[Occipital sinus pericranii: About an unusual situation and review of the literature]. / Sinus pericranii occipital : à propos d'une situation inhabituelle et revue de la littérature.

The sinus pericranii refers to a set of clinical presentations that share a pathological communication between the scalp veins and the underlying cranial venous sinus. The nature of this connection ranges from the simple dilatation of the emissary veins, to wide connections through a calvarial bone loss leaving almost the cranial venous sinus in direct contact with the subcutaneous tissue. The authors present the case of an occipital pericranii sinus of intraoperative discovery. Congenital, post-traumatic or spontaneous, this anomaly is most often frontal and located on or close to the midline. The usual clinical presentation is that of a soft mass that empties to the pressure while standing, while it fills in all situations that increase the intracranial pressure (Valsalva maneuver …). The diagnosis is not always easy to establish, and relies on a bundle of clinical and radiological arguments. Through a review of the literature we propose to focus on the clinical features, diagnostic means and therapeutic options of this rare entity.

[Malignant proliferating trichilemmal cyst of the scalp: A case report]. / Kyste trichilemmal proliférant malin du scalp : une nouvelle observation.

BACKGROUND: Proliferating trichilemmal cyst (PTC) is a rare adnexal tumor, generally benign, primarily sitting on the scalp of elderly women. About fifty cases are reported in the literature. Herein, we describe another one particularly aggressive. OBSERVATION: A 70-year-old woman had been showing an increase in the size of an occipital cyst for 6years. A cephalic scan and wide surgical excision had confirmed the diagnosis of a malignant PTC. Four months later, the tumor recurred with regional metastases and intracerebral invasion. DISCUSSION: Through our case and based on the literature analyzing, we discuss the nosology of PTC and its clinical and histological distinctive elements. CONCLUSION: Large studies are needed to better understand the specificities of PTC, specially malignant form, but it remains difficult because of its rarity.

[Soft palate chronic lymphocytic leukemia]. / Leucémie lymphoïde chronique vélaire.

INTRODUCTION: Forty percent of non-Hodgkin lymphoma (NHL) are located in extranodal sites. The palatal location of chronic lymphocytic leukemia (CLL) is usually observed at a late stage of the disease. CASE: We report the case of a 62-year-old male patient managed for 8 years for CLL, having presented with a soft palatal tumor in the last 2 years. The diagnosis of CLL was made by immunohistochemistry. The patient was given 6 courses of chemotherapy combining fludarabine, cyclophosphamide, and rituximab. DISCUSSION: The diagnosis of CLL requires immunohistochemistry. Chemotherapy is the first line treatment. The complication may be an aggressive lymphoma (Richter).

[Mandibular actinomycosis]. / L'actinomycose mandibulaire.

INTRODUCTION: Actinomycosis is a rare disease. The cervicofacial region is the most frequent localization. A chronic pus discharge, sometimes tumor-like, suggests the diagnosis, which is often confirmed by anatomopathology. The treatment is surgical debridement and antibiotic therapy, frequently long-term. We report three cases of mandibular actinomycosis. CASE REPORTS: A 21-year-old male patient presented with a fistulized swelling of the right jaw. A 48-year-old male patient was referred for alveolar healing delay after avulsion of teeth 32, 33, and 34. A 38-year-old female patient presented with a left mandibular swelling and restricted mouth opening. In the three cases, the diagnosis of actinomycosis was made by histology. The clinical outcome was good following alveolar curettage (and sequestrectomy for 1 patient) and antibiotic therapy. DISCUSSION: Mandibular actinomycosis is caused by Actinomyces israelii. Lesions if untreated may evolve to osteitis and sequestration. Early diagnosis is crucial.

[Primary malignant schwannoma of the buccal branch of facial nerve]. / Schwannome malin primitif du rameaux buccal supérieur du nerf facial.

INTRODUCTION: Primary malignant schwannomas are rare neoplasms of nerve sheath origin, especially in the location of the head and neck where few cases are described in the literature. REPORT CASE: We report the case of a 65-year-old male diagnosed with malignant schwannoma in the left cheek. The patient underwent surgery with wide local excision, reconstruction were made later by skin graft. DISCUSSION: The treatment of choice is radical excision of the lesion with wide margins. In fact, to reduce local tumor recurrence, the use of adjuvant radiation or chemotherapy is still controversial.

