O enfermeiro frente ao acompanhamento de mulheres com sífilis na estratégia saúde da família / The nurse against the follow-up of women with syphilis in the family health

Objetivo: identificar o perfil do enfermeiro frente a sífilis em unidade de atenção primária e ações realizadas com abordagem as pacientes. Método: Trata-se de um estudo de caráter analítico, observacional, com corte transversal, quantitativo. Foi realizada coleta nas Unidades Saúde da Família, município de Igarassu/PE, no período de março a maio/2018. A amostra n=26. Como critérios de inclusão: mulheres gestantes ou não que estejam em tratamento sífilis. Quanto aos critérios de exclusão mulheres em tratamento que não residam na área adscrita. Resultados: Quando analisado faixa etária foi evidenciado que 53,85% de 20 a 30 anos incompletos, também o mesmo percentual para escolaridade com ensino médio incompleto. Observado que 96,16% sabem o que é sífilis, 57,70% fizeram tratamento na Estratégia Saúde da Família. Conclusão: O conhecimento das mulheres quanto a doença e a importância de realizar tratamento.(AU)

Objective: to identify the profile of nurses facing syphilis in primary care unit and actions performed with patients approach. Method: This is an analytical, observational, cross-sectional, quantitative study. A collection was made at the Health Family Units, in Igarassu/PE, from March to May/2018.. The sample n=26. As inclusion criteria: pregnant or non-pregnant women undergoing syphilis treatment. Regarding the exclusion criteria, women in treatment who do not reside in the assigned area. Results: When analyzed in the age group it was evidenced that 53.85% from 20 to 30 years incomplete, also same percentage for schooling with incomplete secondary education. Observed that 96.16% know what syphilis is, 57.70% have been treated in the Family Health Strategy. Conclusion: The knowledge of women about the disease and the importance of carrying out treatment.(AU)

Objetivo: identificar el perfil del enfermero frente a sífilis en unidad de atención primaria y acciones realizadas con abordaje a las pacientes. Método: Se trata de un estudio de carácter analítico, observacional, con corte transversal, cuantitativo. Se realizó una recolección en las Unidades Salud de la Familia, municipio de Igarassu/PE, en el período de marzo a mayo/2018. La muestra n=26. Como criterios de inclusión: mujeres embarazadas o no que estén en tratamiento sífilis. En cuanto a los criterios de exclusión de las mujeres en tratamiento que no residen en el área adscrita. Resultados: Cuando analizado grupo de edad fue evidenciado que 53,85% de 20 a 30 años incompletos, también mismo porcentual para escolaridad con enseñanza media incompleta. Observado que el 96,16% sabe lo que es sífilis, el 57,70% hizo tratamiento en la Estrategia Salud de la Familia. Conclusión: El conocimiento de las mujeres en cuanto a la enfermedad y la importancia de realizar tratamiento.(AU)

Características sociodemográficas e opiniões sobre a instituição de pacientes com hanseníase residentes em um hospital / Sociodemographic characteristics and opinions on the institution of patients with hanseníase residents in a hospital

Descrever características sociodemográficas e opiniões sobre a instituição de pacientes com hanseníase residentes em um hospital...

To describe sociodemographic characteristics and opinions about the institution of patients with leprosy residing in a hospital...

Describir características sociodemográficas y opiniones sobre la institución de pacientes con lepra residentes en un hospital...