Causes infectieuses de décompensation du diabète: « un prédateur infectieux se cache chez tout diabétique en Afrique¼ / Infectious causes of diabetes decompensation: "an infectious predator hides in any diabetic in Africa"

Introduction : Les infections survenant chez les sujets diabétiques ont été longtemps considérées comme une des causes de l'accroissement de la morbidité et de la mortalité. Elles représentent un motif de plus en plus fréquent d'admission dans le service de médecine interne du Centre Hospitalier Régional et Universitaire de Thiès. Les mécanismes sont plus ou moins élucidés par l'influence de l'hyperglycémie sur les fonctions des polynucléaires neutrophiles. Le but de cette étude est de déterminer les particularités épidémiologiques des infections chez les diabétiques. Patients et Méthode : Il s'agissait d'une étude rétrospective avec recueil de données réalisée sur 24 mois (1er janvier 2016 au 31 décembre 2018) au service de Médecine Interne du Centre Hospitalier Régional et Universitaire de Thiès. Cette étude incluait tous les patients diabétiques quel que soit le genre et le type de diabète, âgés de 15 ans et plus, présentant une infection comme facteur principal de décompensation. Résultats : Durant la période d'étude 2350 patients ont été hospitalisés dans le service de médecine interne dont 390 diabétiques. Parmi eux, 138 patients ont répondu à nos critères d'inclusion soit une prévalence de 35,38%. La moyenne d'âge de nos malades était de 53,49 ans ± 15,65 ans avec un sex-ratio H/F était de 0,70 en faveur des femmes (81 femmes contre 57 hommes). Les infections responsables de la décompensation étaient à localisation cutanéo-muqueuse (30,4%), pulmonaire (22,4%), uro-génitale (18,11%), buccodentaire (10,11%), ORL (1,44%), phanérienne (0,72%). Ailleurs, une infection aux pieds était retrouvée chez 43 patients soit 31,15% des cas. Plusieurs infections pouvaient être présentes chez un même malade. Le diabète était déséquilibré dans 86,2 % (n=94) des cas avec une HbA1c moyenne à 10, 5 % à l'admission Nous n'avons pas noté de corrélation entre l'infection et l'ancienneté du diabète (p =0, 60), l'infection et le type de diabète (p = 0,50) et paradoxalement entre l'infection et le déséquilibre du diabète (p=0,70). Conclusion : Le dépistage des infections chez le diabétique en déséquilibre chronique ou diabétique de novo doit être systématique car généralement ces infections peuvent être asymptomatiques.

Introduction: Infections in people with diabetes have long been considered one of the causes of increased morbidity and mortality. They represent an increasingly frequent reason for admission to the Department of Internal Medicine of the Regional and University Hospital of Thies. The mechanisms are more or less elucidated by the influence of hyperglycemia on neutrophil polynuclear functions. The purpose of this study is to determine the epidemiological characteristics of infections in diabetics. Method: This was a retrospective study with data collected over 24 months (1 January 2016 to 31 December 2018) at the Internal Medicine Department of the Regional and University Hospital of Thies. This study included all diabetic patients, regardless of gender and type of diabetes, aged 15 years and older, with an infection as the primary decompensation factor. Result: During the study period 2,350 patients were hospitalized in the Internal Medicine Department, 390 of whom were diabetic. Of these, 138 patients met our inclusion criteria, a prevalence of 35.38%. The average age of our patients was 53.49 years 15.65 years with a sex-ratio H/F was 0.70 in favor of women (81 Women versus 57 Men). The infections responsible for decompensation were dermal localization (30.4%), pulmonary (22.4%), urogenital (18.11%), oral (10.11%), ENT (1.44%), phanerian (0.72%). Elsewhere, a foot infection was found in 43 patients or 31.15% of cases. Several infections could be present in the same patient. Diabetes was unbalanced in 86.2% (n=94) of cases with an average HbA1c of 10.5% at admission We did not find a correlation between the infection and the age of diabetes (p =0, 60), the infection and the type of diabetes (p = 0.50), and paradoxically between the infection and the imbalance of diabetes (p = 0.70). Conclusion: The detection of infections in diabetics in chronic imbalance or de novo diabetics must be systematic because generally these infections can be asymptomatic.

Cervical cancer screening decentralized policy adaptation: an African rural-context-specific systematic literature review.

