[Air purification aboard space vehicles]. / Obezzarazhivanie vozdushnoi sredy na bortu kosmicheskikh letatel'nykh apparatov.

Air purification unit POTOK 150MK has been designed to clean air of space vehicles from microbial contaminant. Comparison of the data of analysis of air samples collected in different periods of operation of the space station MIR and ISS reconfirmed efficiency of the unit.

[Results of integrated tests of the facility to disinfect gaseous environment of orbital stations]. / Rezul'taty kompleksnykh ispytanii ustanovki dlia obezzarazhivaniia gazovoi sredy orbital'nykh stantsii.

The microbiological safety control with the use of the Potok 150M facility aboard operational orbital station of Mir series is discussed. The test results indicated that the facility does not actually influence the content of harmful microscopic admixtures in a gaseous medium of the mock-up compartments of the Mir orbital station, elevates slightly the noise level during operation and provides the highly effective purification of gaseous medium from dust and microorganisms. It allows us to conclude that an application of the Potok 150M facility aboard operational station shows promise.