RESUMO
The king scallop Pecten maximus retains the amnesic shellfish poisoning toxin, domoic acid (DA), for a long time. Most of the toxin is accumulated in the digestive gland, but this organ contains several cell types whose contribution to the accumulation of the toxin is unknown. Determining the time-course of the depuration by analyzing whole organs is difficult because the inter-individual variability is high. A sampling method, using biopsies of the digestive gland, has been developed. This method allows for repetitive sampling of the same scallop, but the representativeness of the samples obtained in this way needs to be validated. In this work, we found that the distribution of DA in the digestive gland of the scallops is mostly homogeneous. Only the area closest to the gonad, and especially its outer portion, had a lower concentration than the other ones, probably due to a transfer of the toxin to the intestinal loop. Samples obtained by biopsies can therefore be considered to be representative. Most of the toxin was accumulated in large cells (mostly digestive cells), which could be due to differences during the toxin absorption or to the preferential depuration of the toxin from the small cells (mostly secretory).
Assuntos
Sistema Digestório/química , Ácido Caínico/análogos & derivados , Pecten/química , Intoxicação por Frutos do Mar , Frutos do Mar/análise , Animais , Ácido Caínico/análise , Distribuição TecidualRESUMO
The king scallop Pecten maximus accumulates domoic acid, the main amnesic shellfish poisoning toxin, in the digestive gland for a long time. To try to find if the cause of this characteristic is the binding of the toxin to some cellular component, the subcellular distribution of domoic acid in the cells of the digestive gland was studied, by means of serial centrifugation, ultrafiltration and size exclusion chromatography (SEC). Domoic acid was found to be present mostly in soluble form in the cytosol, as more than 90% was found in the supernatant after a centrifugation of 1h at 45,000 x g, and passed a 10 kDa ultrafilter. The retention time of the peak with an absorption maximum of 242 nm--the one characteristic of domoic acid--observed in the SEC chromatograms of the scallop samples was found identical to be one of a reference solution of the toxin, indicating therefore, that domoic acid is free in the cytosol of the digestive gland of Pecten maximus. This finding turns the focus from binding to the lack of membrane transporters in this species of the scallop as the cause of the long retention time of domoic acid in this species.
