A Rare Anastomosis Between the Internal and the External Jugular Veins: A Case Report.

Usually, the external jugular vein (EJV) is located superficially over the sternocleidomastoid muscle and joins the subclavian vein or the venous angle. The internal jugular vein (IJV) lies deeply in close relation with the common carotid artery and vagus nerve, enveloped by the carotid sheath. Normally, there is no direct connection between those vessels. During a routine neck dissection, we found a rare anastomosis between IJV and EJV. The anastomosis was localized on the level of the cricoid cartilage. It was approximately 1 cm long, with the diameter of the lumen being 0.3 cm. There was no obstruction along the length of the vessel. The direction was oblique and followed the blood flow from IJV to EJV. The observed variation has high clinical importance related to numerous procedures executed in the neck region, such as placement of hemodialysis catheter in patients with renal failure, insertion of central venous line in the care of critically ill patients, and radical neck dissections.

Associations between Macronutrients Intake and Bone Mineral Density: A Longitudinal Analysis of the Health Workers Cohort Study Participants.

OBJECTIVE: This study aimed to evaluate the association between macronutrient intake and bone mineral density (BMD) using non-substitution and substitution statistical approaches. DESIGN: Longitudinal analysis. SETTINGS AND PARTICIPANTS: 1,317 adults in the Health Worker Cohort Study in Mexico. MEASUREMENTS: These participants were assessed at baseline (2004-2006) and follow-up (2010-2012). Dietary intakes were assessed using validated food frequency questionnaires. BMD at the different sites was performed by dual-energy X-ray absorptiometry (DXA). Hybrid-mixed effects regression models were performed to evaluate the associations of interest. RESULTS: Cross-sectional associations were found between fiber intake and higher total hip and femoral neck BMD in women and longitudinal associations with loss of femoral neck BMD in men. An increase in 5% energy intake from carbohydrate was associated with a BMD loss at several site in women and total hip and femoral neck in men. In both sexes, an increase in 5% energy intake of animal protein or fat was associated with a site-specific BMD gain after six years. Substitution analysis showed that the energy intake replacement from fat or carbohydrate by protein had an increase in BMD at different sites in women; while in men, it was only significant when replacing carbohydrate. Substitution of protein or fat by carbohydrates was associated with lower BMD in women, and only protein replacement by carbohydrates in men. CONCLUSION: Our findings suggest that carbohydrate intake was associated with loss of BMD, while animal protein and fat intake was associated with gain of BMD among the Mexican population. Macronutrient substitutions resulted in significant associations; however, additional studies are needed to confirm these findings.

Potential for automatic detection of calving in beef cows grazing on rangelands from Global Navigate Satellite System collar data.

Dystocia is one of the main causes of calf death around calving. In addition, peripartum deaths may occur due to other factors, such as weather or predators, especially in the case of grazing animals. Precision Livestock Farming (PLF) tools aimed at the automatic detection of calving may be useful for farmers, allowing cow assistance in case of dystocia or checking the condition of the cow-calf pair after calving. Such PLF systems are commercially available for dairy cows, but these tools are not suitable for rangelands, mainly due to power and connectivity constraints. Thus, since most commercial PLF tools for rangelands are based on Global Navigate Satellite System (GNSS) technology, the objective of this study was to design and evaluate several indicators built from data gathered with GNSS collars to characterise their potential for the detection of calving on rangelands. Location data from 57 cows, 42 of which calved during the study, were curated and analysed following a standardised procedure. Several indicators were calculated using two different strategies. The first approach consisted of having indicators that could be computed using the data of a single GNSS collar (cow indicators). The second strategy involved the use of data from several animals (herd indicators), which requires more animals to be monitored, but may allow the characterisation of social behaviour. Several indicators, such as the length of the daily trajectory or the sinuosity of cow path, showed significant differences between the pre- and postpartum periods, but no clear differences between calving day and previous days. Herd indicators, such as the distance to herd centroid or to the nearest peer were superior in terms of the detection of calving day, as cows showed isolation behaviour from 24 hours before calving. Relative indicators, i.e., the value of cow or herd indicators for the calving cow in relation to the average value of the same indicators for its herdmates, provided additional information on cow behaviour. For instance, according to the relative indicator for the change in daily trajectory, pregnant cows had a differential exploratory behaviour up to 14 days before calving. In conclusion, data from commercial GNSS collars proved to be useful for the computation of several indicators related to the occurrence of calving on rangelands. Some of those indicators showed changes from baseline values on the day before calving, which could serve to predict the onset of parturition.