BACKGROUND: Worldwide, nearly 570,000 women are diagnosed with cervical cancer each year, with 85% of new cases in low- and middle-income countries. The African continent is home to 35 of 40 countries with the highest cervical cancer mortality rates. In 2014, a partnership involving a rural region of Senegal, West Africa, was facing cervical cancer screening service sustainability barriers and began adapting regional-level policy to address implementation challenges. OBJECTIVE: This manuscript reports the findings of a systematic literature review describing the implementation of decentralized cervical cancer prevention services in Africa, relevant in context to the Senegal partnership. We report barriers and policy-relevant recommendations through Levesque's Patient-Centered Access to Healthcare Framework and discuss the impact of this information on the partnership's approach to shaping Senegal's regional cervical cancer screening policy. METHODS: The systematic review search strategy comprised two complementary sub-searches. We conducted an initial search identifying 4272 articles, then applied inclusion criteria, and ultimately 19 studies were included. Data abstraction focused on implementation barriers categorized with the Levesque framework and by policy relevance. RESULTS: Our findings identified specific demand-side (clients and community) and supply-side (health service-level) barriers to implementation of cervical cancer screening services. We identify the most commonly reported demand- and supply-side barriers and summarize salient policy recommendations discussed within the reviewed literature. CONCLUSIONS: Overall, there is a paucity of published literature regarding barriers to and best practices in implementation of cervical cancer screening services in rural Africa. Many articles in this literature review did describe findings with notable policy implications. The Senegal partnership has consulted this literature when faced with various similar barriers and has developed two principal initiatives to address contextual challenges. Other initiatives implementing cervical cancer visual screening services in decentralized areas may find this contextual reporting of a literature review helpful as a construct for identifying evidence for the purpose of guiding ongoing health service policy adaptation.

[Plasmodium ovale wallikeri and Plasmodium ovale curtisi Malaria in Senegal in 2016]. / Le paludisme à Plasmodium ovale wallikeri et Plasmodium ovale curtisi au Sénégal en 2016.

Recently in Senegal, a case of Plasmodium ovale malaria had led to a diagnostic difficulty due to the ignorance of this parasite and the neglect of it. The objective of this study was to actively investigate cases of P. ovale malaria that would be misdiagnosed in the health centre structures of Senegal. The study was conducted in three areas that reflect different epidemiological strata of malaria. Microscopy was performed by microscopy experts on suspected malaria patients. The results were validated by Rougemont real-time PCR. Positive P. ovale cases were genotyped by nested PCR targeting the potra gene. A total of 406 samples were taken. Microscopy of Giemsa stained thick and thin smears recorded 228 cases of Plasmodium falciparum (97%), 3 cases of Plasmodium malariae (1.3%), and 4 cases of P. ovale (1.7%). The cases of P. ovale observed at microscopy were confirmed by real-time PCR. Genotyping of P. ovale revealed 3 cases of P. ovale wallikeri and 1 case of P. ovale curtisi. The prevalence of P. ovale malaria remains low in Senegal. However, malaria microscopists should be trained to recognize non-falciparum species in order to avoid the diagnostic delays and unnecessary investigations. National malaria control program should consider those species for the better management of malaria control in the country. Simplified molecular methods like, loop-mediated isothermal amplification (LAMP) may be useful to better characterize the epidemiology of non-falciparum malaria.

Diseases due to intestinale protozoa diagnosed at Le Dantec University Hospital in Dakar, Senegal, from 2011 to 2015.

To identify the protozoa responsible for intestinal parasitosis diagnosed at Le Dantec University Hospital in Dakar, Senegal. The retrospective study included 2578 patients for whom stool samples were analyzed from 2011 to 2015. The sex ratio was 1.1. Patients' mean age was 28.5 years, with a range of 11 days to 91 years. Direct examination and the Ritchie technique were performed to search for parasites. In total, 317 patients had intestinal protozoa, for a prevalence of 12.3 %. Infections involved one (91%) or two parasites (9%). The most common species found alone were Entamoeba coli (51.5%), E. histolytica/E. dispar (17 %), and Giardia intestinalis (10.5%). The most common associations were E. coli with G. intestinalis (3.6 %) and with E. histolytica (2.4%). These infections affected significantly more outpatients than inpatients (65 %, p = 0.0049) and slightly more women (51.1%, p = 0.22) than men. Adults accounted for 67% of the confirmed intestinal protozoa: 39% aged 31-60 years, 28% aged 15-30, and only 7% older than 60 (p = 0.5). Most of the protozoa isolated were non-pathogenic. However, health education should be promoted in addition to the mass treatment program already begun to limit and even halt the spread of these neglected diseases.

[Tinea unguium with Microsporum langeronii and Trichophyton soudanense revealing tinea capitis with M. langeronii]. / Onyxis de la main à Microsporum langeronii et Trichophyton soudanense révélant une teigne du cuir chevelu à M. langeronii.

A Senegalese lady of 17 years old presented right hand tinea unguium on all fingernails except the thumb lasting for 10 years. Mycological analysis showed with the direct examination 20% KOH mount numerous septate hyphae. Culture revealed Microsporum langeronii at a first time. The mycological analysis resumption with sampling scalp revealed a tinea capitis with M. langeronii then culture of nail pieces confirmed in a second time M. langeronii also associated with Trichophyton soudanense in the tinea unguium.

