RESUMO
Objective: To understand the concept of humane neonatal care in view of the nursing staff. Method: this is a qualitative study that used for data collection to semi-structured interviews with 23 members of nursing staff in a NICU of a university hospital in the city of Curitiba in the first half of 2010. Results: Four categories were obtained through content analysis. Conclusion: it was noted that professionals recognize the importance of the presence of parents with newborns, providing humane care of the nursing staff to the newborn.
Objetivo: Conhecer a concepção de cuidado neonatal humanizado na visão da equipe enfermagem. Método: trata-se de uma pesquisa de abordagem qualitativa que utilizou para coleta de dados a entrevista semiestruturada com 23 membros da Equipe de enfermagem de uma UTIN de um hospital universitário da cidade de Curitiba no primeiro semestre de 2010. Resultados: obtiveram-se quatro categorias, através da Análise de Conteúdo. Conclusão: notou-se que os profissionais reconhecem a importância da presença dos pais com neonato, propiciando o cuidado humanizado da equipe de enfermagem ao recém-nascido.
Objetivo: Comprender el concepto de cuidado humano neonatal en vista del personal de enfermería. Método: se trata de un estudio cualitativo que se utiliza para la recolección de datos de entrevistas semi-estructuradas con 23 miembros del personal de enfermería de la UCIN de un hospital universitario en la ciudad de Curitiba en el primer semestre de 2010. Resultados: cuatro categorías se obtuvieron mediante el análisis de contenido. Conclusión: se observó que los profesionales reconocen la importancia de la presencia de los padres con los recién nacidos, brindando atención humana del personal de enfermería al recién nacido.