Magnetic functionalization of ZnO nanoparticles surfaces via optically generated methyl radicals.

The combination of nuclear and electron magnetic resonance techniques, in pulse and continuous wave regimes, is used to unravel the nature and features of the light-induced magnetic state arising at the surface of chemically prepared zinc oxide nanoparticles (NPs) occurring under 120 K when subjected to a sub-bandgap (405 nm) laser excitation. It is shown that the four-line structure observed around g ∼ 2.00 in the as-grown samples (beside the usual core-defect signal at g ∼ 1.96) arises from surface-located methyl radicals (•CH3), originating from the acetate capped ZnO molecules. By functionalizing the as-grown zinc oxide NPs with deuterated sodium acetate, the •CH3 electron paramagnetic resonance (EPR) signal is replaced by trideuteromethyl (•CD3). For •CH3, •CD3, and core-defect signals, an electron spin echo is detected below ∼100 K, allowing for the spin-lattice and spin-spin relaxation-time measurements for each of them. Advanced pulse-EPR techniques reveal the proton or deuteron spin-echo modulation for both radicals and give access to small unresolved superhyperfine couplings between adjacent •CH3. In addition, electron double resonance techniques show that some correlations exist between the different EPR transitions of •CH3. These correlations are discussed as possibly arising from cross-relaxation phenomena between different rotational states of radicals.

Epidemiología y características anatomoclínicas del melanoma maligno en un instituto oncológico / Epidemiology and clinical features of malignant melanoma. Analysis of 274 cases

BACKGROUND: Malignant melanoma (MM) is the most fatal cutaneous neoplasm. Its incidence is increasing progressively, which cannot be explained only by early diagnosis. Chilean population, due to the geography of the country, has a very varied solar exposure. AIM: To know the incidence of MM in a Chilean population, according to the level of sun exposure and to describe its clinical and histopathological characteristics. MATERIAL AND METHODS: Two hundred seventy-four surgeries for malignant melanoma with histological confirmation, carried out between 2016 and 2018 in an oncological institute were included. RESULTS: The annualized incidence of MM was 13.83 cases per 100,000 people over 15 years of age in the 2016-2018 period. The geographical distribution of the incidence did not have a clear relationship with sun exposure. The most frequent locations of the primary lesions were trunk, head/neck and lower limb. Sixty-one per cent of cases were invasive MM; lesion thickness and presence of ulceration were associated with a higher risk of sentinel node involvement. CONCLUSIONS: No association between the level of sun exposure and the incidence of MM was observed in this study.

Impacto psicológico del programa de diagnóstico y tratamiento fetal en las madres / Psychological impact of the fetal diagnosis and treatment program on mothers

