RESUMO
Introduction: This study compares the balance control and cognitive responses of subjects with bilateral vestibulopathy (BVP) to those of astronauts immediately after they return from long-duration spaceflight on board the International Space Station. Methods: Twenty-eight astronauts and thirty subjects with BVP performed five tests using the same procedures: sit-to-stand, walk-and-turn, tandem walk, duration judgment, and reaction time. Results: Compared to the astronauts' preflight responses, the BVP subjects' responses were impaired in all five tests. However, the BVP subjects' performance during the walk-and-turn and the tandem walk tests were comparable to the astronauts' performance on the day they returned from space. Moreover, the BVP subjects' time perception and reaction time were comparable to those of the astronauts during spaceflight. The BVP subjects performed the sit-to-stand test at a level that fell between the astronauts' performance on the day of landing and 1 day later. Discussion: These results indicate that the alterations in dynamic balance control, time perception, and reaction time that astronauts experience after spaceflight are likely driven by central vestibular adaptations. Vestibular and somatosensory training in orbit and vestibular rehabilitation after spaceflight could be effective countermeasures for mitigating these post-flight performance decrements.
RESUMO
We report a study on astronauts aimed at characterizing duration judgment before, during, and after long-duration stays on board the International Space Station. Ten astronauts and a control group of 15 healthy (non-astronaut) participants performed a duration reproduction task and a duration production task using a visual target duration ranging from 2 to 38 s. Participants also performed a reaction time test for assessing attention. Compared to control participants and preflight responses, the astronauts' reaction time increased during spaceflight. Also, during spaceflight, time intervals were under-produced while counting aloud and under-reproduced when there was a concurrent reading task. We hypothesize that time perception during spaceflight is altered by two mechanisms: (a) an acceleration of the internal clock through the changes in vestibular inputs in microgravity, and (b) difficulties in attention and working memory when a concurrent reading task is present. Prolonged isolation in confined areas, weightlessness, stress related to workload, and high-performance expectations could account for these cognitive impairments.
RESUMO
We perceive the environment through an elaborate mental representation based on a constant integration of sensory inputs, knowledge, and expectations. Previous studies of astronauts on board the International Space Station have shown that the mental representation of space, such as the perception of object size, distance, and depth, is altered in orbit. Because the mental representations of space and time have some overlap in neural networks, we hypothesized that perception of time would also be affected by spaceflight. Ten astronauts were tested before, during, and after a 6-8-month spaceflight. Temporal tasks included judging when one minute had passed and how long it had been since the start of the workday, lunch, docking of a vehicle, and a spacewalk. Compared to pre-flight estimates, there is a relative overestimation for the 1-min interval during the flight and a relative underestimation of intervals of hours in duration. However, the astronauts quite accurately estimated the number of days since vehicle dockings and spacewalks. Prolonged isolation in confined areas, stress related to workload, and high-performance expectations are potential factors contributing to altered time perception of daily events. However, reduced vestibular stimulations and slower motions in weightlessness, as well as constant references to their timeline and work schedule could also account for the change in the estimation of time by the astronauts in space.
