[Angiolymphoid hyperplasia with eosinophilia. Apropos of a case of peculiar development: importance of its correct diagnosis and treatment]. / Hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia. A propósito de un caso de evolución particular: importancia de su correcto diagnóstico y tratamiento.

We present the case of a patient thirty seven years old who has angiolymphoid hyperplasia with eosinophilia, diagnosis confirmed by histopathological examination, localized in ear's pavilion, ear's outer duct and beyond the ear. She has received intralesional injections of corticoid (because of a possible misdiagnosis). This provoked the appearance of a pyogenous process with a profuse, purulent and fetid secretion (Staphylococcus aureus) resistant to many antibiotics which was finally controlled with trimethoprim-sulfamethoxazole. We controlled the disease with radiotherapy applications and afterwards partial cryosurgery.

Tratamiento de la psoriasis con antralina. / Psoriasis treated with anthralin

En el presente trabajo se estudiaron 132 pacientes de ambos sexos, portadores de psoriasis, a los que se realizo tratamiento con antralina unguento al 0,03% en las lesiones del cuerpo y antralina aerosol a la misma concentracion en cuero cabelludo.Se busco establecer la eficacia de la droga en ambas formas farmaceuticas mediante la medicion del tiempo requerido para obtener la mejoria clinica. Los pacientes fueron controlados periodicamente durante cinco meses, observandose al termino de ese tiempo la desaparicion de las lesiones en la mayoria de ellos.Se destaca el hecho de que para su aplicacion no fue necesario el uso de metodos y aparatos especiales,ni de personal idoneo. En base a estos resultados, hemos considerado a la antralina como droga de eleccion para el tratamiento local de la psoriasis, como terapeutica unica o asociada al tratamiento sistemico en aquellos casos que, por su gravedad o extension, asi lo requirieron

Tratamiento de la psoriasis con antralina. / Psoriasis treated with anthralin

En el presente trabajo se estudiaron 132 pacientes de ambos sexos, portadores de psoriasis, a los que se realizo tratamiento con antralina unguento al 0,03% en las lesiones del cuerpo y antralina aerosol a la misma concentracion en cuero cabelludo.Se busco establecer la eficacia de la droga en ambas formas farmaceuticas mediante la medicion del tiempo requerido para obtener la mejoria clinica. Los pacientes fueron controlados periodicamente durante cinco meses, observandose al termino de ese tiempo la desaparicion de las lesiones en la mayoria de ellos.Se destaca el hecho de que para su aplicacion no fue necesario el uso de metodos y aparatos especiales,ni de personal idoneo. En base a estos resultados, hemos considerado a la antralina como droga de eleccion para el tratamiento local de la psoriasis, como terapeutica unica o asociada al tratamiento sistemico en aquellos casos que, por su gravedad o extension, asi lo requirieron

Necrolisis epidermica toxica por benznidazol. / Toxic epidermal necrolysis induced by benznidazol

Se presenta un caso de sindrome de Lyell o NET que tiene como factor causal al benznidazol, droga de reciente aparicion en el tratamiento de la enfermedad de Chagas, que ya ha presentado efectos colaterales nocivos, descriptos con anterioridad por otros autores. En nuestro caso, existen cambios histologicos particulares, por la presencia de infiltrados dermicos eosinofilicos, que pueden deberse a la asociacion de las dos patologias que presenta el paciente: sindrome de Lyell y psoriasis o bien a una reaccion de hipersensibilidad a la droga, desencadenante de este cuadro

Necrolisis epidermica toxica por benznidazol. / Toxic epidermal necrolysis induced by benznidazol

Se presenta un caso de sindrome de Lyell o NET que tiene como factor causal al benznidazol, droga de reciente aparicion en el tratamiento de la enfermedad de Chagas, que ya ha presentado efectos colaterales nocivos, descriptos con anterioridad por otros autores. En nuestro caso, existen cambios histologicos particulares, por la presencia de infiltrados dermicos eosinofilicos, que pueden deberse a la asociacion de las dos patologias que presenta el paciente: sindrome de Lyell y psoriasis o bien a una reaccion de hipersensibilidad a la droga, desencadenante de este cuadro

Esclerodermia nodular - enfermedad de Still asociada a tuberculosis pulmonar. / Nodular scleroderma _ Still's disease associated with pulmonary tuberculosis

Presentamos el caso de una paciente de 20 anos de edad con la asociacion de una triple patologia. Desde los quince anos padece de artritis reumatoidea juvenil, tambien llamada enfermedad de Still, cuyas pruebas serologicas especificas, fueron positivas. Durante su internacion se realiza al diagnostico de T.B.C. pulmonar abierta. Consulto a nuestro servicio por la aparicion de lesiones nodulares, profundas, no dolorosas, cubiertas por piel de caracteristicas normales, localizadas en cara interna d ambos pies. Histopatologicamente se llego al diagnostico de esclerodermia nodular, variante poco habitual de la esclerodermia en placas, descripta por Pierini, Abulafia y Mosto en 1961, quienes la incluyen dentro de las llamadas conectivosis circunscriptas y cuyos diagnosticos diferenciales son: nodulos reumaticos, fibrositis, nodulos yuxtaarticulares de Lutz-Jeanselme, nodulos de Oppenheim, L.E. profundo, necrosis adiposa nodular

Esclerodermia nodular - enfermedad de Still asociada a tuberculosis pulmonar. / Nodular scleroderma _ Stills disease associated with pulmonary tuberculosis

Presentamos el caso de una paciente de 20 anos de edad con la asociacion de una triple patologia. Desde los quince anos padece de artritis reumatoidea juvenil, tambien llamada enfermedad de Still, cuyas pruebas serologicas especificas, fueron positivas. Durante su internacion se realiza al diagnostico de T.B.C. pulmonar abierta. Consulto a nuestro servicio por la aparicion de lesiones nodulares, profundas, no dolorosas, cubiertas por piel de caracteristicas normales, localizadas en cara interna d ambos pies. Histopatologicamente se llego al diagnostico de esclerodermia nodular, variante poco habitual de la esclerodermia en placas, descripta por Pierini, Abulafia y Mosto en 1961, quienes la incluyen dentro de las llamadas conectivosis circunscriptas y cuyos diagnosticos diferenciales son: nodulos reumaticos, fibrositis, nodulos yuxtaarticulares de Lutz-Jeanselme, nodulos de Oppenheim, L.E. profundo, necrosis adiposa nodular