El programa de Diagnóstico y Tratamiento Fetal (PDTF) coordina y optimiza el cuidado prenatal y perinatal de pacientes que consultan por alguna anomalía congénita severa (ACS). El servicio de Salud Mental forma parte del equipo interdisciplinario. Objetivo:Evaluar mediante indicadores específicos (estrés en torno a la internación neonatal, depresión, ansiedad, afrontamiento y apoyo social percibido) el impacto psicológico del PDTF en madres de recién nacidos (RN) con ACS internados en Neonatología, comparándolas con un grupo de pacientes con las mismas ACS ingresados por derivación posnatal habitual (DP). Diseño: transversal, comparativo. Población: madres de niños y niñas con ACS internados en neonatología, que cumplan con los criterios de admisión, con consentimiento. Instrumentos de medición: Cuestionario de MOS de Apoyo Social Percibido, Inventario de Depresión de Beck (BDI), Inventario de ansiedad estado/rasgo (STAI), Escala de estrés parental: Unidad de cuidados intensivos (PSS: NICU), Inventario de respuestas de afrontamiento de MOOS (CRI-A). Los datos se analizaron con REDCap y stata 12.0. Resultados: muestra constituida por 83 madres. El 61% tuvo seguimiento en PDTF. No se encontraron diferencias significativas en la edad (M:24a), nivel educativo(55% estudios secundarios o superiores), situación de pobreza (25%), situación conyugal(89% en pareja estable), presencia de red de apoyo(95%). En cuanto a su procedencia el 62% de las madres del PDTF y el 81% de DP provenían de CABA y el Conurbano. Tenían diagnóstico prenatal solo el 31% de las DP. Los diagnósticos más prevalentes de los niños del PDTF fueron gastroquisis (37%) y hernia diafragmática (30%), en los niños con DP cardiopatía (22%) y gastroquisis (19%). Las madres del PDTF presentaron menores niveles de depresión que las de DP. Estas últimas fueron quienes aumentaron en mayor medida su estado de ansiedad con respecto a su rasgo habitual. El apoyo social percibido fue alto en ambos grupos al igual que el afrontamiento por aproximación. Conclusiones: Las intervenciones del programa tuvieron un efecto positivo sobre la ansiedad y la depresión en las madres durante la internación neonatal. (AU)

The Fetal Diagnosis and Treatment Program ( FDTP) coordinates and optimizes prenatal and perinatal care of patients who consult for severe congenital anomalies (SCA). The Mental Health Department is part of the interdisciplinary team. Objective: To evaluate by means of specific indicators (stress around Neonatal Intensive Care Unit (NICU) admission, depression, anxiety, coping, and perceived social support) the psychological impact of the FDTP on mothers of newborns (NB) with SCA admitted to the NICU compared to a group of patients with the same SCA admitted through regular postnatal referral (PR). Design: cross-sectional, comparative study. Population: mothers of children with SCA admitted to the NICU who met the admission criteria and who signed informed consent. Measurement instruments: MOS Social Support Survey, Beck Depression Inventory (BDI), StateTrait Anxiety Inventory (STAI), Parental Stressor Scale: Neonatal Intensive Care Unit (PSS: NICU), Moos Coping Responses Inventory (CRI-A). Data were analyzed using REDCap and Stata 12.0. Results: the sample consisted of 83 mothers. Sixty-one percent were followed up by the FDTP. No significant differences were found in age (M:24y), educational level (55% secondary or higher education), poverty status (25%), marital status (89% in stable relationship), or presence of support network (95%). Regarding their origin, 62% of the FDTP mothers and 81% of the PR mothers came from the city of Buenos Aires and Greater Buenos Aires. Only 31% of the PR children had a prenatal diagnosis. The most prevalent diagnoses in the FDTP children were gastroschisis (37%) and diaphragmatic hernia (30%), and in the PR children, cardiopathy (22%) and gastroschisis (19%). FDTP mothers presented with lower levels of depression than PR mothers. The latter were those who increased their state of anxiety to a greater extent compared to their usual trait. Perceived social support was high in both groups, as was coping by proxy. Conclusions: Program interventions had a positive effect on anxiety and depression in mothers during NICU admission (AU)

Genome-wide DNA methylation profiling in anorexia nervosa discordant identical twins.

