RESUMO
Bioavailability and plant uptake of radionuclides depend on various factors. Transfer into different plant parts depends on chemical and physical processes, which need to be known for realistic ingestion dose modelling when these plants are used for food. Within the scope of the present work, the plutonium uptake by potato plants (Solanum tuberosum L.) was investigated in hydroponic solution of low concentration [Pu] = 10-9 mol L-1. Particular attention was paid to the speciation of radionuclides in the solution which was modelled by the speciation code PHREEQC. The speciation, the solubility and therefore the plant availability of radionuclides mainly depend on the pH value and the redox potential of the solution. During the contamination period, the redox potential did not change significantly. In contrast, the pH value showed characteristic changes depending on exudates excreted by the plants. Plant roots took up high amounts of plutonium (37%-50% of the added total amount). In addition to the uptake into the roots, the radionuclides can also adsorb to the exterior root surface. The solution-to-plant transfer factor showed values between 0.03 and 0.80 (Bq kg-1/ Bq L-1) for the potato tubers. By addition of the complexing agent EDTA (10-4 mol L-1), the plutonium uptake from solution increased by 58% in tubers and by 155% in shoots/leaves. The results showed that excreted substances by plants affect bioavailability of radionuclides at low concentration, on the one hand. On the other hand, the uptake of plutonium by roots and the accumulation in different plant parts can lead to non-negligible ingestion doses, even at low concentration. We are aware of the limited transferability of data obtained in hydroponic solutions to plants growing in soil. However, the aim of this study is twofold: First we want to investigate the influence of Pu speciation on plant uptake in a rather well defined system which can be modelled using available thermodynamic data. Second, techniques developed here shall be applied to the investigation of plants growing in soil in the future. The present work contributes to the basic understanding how plant induced effects on nutrient solution influence bioavailability of radionuclides and fosters the need for more detailed investigations of the complex uptake and accumulation processes of radionuclides into plants.