proved a high efficacy, not only to reduce the incidence of invasive pneumococcal disease in children, but also in the decrease of resistance to antibiotics and nasopharyngeal colonization, which affects older age groups. The publication of papers that show an increase of isolates of non-vaccine serotypes, mainly 19A, but with an impact on the disease still unimportant, casts shadows in the above picture of success vaccine. We propose a review of recent literature with the aim of providing an overview of both the current vaccine, as well as the potential disputes (AU)

Atención urgente de una población pediátrica rural en un punto de atención continuada / Urgent care of a rural paediatric population at a continuous care point

No disponible