Up until now, no study has looked specifically at epigenomic landscapes throughout twin samples, discordant for Anorexia nervosa (AN). Our goal was to find evidence to confirm the hypothesis that epigenetic variations play a key role in the aetiology of AN. In this study, we quantified genome-wide patterns of DNA methylation using the Infinium Human DNA Methylation EPIC BeadChip array ("850 K") in DNA samples isolated from whole blood collected from a group of 7 monozygotic twin pairs discordant for AN. Results were then validated performing a genome-wide DNA methylation profiling using DNA extracted from whole blood of a group of non-family-related AN patients and a group of healthy controls. Our first analysis using the twin sample revealed 9 CpGs associated to a gene. The validation analysis showed two statistically significant CpGs with the rank regression method related to two genes associated to metabolic traits, PPP2R2C and CHST1. When doing beta regression, 6 of them showed statistically significant differences, including 3 CpGs associated to genes JAM3, UBAP2L and SYNJ2. Finally, the overall pattern of results shows genetic links to phenotypes which the literature has constantly related to AN, including metabolic and psychological traits. The genes PPP2R2C and CHST1 have both been linked to the metabolic traits type 2 diabetes through GWAS studies. The genes UBAP2L and SYNJ2 have been related to other psychiatric comorbidity.

[Epidemiology and clinical features of malignant melanoma. Analysis of 274 cases]. / Epidemiología y características anatomoclínicas del melanoma maligno en un instituto oncológico.

BACKGROUND: Malignant melanoma (MM) is the most fatal cutaneous neoplasm. Its incidence is increasing progressively, which cannot be explained only by early diagnosis. Chilean population, due to the geography of the country, has a very varied solar exposure. AIM: To know the incidence of MM in a Chilean population, according to the level of sun exposure and to describe its clinical and histopathological characteristics. MATERIAL AND METHODS: Two hundred seventy-four surgeries for malignant melanoma with histological confirmation, carried out between 2016 and 2018 in an oncological institute were included. RESULTS: The annualized incidence of MM was 13.83 cases per 100,000 people over 15 years of age in the 2016-2018 period. The geographical distribution of the incidence did not have a clear relationship with sun exposure. The most frequent locations of the primary lesions were trunk, head/neck and lower limb. Sixty-one per cent of cases were invasive MM; lesion thickness and presence of ulceration were associated with a higher risk of sentinel node involvement. CONCLUSIONS: No association between the level of sun exposure and the incidence of MM was observed in this study.

The Project Appropriate Birth and a reduction in caesarean section rates: an analysis using the Robson classification system.

OBJECTIVE: The objective of this study was to assess caesarean section (CS) rates before and after the implementation of the Project Appropriate Birth (PPA), based on the Robson ten group classification system. DESIGN: A before-and-after study. SETTING: Maternity hospital in South Brazil. POPULATION: All pregnant women attending from April 2016 to April 2017 (period 1, pre-implementation of PPA) and from June 2017 to June 2018 (period 2, post-implementation of PPA). METHODS: Maternal and obstetric characteristics were evaluated, including Robson's classification, based on the characteristics of pregnancy and childbirth. A chi-square test and crude and adjusted relative rates were used to analyse the study variables. The significance level was set at 5%. MAIN OUTCOME MEASURES: The CS rate for each group, their contribution to the overall CS rate and the differences in these contributions before and after PPA implementation. RESULTS: The CS rates decreased from 62.4 to 55.6%, which represented a 10.9% reduction after the implementation of the PPA. Pregnant women in Robson classification groups 1-4 had a 21.4% reduction in CS rates, ranging from 49.1 to 38.6%. The greatest contributors to the overall CS rates were group 5 and group 2, accounting for more than 60% of the CS deliveries. CONCLUSION: The study results suggest that Project Appropriate Birth had an impact on the reduction of CS rates, especially in Robson classification groups 1 through 4, which indicates that providing mothers with evidence-based interventions for labour and childbirth assistance contributed to reduce CS rates. TWEETABLE ABSTRACT: The Project Appropriate Birth is an innovative project that has demonstrated promising results, suggesting that interventions based on scientific evidence can lead to real changes in childbirth care, contributing to reduce CS rates. The aim of the PPA is to promote activities to improve childbirth care and encourage vaginal delivery. In this study, 6238 pregnant women admitted to the hospital for delivery were included and classified into one of the Robson 10-group classification. Findings revealed a 10.9% reduction in the overall CS rate and a 21.4% reduction for pregnant women in Robson classification groups 1 through 4, after the implementation of the PPA.

