Estudio radiológico de un caso de pseudotumor sarcoideo renal bilateral / Bilateral kidney pseudotumor due to sarcoidosis: a radiological study case

OBJETIVO: Describir un caso de pseudotumor renal bilateral secundario a sarcoidosis en un paciente de 75 años en seguimiento por carcinoma de próstata y con historia de paquimeningitis hipertrófica. MÉTODOS: Se realizó ecografía-doppler abdominal, TC tóraco-abdomino-pélvico y biopsia renal guiada por TC, estudios analíticos, determinación de ECA y tratamiento de prueba con esteroides. RESULTADOS: En las pruebas de imagen se identificaron masa renales bilaterales y adenopatías mediastínicas calcificadas, insuficiencia renal y aumento de la ECA en la analítica y granulomas no caseificantes en la biopsia renal. Tanto la clínica neurológica como la función renal mejoraron con esteroides. CONCLUSIONES: La afectación renal pseudotumoral por sarcoidosis es una patología rara que debe incluirse en el diagnóstico diferencial de las masas renales, principalmente en pacientes con sospecha de enfermedad inflamatoria/autoinmune. Los hallazgos radiológicos del "sarcoide renal" son inespecíficos. Puede obtenerse biopsia guiada por TC/ecografía para diagnóstico histológico a partir de las masas renales(AU)

OBJECTIVE: To report one case of bilateral kidney pseudotumor due to sarcoidosis in a 75 year-old man with prostatic carcinoma and hypertrophic pachymeningitis. METHODS: Renal Doppler, body CT, CT-guided renal biopsy, blood analysis including angiotensin converting enzyme (ACE), blood levels and test-treatment (corticosteroid response) were performed. RESULTS: The radiological studies performed showed bilateral kidney masses and pulmonary calcified hilar adenopathies. Blood analysis showed renal failure and increased ACE levels. Renal biopsy showed non-caseating granulomas. Neurological symptoms and renal failure improved with corticosteroid therapy. CONCLUSION: Bilateral kidney pseudotumor due to sarcoidosis is a rare pathology. Sarcoidosis must be included in the differential diagnosis work up of patients with inflammatory or autoimmune disease and bilateral kidney pseudotumors. Radiological findings of kidney sarcoidosis are quite unspecific. Histological diagnosis with CT guided biopsy or US guided biopsy of kidney masses may be performed(AU)

Bilateral kidney pseudotumor due to sarcoidosis: a radiological study case.

OBJECTIVE: To report one case of bilateral kidney pseudotumor due to sarcoidosis in a 75 year-old man with prostatic carcinoma and hypertrophic pachymeningitis. METHODS: Renal Doppler, body CT, CT-guided renal biopsy, blood analysis including angiotensin converting enzyme (ACE), blood levels and test-treatment (corticosteroid response) were performed. RESULTS: The radiological studies performed showed bilateral kidney masses and pulmonary calcified hilar adenopathies. Blood analysis showed renal failure and increased ACE levels. Renal biopsy showed non-caseating granulomas. Neurological symptoms and renal failure improved with corticosteroid therapy. CONCLUSION: Bilateral kidney pseudotumor due to sarcoidosis is a rare pathology. Sarcoidosis must be included in the differential diagnosis work up of patients with inflammatory or autoimmune disease and bilateral kidney pseudotumors. Radiological findings of kidney sarcoidosis are quite unspecific. Histological diagnosis with CT guided biopsy or US guided biopsy of kidney masses may be performed.

Papel relevante del patólogo en los registros hospitalarios de tumores (RHTs) / No disponible

No disponible

Pilomatrix carcinoma with lymph node and pulmonary metastasis: report of a case arising on the knee.

A 58-year-old woman presented with a pilomatrix carcinoma on the right knee. The tumor developed at the site of a previous lesion that had been present since she was 30 years old. Histologic study showed the presence of basaloid cells with numerous atypical mitoses, shadow cells, and calcification. After several surgical excisions, the tumor mass infiltrated the subcutaneous tissue, muscle, and bone, resulting in inguinal lymph node and pulmonary metastasis. We also review the literature and comment on the histopathologic differences from other cutaneous tumors.

Papilomas invertidos vesicales múltiples / Multiple inverted papillomas of the urinary bladder

OBJETIVO: Describir las principales características clínicas, ecográficas e histopatológicas de los papilomas invertidos del tracto urinario, así como la rareza de la multifocalidad de estas lesiones. MÉTODOS/RESULTADOS: Presentamos un caso de afectación vesical por papilomas invertidos múltiples, en un paciente de 53 años, con una clínica que simulaba un síndrome prostático; o bien, mediante técnicas complementarias (ecografía-cistoscopia) una neoplasia vesical. La resección y posterior estudio histopatológico de las lesiones mostraron una proliferación subepitelial de células uroteliales "benignas", con un típico patrón de crecimiento trabecular, un patrón de ADN diploide y bajos índices proliferativos. CONCLUSIONES: La presencia de papilomas invertidos vesicales múltiples es un hecho clínico extremadamente raro. Salvo en el estudio histopatológico, no existen datos complementarios (Eco-Cistoscopia) característicos que permitan realizar un diagnóstico definitivo de estas lesiones. La determinación de un bajo índice proliferativo y de un patrón de ADN diploide pueden ser parámetros que ayuden a planificar el seguimiento de estos pacientes (AU)

Tumor fibroso solitario paratesticular / Paratesticular solitary fibrous tumor

OBJETIVO: Describir un nuevo caso de Tumor Fibroso Solitario Paratesticular. El tumor fibroso solitario es una neoplasia de células fusocelulares, observada por primera vez en la pleura, aunque posteriormente se ha descrito en numerosas localizaciones. Sin embargo, el TFS escrotal es raro, con pocos casos registrados en la literatura. METODOS/RESULTADOS: Presentamos un caso de TFS escrotal, en un paciente de 67 años con una masa paratesticular de un año de evolución. El estudio histológico muestra una lesión bien delimitada, constituida por células fusocelulares sin atipia, dispuestas en un patrón fascicular, con depósitos de fibras colágenas gruesas. Las células tumorales son positivas para vimentina y CD34. Se revisan los criterios histológicos, los principales diagnósticos diferenciales, así como el tratamiento de esta lesión (AU)