RESUMO
Diffuse bilateral uveal melanocytic proliferation is a rare paraneoplastic ophthalmologic syndrome. The increase in life expectancy in oncology partly explains the gradual increase in its incidence. In almost half of the cases, the syndrome manifests itself before the diagnosis of primary neoplasia. It should be suspected in cases of bilateral uveal pigmented lesions that do not meet the clinical criteria for other known eye pathologies. Legal blindness occurs for the majority of patients during the first year after the initial clinical presentation. Death, due to the severity of the underlying pathology, occurs statistically within three years. Here we display the case of such a diffuse bilateral uveal melanocytic proliferation in a patient with relapsed colonic adenocarcinoma, initially treated for age-related macular degeneration.
La prolifération mélanocytique uvéale bilatérale diffuse est un syndrome paranéoplasique ophtalmologique rare. L'augmentation de l'espérance de vie en oncologie explique, en partie, la majoration progressive de son incidence. Dans près de la moitié des cas, le syndrome se manifeste antérieurement au diagnostic de la néoplasie primaire. Il doit être suspecté en cas de lésions pigmentées uvéales bilatérales ne répondant pas aux critères cliniques d'autres pathologies oculaires connues. La cécité légale s'établit chez la majorité des patients durant la première année suivant la présentation clinique initiale. Un décès, dû à la sévérité de la pathologie sous-jacente, survient presque toujours dans les trois ans. Nous rapportons ici le cas d'une telle prolifération mélanocytique uvéale bilatérale diffuse, chez une patiente atteinte d'un adénocarcinome colique en rechute, traitée initialement pour une dégénérescence maculaire liée à l'âge.