Non-destructive Near Infrared Spectroscopy for the labelling of frozen Iberian pork loins.

Iberian pigs fed on acorns and pasture were slaughtered from January until March of 2018 and 2019. The meat from those Iberian pigs is a seasonal food that only can be found fresh, at the marketplace, during a limit period of the year. Selling frozen-thawed meat is a legal practice, but consumers must be informed about it on the product label. However, to declare as fresh meat, meat previously frozen, is one of the most frequent meat frauds. The present study compares the performance of two rather different Near Infrared Spectroscopy instruments, based on Fourier Transform and Linear Variable Filter technologies, for the in-situ detection of fresh and frozen-thawed acorns-fed Iberian pig loins using Partial Least Discriminant Analysis (PLS-DA). The performance of the models developed for both instruments offered a very high discriminant ability. Furthermore, the models showed consistent results and interpretation when were evaluated with several scalars and graphical methods.

Evaluation of an AI system for the detection of diabetic retinopathy from images captured with a handheld portable fundus camera: the MAILOR AI study.

OBJECTIVES: To evaluate the performance of an artificial intelligence (AI) system (Pegasus, Visulytix Ltd., UK*) at the detection of diabetic retinopathy (DR) from images captured by a handheld portable fundus camera. METHODS: A cohort of 6404 patients (~80% with diabetes mellitus) was screened for retinal diseases using a handheld portable fundus camera (Pictor Plus, Volk Optical Inc., USA) at the Mexican Advanced Imaging Laboratory for Ocular Research. The images were graded for DR by specialists according to the Scottish DR grading scheme. The performance of the AI system was evaluated, retrospectively, in assessing referable DR (RDR) and proliferative DR (PDR) and compared with the performance on a publicly available desktop camera benchmark dataset. RESULTS: For RDR detection, Pegasus performed with an 89.4% (95% CI: 88.0-90.7) area under the receiver operating characteristic (AUROC) curve for the MAILOR cohort, compared with an AUROC of 98.5% (95% CI: 97.8-99.2) on the benchmark dataset. This difference was statistically significant. Moreover, no statistically significant difference was found in performance for PDR detection with Pegasus achieving an AUROC of 94.3% (95% CI: 91.0-96.9) on the MAILOR cohort and 92.2% (95% CI: 89.4-94.8) on the benchmark dataset. CONCLUSIONS: Pegasus showed good transferability for the detection of PDR from a curated desktop fundus camera dataset to real-world clinical practice with a handheld portable fundus camera. However, there was a substantial, and statistically significant, decrease in the diagnostic performance for RDR when using the handheld device.

Short Communication: The potential of portable near infrared spectroscopy for assuring quality and authenticity in the food chain, using Iberian hams as an example.

This communication assesses the use of a portable near infrared (NIR) instrument to measure quantitative (fatty acid profile) properties and qualitative ('Premium' and 'Non-premium') categories of individual Iberian pork carcasses at the slaughterhouse. Acorn-fed Iberian pigs have more unsaturated fats than pigs fed conventional compound feed. Recent advances in miniaturisation have led to a number of handheld NIR devices being developed, allowing processing decisions to be made earlier, significantly reducing time and costs. The most common methods used for assessing quality and authenticity of Iberian hams are analysis of the fatty acid composition of subcutaneous fat using gas chromatography and DNA analysis. In this study, NIR calibrations for fatty acids and classification as premium or non-premium ham, based on carcass fat measured in situ, were developed using a portable NIR spectrometer. The accuracy of the quantitative equations was evaluated through the standard error of cross validation or standard error of prediction of 0.84 for palmitic acid (C16:0), 0.94 for stearic acid (C18:0), 1.47 for oleic acid (C18:1) and 0.58 for linoleic acid (C18:2). Qualitative calibrations provided acceptable results, with up to 98% of samples (n = 234) correctly classified with probabilities ⩾0.9. Results indicated a portable NIR instrument has the potential to be used to measure quality and authenticity of Iberian pork carcasses.

