Efectos de los medicamentos cardiovasculares sobre el globo ocular / Effects of cardiovascular drugs on the eyeball

Introducción y objetivos: A las consultas de Oftalmología acuden pacientes con una alta incidencia de enfermedades cardiovasculares y muchos de los fármacos útiles para este tipo de afecciones pueden producir efectos indeseables sobre el globo ocular. El objetivo de esta investigación fue determinar las reacciones adversas que, sobre el órgano visual, provoca el consumo de estos medicamentos, y señalar sus contraindicaciones en personas afectadas por alguna enfermedad ocular. Método: Se realizó una búsqueda bibliográfica en textos especializados y se seleccionaron los medicamentos que podían producir reacciones adversas oculares, así como los que estaban contraindicados en las enfermedades oftalmológicas. Resultados: Se revisaron 276 medicamentos y se seleccionaron 72 (26,08 por ciento). La visión borrosa (38/72), la disminución de la agudeza visual (21/72) y el vértigo (16/72) fueron las reacciones adversas más frecuentes asociadas al uso de los medicamentos cardiovasculares. Se exponen los 6 medicamentos que están contraindicados en este tipo de pacientes y los 14 que deben prescribirse con gran precaución en enfermedades como: el glaucoma, la atrofia óptica, la retinopatía hipertensiva y la migraña, entre otras. Conclusiones: Se encontró que 72 medicamentos (26,08 por ciento) utilizados en las enfermedades cardiovasculares presentan, dentro de sus reacciones adversas, alguna sintomatología ocular. Predominan la visión borrosa, la disminución de la agudeza visual y el vértigo. Es de extrema importancia realizar un buen interrogatorio a los pacientes para conocer sus antecedentes patológicos personales y así evitar el uso de fármacos que sean útiles para una enfermedad y perjudiciales para otra. El médico, con conocimiento de causa, valorará el riesgo/beneficio en aquellos fármacos imprescindibles(AU)

Pesquizaje visual en el hogar / Visual screening at home

El tamizaje de personas aquejadas de disminución de la visión, puede realizarse a través de pruebas sencillas y valiosas, realizadas por diferentes personas. En esta investigación se utilizó una licenciada en enfermería para la toma de la agudeza visual de lejos y cerca, en los hogares de 309 personas comprendidas entre 5-90 años, pertenecientes al Consultorio Médico de la Familia 24 de Cayajabos, municipio Artemisa, adscripto al Policlínico “Tomás Romay”, representando el 73,57 porciento de la población, en aras de detectar enfermedades oculares causantes de pérdida visual, las cuales con un diagnóstico precoz se pudieran disminuir o erradicar. En el estudio predominó el grupo de 16 a 38 años, teniendo una baja incidencia los antecedentes de enfermedades crónicas...(AU)

The screening of people troubled by diminution of the vision, can be made through simple and valuable tests, made by different persons. In this investigation a nurse was used for the taking of far and close visual acuity, in the homes of 309 people comprised between the ages 5-90, belonging to the family doctor's office 24 of Cayajabos,in the municipality of Artemisa, adscript to Tomás Romay Polyclinic, representing 73,57 por ciento of the population, for the sake of detecting ocular diseases; the cause of visual loss, which with a precocious diagnosis could be diminished or eradicated. In the study the group of 16 to 38 years predominated, having a low incidence the antecedents of chronic diseases...(AU)

Repercusión del trabajo con pantallas de visualización de datos en la salud de los obreros / Impact of visual display in computer use on the occupational health

Las pantallas de visualización de datos son unidades periféricas de salida que permiten la visualización de la información, el personal humano las utiliza de diferentes maneras. Con el objetivo de determinar existencia de alteraciones de salud se realizó un estudio a 52 operadores de pantallas que laboran de forma continua con estos equipos. Se encontró que la mayor incidencia de trastornos referidos por los obreros fueron los oculares (48,07 por ciento); la cefalea (con 25 por ciento), y la ansiedad (19,23 por ciento). Se investigó, además, las condiciones ergonómicas de sus centros laborales, y se detectaron deficiencias en 100 por ciento de los obreros estudiados; el exceso de ruido fue la condición más negativa reportada(AU)

Computer displays are peripheral output units that allow visualizing data and the human resources use them in different ways. With the objective of finding out health problems related to this issue, 52 computer operators, who work permanently with these pieces of equipment, were studied. It was found that the greates incidental problems were occular disorders (48.07 percent), headache (25 percent) and anxiety (19.23 percent). Besides, the ergonomic conditons in their workplaces were also studied and the results showed deficiencies in 100 percent of them. Excessive noise was the most negative reported condition(AU)

Repercusión del trabajo con pantallas de visualización de datos en la salud de los obreros / Impact of visual display in computer use on the occupational health

Las pantallas de visualización de datos son unidades periféricas de salida que permiten la visualización de la información, el personal humano las utiliza de diferentes maneras. Con el objetivo de determinar existencia de alteraciones de salud se realizó un estudio a 52 operadores de pantallas que laboran de forma continua con estos equipos. Se encontró que la mayor incidencia de trastornos referidos por los obreros fueron los oculares (48,07 por ciento); la cefalea (con 25 por ciento), y la ansiedad (19,23 por ciento). Se investigó, además, las condiciones ergonómicas de sus centros laborales, y se detectaron deficiencias en 100 por ciento de los obreros estudiados; el exceso de ruido fue la condición más negativa reportada.

Computer displays are peripheral output units that allow visualizing data and the human resources use them in different ways. With the objective of finding out health problems related to this issue, 52 computer operators, who work permanently with these pieces of equipment, were studied. It was found that the greates incidental problems were occular disorders (48.07 percent), headache (25 percent) and anxiety (19.23 percent). Besides, the ergonomic conditons in their workplaces were also studied and the results showed deficiencies in 100 percent of them. Excessive noise was the most negative reported condition.

Síndrome de Klein-Waardenburg: presentación de una familia / Klein-Waardenburg Syndrome: family`s presentation

Se reporta la presencia de una familia portadora del síndrome de Klein-Waardemburg en el municipio de Artemisa existiendo varios miembros afectados con diversos grados de expresividad en las tres últimas generaciones de esta enfermedad infrecuente, autonómica dominante que cursa con cierto grado de discapacidad cuando aparece la hipoacusianeurosensorial. No se pudo clasificar a los enfermos según las variantes del Síndrome, pues los mismos carecían de estudios genéticos. Se expone además una revisión bibliográfica de los aspectos genéticos que dan lugar a la aparición del síndrome (AU)

Estudio microbiológico de la conjuntivitis crónica / Microbiological study of chronic conjuntivitis

Se realiza un estudio microbiológico a 100 pacientes que padecen conjuntivitis crónica diagnosticados en la consulta de Oftalmología del Policlínico "Tomás Romay" de Artemisa para determinar la causa más frecuente. Se determinó que el Estafilococo aureus es el germen más frecuente productor de conjuntivitis crónica con el 43 % y que esta enfermedad tiene un predominio bilateral ya que se constató en el 50 %, en ambos ojos

Estudio microbiológico de la conjuntivitis crónica / Microbiological study of chronic conjuntivitis

Se realiza un estudio microbiológico a 100 pacientes que padecen conjuntivitis crónica diagnosticados en la consulta de Oftalmología del Policlínico "Tomás Romay" de Artemisa para determinar la causa más frecuente. Se determinó que el Estafilococo aureus es el germen más frecuente productor de conjuntivitis crónica con el 43

y que esta enfermedad tiene un predominio bilateral ya que se constató en el 50

, en ambos ojos