[A giant chondroblastic osteosarcoma of the mandible. A case report]. / Ostéosarcome chondroblastique géant de la mandibule. À propos d'un cas.

INTRODUCTION: Osteosarcoma of the craniofacial bones location is less common, usually with low grade of malignancy; it has better prognosis when surgical excision is complete. REPORT CASE: We report a case of a 35-year-old male diagnosed with a low-grade chondroblastic osteosarcoma of the mandible. The patient was treated with surgery alone and recovered with pectoralis major myocutaneous flap. After 48 months, the oncology's and aesthetics results are good. DISCUSSION: We will discuss the treatment of chondroblastic osteosarcoma of the mandible.

[Maxillary T/NK lymphoma. Case report]. / Lymphome T/NK maxillaire. À propos d'un cas.

INTRODUCTION: Primary nasal T/NK cell lymphoma is a very rare pathological clinical entity; it was defined by the WHO in 2001, thanks to immunohistochemistry. The treatment combines radiotherapy and chemotherapy. We report a case. CASE REPORT: A 20-year-old male patient was admitted for ulceration of the vestibular mucosa from tooth 20 to 26, in June 2008. The lesion had appeared four months before, with a painful ulceration close to tooth 25. The lesion evolved progressively, it eroded the alveolar bone, exposing the roots of teeth 24, 25, and 26. CT scan revealed lysis of the external maxillary sinus wall. The diagnosis of T/NK cell lymphoma was obtained by immunohistochemistry of the biopsy. The tumor was staged IeA according to the Ann Arbor classification. After four courses of CHOP chemotherapy and two years of follow-up there was no recurrence. DISCUSSION: Maxillary T/NK cell lymphoma is extremely rare. The diagnosis is based on immunohistochemistry. The treatment associates chemotherapy and radiotherapy. Recent studies suggest that radiotherapy at an early stage could improve the prognosis. But there is no consensus on therapeutic protocols.

[Plantar forefoot lipoma: an uncommon case report]. / Lipome de la plante du pied: à propos d'une localisation rare.

The plantar tumors of soft tissues are rare and are characterized by their slow and asymptomatic evolution, which delays their diagnosis. The authors report an exceptional case of plantar foot lipoma. The diagnosis was suspected by magnetic resonance imagery, which represents the technique of choice for the investigation of soft tissue tumors of the foot. The surgical treatment made the histological diagnosis and restored a normal and painless plantar support. The lipoma, in spite of its exceptional localization at the plantar level, will have to be evoked like differential diagnosis of the benign tumors of the foot.

[Congenital dermatofibrosarcoma of Darier and Ferrand: a pediatric case]. / Dermatofibrosarcome de Darier et Ferrand congénital : un cas pédiatrique.

INTRODUCTION: Dermatofibrosarcoma show an extremely aggressive tendency to invade surrounding tissue. It was first described in 1924. It usually occurs in young men. This type of tumor is exceptional in childhood. The authors report a case of congenital dermatofibrosarcoma diagnosed in a child. REPORT OF CASE: A two-year old female patient presented with a tumor of the vertex scalp since her birth. Biopsy revealed a dermatofibrosarcoma. The tumor was removed surgically with 3cm margins. The primary reconstruction was performed using a double temporoparietal flap (H). There was no recurrence at five years of follow-up. DISCUSSION: Congenital dermatofibrosarcoma is very rare. Only twenty cases have been reported.

[Lacrimal adenocarcinoma and anophtalmos]. / Adénocarcinome lacrymal et orbite anophtalme.

INTRODUCTION: The classical symptoms of orbital tumors are modified in the event of an anophthalmic socket. CASE REPORT: We report a case of primary malignant neoplasm of the lacrimal gland in an enucleated 70-year-old women. DISCUSSION: Patients with an anophthalmic orbit often present postenucleation socket syndrome: problems of tolerance and rocking of the ocular prothesis, enophthalmos, ptosis, lower eyelid ectropion. Development of a malignant tumor of the lacrimal gland is however exceptional. An oversized lacrimal gland is suggestive of tumor development. Rigorous clinical and radiological follow-up (CT, MRI) is essential. We discuss diagnostic and therapeutic aspects including the type of exenteration, radiotherapy, and reconstruction technique.