[Ophthalmological evaluation in children referred to a low-vision rehabilitation project of a social assistance agency]. / Evaluación oftalmológica en niños derivados a un proyecto de rehabilitación en baja visión de un organismo de apoyo social.

INTRODUCTION: A low-vision (LV) rehabilitated child can receive comprehensive education. Objec tive: To study the profile of school children referred for evaluation to a rehabilitation project in a social assistance agency. PATIENTS AND METHOD: Descriptive cross-sectional study of beneficiaries evaluated between September 2015 and September 2016 in the National Board of School Assistan ce and Scholarships (JUNAEB). The referral diagnosis, monocular visual acuity (VA) with optical correction at far (Feinbloom chart) and close (Zeiss chart) distances were considered. They were classified according to VA and perimetry. Treatment success was considered if VA reaches > 0.4 at far and/or close distances with optical devices. RESULTS: 278 students were assessed. 153 (55%) were men, 121 (43.5%) between the ages of 10 to 14. Bilateral congenital cataract, retinal dystrophies, high myopia, optic atrophy, and congenital nystagmus were the most frequent pathologies. 224 students (80.6%) received optical devices. 85 (37.9%) presented moderate LV and 63 (28.6%) severe LV; 122 (54.5%) presented normal perimetry, 68 (30.4%) tubular Visual Field (VF), 19 (8.5%) sectoral VF defects, and 15 (6.7%) central scotoma. 198 (88.4%) students achieved visual success at a far distance and all achieved visual success at a near distance. 48 (17.2%) students could not be rehabilitated due to a neuro-ophthalmological condition (41.7%), high refractive error (16.6%) or congenital glauco ma (10.4%).Six (2.2%) cases improved VA with a new optical correction. CONCLUSION: This success demonstrates the need to provide low vision aids to schoolchildren with LV. Our challenge is to maintain this program and to educate ophthalmologist for timely referral.

Evaluación oftalmológica en niños derivados a un proyecto de rehabilitación en baja visión de un organismo de apoyo social / Ophthalmological evaluation in children referred to a low-vision rehabilitation project of a social assistance agency

INTRODUCCIÓN: Un niño con baja visión (BV) rehabilitado puede tener una educación integral. Objetivo: Estudiar el perfil de los escolares derivados para evaluación a un Proyecto de Rehabilitación en un organismo de apoyo social. PACIENTES Y MÉTODO: Estudio transversal descriptivo de beneficiarios evaluados entre septiembre 2015 y septiembre 2016 en JUNAEB. Se consideró diagnóstico de derivación, agudeza visual monocular (AV) con corrección óptica para lejos (cartillas Feinbloom) y cerca (cartillas Zeiss). Se clasificaron según AV y perimetría. Se consideró éxito de tratamiento lograr AV > 0,4 para le jos y/o cerca con ayuda óptica. RESULTADOS: Se evaluaron 278 escolares. 153 (55%) fueron hombres, 121(43,5%) entre 10 a 14 años. Catarata congénita bilateral, distrofias retinales, alta miopía, atrofia óptica y nistagmus congénito fueron las patologías más frecuentes. 224 (80,6%) se habilitaron con ayudas. 85 (37,9%) presentaron BV moderada y 63 (28,6%) BV severa. 122 (54,5%) presentaban perimetría normal, 68 (30,4%) campo visual (CV) tubular, 19 (8,5%) defecto sectorial del CV y 15 (6,7%) compromiso central del CV. 198 (88,4%) escolares lograron éxito visual de lejos y todos lograron éxito visual de cerca. 48 (17,2%) escolares no pudieron ser rehabilitados, estando asocia dos a una afección neuroftalmológica (41,7%), alto error refractivo (16,6%) o glaucoma congénito (10,4%). 6 (2,2%) casos mejoraron su AV con nueva corrección óptica. CONCLUSIÓN: El éxito obtenido demuestra la necesidad de habilitar visualmente a escolares con BV. Nuestro desafío es mantener este programa y educar al oftalmólogo prestador para una derivación oportuna.

