Cáncer basocelular en poblaciones expuestas y no expuestas a arsénico / Basal cell carcinoma in arsenic exposed and non exposed population

Se presenta un estudio de incidencia de CBC por exposición a arsénico, entre enero de 1990 y diciembre de 1999. El grupo expuesto está constituído por residentes en Chuquicamata y Calama (provincia de El Loa), operados de CBC en el Hospital de Chuquicamata y el grupo de no expuestos comprende a los residentes en los valles interiores de la IV región (Vicuña, Limari y Choapa). Hubo 247 pacientes en el primer grupo y 205 en el segundo. La radiación UVB en la IV región fue de 1382 erg/cm2/año y de 1556 erg/cm2/año en Calama (12,2 por ciento mayor en ésta). La localización más frecuente del tumor en ambas áreas fue en la cara. En El Loa, el tumor fue más frecuente en áreas no expuestas del cuerpo a UVB en relación a la IV región p=0,0001. La edad media de aparición del tumor fue similar en ambas áreas, p=0,24 y no hay diferencia de incidencia por sexo entre las regiones, p=0,566. La tasa de incidencia en la IV región fluctuó entre 9,1 y 28,9 x 100.000 en los diez años y en la provincia. El Loa fluctúa entre 49,1 y 119,2 x 100.000. El RR para el desarrollo de CBC fue en los diferentes años, entre 3 y 8 veces mayor en la provincia de El Loa. En conclusión, este estudio muestra que existe una fuerte asociación y una probable relación causal entre la exposición a arsénico en suspensión aérea y la aparición de CBC en el área de Chuquicamata y Calama

Cáncer basocelular en área costera y valles interiores: IV Región / Basal cell cancer in coast area and interior valleys: IV region

Se presentan 277 pacientes portadores de cáncer basocelular primarios tratados entre 1989 y 1998. Se analiza retrospectivamente su comportamiento epidemiológico comparando la incidencia y tasa de morbilidad en la planicie costera y las zonas altas de los valles interiores. Además se describe y compara la incidencia de radiación UVB en las dos áreas. La insolación UVB media acumulada mensual de los valles interiores casi duplica la del área costera siguiendo un ritmo estacional más alto en el verano y más bajo en el invierno. La comparación de dos zonas que se diferencian en altitud y humedad relativa ambiental muestra una diferencia de incidencia y de tasa de morbilidad de cáncer basocelular, siendo aquellas más elevadas en el área de mayor insolación ultravioleta, correspondiente a los valles interiores. En conclusión, la incidencia de CBC en la IV región de Chile duplica los valores medios de incidencia de grandes series internacionales, por otra parte, el riesgo relativo de desarrollar la enfermedad es hasta un 44 por ciento mayor para los habitantes de los valles interiores (RR=1,44 en 1998) y, por último, la tasa de morbilidad es uniformemente mayor en el área de mayor insolación UVB