INTRODUCTION: A low-vision (LV) rehabilitated child can receive comprehensive education. OBJECTIVE: To study the profile of school children referred for evaluation to a rehabilitation project in a social assistance agency. PATIENTS AND METHODS and Method: Descriptive cross-sectional study of beneficiaries evaluated between September 2015 and September 2016 in the National Board of School Assistan ce and Scholarships (JUNAEB). The referral diagnosis, monocular visual acuity (VA) with optical correction at far (Feinbloom chart) and close (Zeiss chart) distances were considered. They were classified according to VA and perimetry. Treatment success was considered if VA reaches > 0.4 at far and/or close distances with optical devices. RESULTS: 278 students were assessed. 153 (55%) were men, 121 (43.5%) between the ages of 10 to 14. Bilateral congenital cataract, retinal dystrophies, high myopia, optic atrophy, and congenital nystagmus were the most frequent pathologies. 224 students (80.6%) received optical devices. 85 (37.9%) presented moderate LV and 63 (28.6%) severe LV; 122 (54.5%) presented normal perimetry, 68 (30.4%) tubular Visual Field (VF), 19 (8.5%) sectoral VF defects, and 15 (6.7%) central scotoma. 198 (88.4%) students achieved visual success at a far distance and all achieved visual success at a near distance. 48 (17.2%) students could not be rehabilitated due to a neuro-ophthalmological condition (41.7%), high refractive error (16.6%) or congenital glauco ma (10.4%).Six (2.2%) cases improved VA with a new optical correction. CONCLUSION: This success demonstrates the need to provide low vision aids to schoolchildren with LV. Our challenge is to maintain this program and to educate ophthalmologist for timely referral.

Cytotoxic and inflammatory effects of individual and combined exposure of HepG2 cells to zearalenone and its metabolites.

Zearalenone (ZEA), a mycotoxin produced by several Fusarium spp., is most commonly found as a contaminant in stored grain. ZEA derivatives (α-zearalenol (α-ZOL), ß-zearalenol (ß-ZOL)) can also be produced by Fusarium spp. in corn stems infected by fungi in the field. Also, following oral exposure, zearalenone is metabolized in various tissues, particularly in the liver, the major metabolites being α-ZOL and ß-ZOL. The co-exposure of cells to mixture of a combination of mycotoxins may cause an increase of toxicity produced by these mycotoxins. In this in vitro study, we investigated the combined effects of ZEA, α-ZOL, ß-ZOL in binary mixtures on the viability and inflammatory response of human liver cancer cell line (HepG2). Cell viability was assessed after 72 h using a neutral red assay. Effect of the toxins and their binary combinations on the expression of genes involved in inflammation (IL-1ß, TNF-α, and IL-8) were assessed through qPCR. Our viability data showed that irrespective of the toxin combinations, the toxins have synergistic effect. ZEA + α-ZOL and ZEA + ß-ZOL mixtures have induced a slight to high antagonistic response on inflammatory cytokines at low concentrations that have turned into strong synergism for high concentrations. α-ZOL + ß-ZOL showed antagonistic effects on inflammation for IL-1ß and TNF-α, but act synergic for IL-8 at high toxin concentrations. This study clearly shows that co-contamination of food and feed with ZEA metabolites should be taken into consideration, as the co-exposure to mycotoxins might result in stronger adverse effect than resulted from the exposure to individual toxin.

Kidney Transplantation in Patients With Chronic Kidney Disease After a Previous Lung Transplantation.

BACKGROUND: The development of chronic kidney disease is a common complication after a lung transplantation, especially since the introduction of immunosuppressive treatments based on calcineurin inhibitors. Many of these patients reach end-stage renal disease and even need renal replacement therapy. Among the different options of renal replacement therapy, we consider kidney transplantation as a feasible option for these patients. METHODS: A single center, observational retrospective study including 8 lung transplanted patients who have received a kidney transplant in the period between 2013 and 2017 with at least 1 year of follow-up was used. RESULTS: Seven patients maintained an adequate function of the graft 1 year after kidney transplantation, and 1 patient died because of a pulmonary condition in spite of a previous kidney transplant. Two patients presented delayed graft function in the first days after surgery. CONCLUSIONS: The kidney transplantation is a technique of renal replacement therapy that should be considered in patients with previous lung transplantation. Experienced centers in double sequential lung and kidney transplantation should be established to assess and treat these types of patients.

Fourier transform near-infrared spectroscopy coupled to a long fibre optic head for the quality control of IBERIAN pork loins: Intact versus minced.

Conventional chemical analyses of meat products are time-consuming, expensive and destructive. The advantages of NIR spectroscopy are its speed, portability, suitability for both at-line and on-line analysis, low cost and the possibility of simultaneously measuring many different parameters in a large number of samples. The purpose of this study was to develop and validate calibrations for the prediction of moisture, protein and fat in Iberian pig pork loins using an FT-NIR instrument coupled to a 5-m fibre optic sensor head. The best equations obtained for intact loin in both modes of analysis (full and optimal spectral range) displayed Standard Error of Cross-Validation (RMSECV) of 1.06% and 1.09% and Determination Coefficient of Cross-Validation (RCV2) of 0.69 and 0.77 for fat: RMSECV of 0.87% and 0.77% and RCV2 of 0.67 and 0.73 for moisture; while for protein, the RMSECV values were 0.51% and 0.49% and the RCV2 values were 0.66 and 0.70.

Hallazgos citológicos y factores de riesgo asociados a lesión cervical en mujeres pertenecientes a tres etnias indígenas del Estado Zulia / Cytological findings and risk factors associated to cervical lesions in indigenous women belonging to three etnias of Zulia State

El cáncer de cuello uterino (CaCu) representa un problema de salud pública y es considerado la segunda causa de muerte por cáncer en mujeres. Se han descrito factores de riesgo, los cuales están relacionados con hábitos, conductas y agentes infecciosos tales como el Virus de Inmunodeficiencia humana, herpes virus, Chlamydia trachomatis y Virus del Papiloma Humano (VPH). Con el fin de establecer los factores de riesgo y detectar lesiones preinvasivas de cérvix, se seleccionaron 101 mujeres de tres etnias indígenas, a las cuales se les realizó una encuesta clínico-epidemiológica, además del estudio citológico. Del total de pacientes estudiadas un 66,34% presentaron algún tipo de alteración, siendo las Yukpa las más afectadas, así mismo 21 (20,79%) presentaron neoplasia intraepitelial cervical y se encontraron agentes infecciosos en un 56,51% de las mujeres. En un 26,21% de las pacientes se encontraron células coilocíticas sugestivas de VPH. Al analizar los factores de riesgo se encontró que el inicio de relaciones sexuales antes de los 15 años, y el consumo de alcohol fueron los más relevantes. Es de importancia el diagnóstico oportuno en estas comunidades que se encuentran desasistidas y sin acceso a centros de salud, ya sea por condiciones de vida o por implicaciones culturales.

The cervical cancer represents a problem of public health and is considered the second reason of death by cancer in women. There have been described factors associated, related to the conduct, habits and infectious agents, such as Human Immunodeficiency Virus, herpes virus, Chlamydia trachomatis and Human Papilloma Virus (HPV). In order to establish risk factors and detect preinvasive cervical lesions, 101 samples of women from three indigenous ethnic groups of Zulia State were selected; to which a clinical-epidemiological survey was carried out to study the predisposing factors, in addition to the cytological study. Of the total of patients studied 33.66% were negative to the cytological study, while 66.34% had some type of alteration, observing that the Yukpa the most affected, 21 (20.79%) presented Cervical intraepithelial neoplasia and related infectious agents were found in 56.51% of the women. Coelocytic cells suggestive of HPV were found in 26.21% of all patients. When we analyzed the risk factors, we found that, the onset of sexual intercourse before age 15 as well as alcohol consumption were the most relevant. According to the findings, it is important the timely diagnosis in these communities, which are disassociated, and without access to health centers, whether due to living conditions or cultural implications.