[Causative agents of superficial mycoses isolated in Dakar, Senegal: Retrospective study from 2011 to 2015]. / Champignons agents de mycoses superficielles isolés à Dakar (Sénégal) : une étude rétrospective de 2011 à 2015.

INTRODUCTION: Superficial fungal infections, particularly of the skin, scalp and nails are very common and have been reported worldwide. The most common causative agents of these mycoses are dermatophytes, yeasts and molds. However, these agents vary with time and depend on many factors including the geography. The objective of this study was to identify the causative agents of superficial mycoses diagnosed at the Le Dantec University Hospital in Dakar (Senegal). MATERIAL AND METHODS: The study concerned 1851 outpatients received in the parasitological and mycological laboratory of Le Dantec hospital during the period from January 2011 to December 2015. Every patient benefited from direct examination and mycological culture. RESULTS: Among the 1851 patients, 633 were confirmed with superficial mycoses and the prevalence was 34.2 %. The age of patients ranged from two months to 81 years with a mean age of 31 years. Superficial mycoses were found more in women (70.3 %) than men (29.7 %) and a little more than thirty-nine percent (39.3 %) were adults. The causative agents identified were: dermatophytes (58 %), yeast (36.7 %) and non-dermatophytic filamentous fungi (NDFF, 5.3 %). The most isolated species were: Candida albicans (26.9 %), Trichophyton soudanense (24.9 %) and T. rubrum (13.7 %). These fungi were responsible for different clinical aspects, isolated and other associated. Among the isolated clinical aspects, those affecting hair (tinea capitis) were by far the largest with 44.8 %, followed by tinea unguium (34.5 %). Associations were especially type of tinea capitis and tinea manuum (2.4 %) and toenails onychomycosis associated with interdigital tinea pedis (2.7 %). Tinea capitis agents were exclusively dermatophytes and the predominant agent was T. soudanense with 47,8 %. Tinea unguium agents were yeast (79 %), dermatophytes (18 %) or NDFF (3 %) and the most found species was C. albicans (63.9 %). Dermatophytes, yeasts and molds were respectively found more in children and young adults, older adults and young adults and older adults and the elderly. CONCLUSION: In definitive, these epidemiological data should enable better diagnostic and therapeutic management of superficial mycoses.

Fungal interdigital tinea pedis in Dakar (Senegal).

Fungal interdigital tinea pedis (FITP) is the most frequent dermatomycosis in industrial countries. In African tropics, it's a rare motive of consultation and is discovered while complicated. The aims of this article were: to determine the frequency of interdigital tinea pedis among overall mycological analysis in our laboratory; to study epidemiological, clinical and mycological aspects of FITP in outpatients attending the Le Dantec mycology laboratory in Dakar. A total of 62 males (60%) and 42 females (40%), mean age: 43.15 years (range: 11-81 years), were received from January 2011 to December 2015 for suspicion of FITP. Skin specimens were taken from all patients for microscopy and fungal culture. The frequency of ITP represents 5.6% (104/1851) among our overall mycological analysis. FITP was confirmed in 68 patients (SPI=65.38%), mainly located between the 4th and 5th toes and 71 fungal species were isolated (CPI=68.27%). Among patients with confirmed FITP, there were 38 males (56%) and 30 females (44%). The prevalence was highest in patients between 44 and 54 years (26%). Candida albicans, Fusarium solani and Trichophyton interdigitale were shown to be the most common pathogens respectively for yeasts (39%), non-dermatophytic filamentous fungi (NDFF; 21%) and dermatophytes (11%). So FITP isn't a common reason for consultation in Dakar but its simple parasitic index (SPI) is still very high and dermatophytes formerly the main causative agents are being relegated to third place behind yeasts and NDFF.

Séroprévalence de la toxoplasmose chez les femmes enceintes au CHU Aristide Le Dantec de Dakar de 2011 à 2014

La toxoplasmose est une parasitose bénigne due à Toxoplasma gondii. Cependant, elle peut être sévère chez l'immunodéprimé ou chez le fœtus après une transmission congénitale. Toutefois ces complications peuvent être évitées par des moyens de prévention dont la clé repose sur la détermination de la sérologie toxoplasmique chez la femme enceinte. L'objectif de cette étude est de déterminer la séroprévalence de la toxoplasmose chez les femmes enceintes venues au laboratoire de parasitologie-mycologie du CHU Aristide Le Dantec de Dakar de 2011 à 2014. Un total de 341 femmes enceintes d'âge compris entre 19 et 49 ans avec une moyenne d'âge de 26 ans a été reçu au laboratoire pour un sérodiagnostic de la toxoplasmose. La technique immuno-enzymatique en phase solide (EIA) a été utilisée pour la détermination du titre en anticorps IgM et IgG. Une sérologie positive a été trouvée chez 157 femmes enceintes représentant une prévalence de 46,03%. Trois profils immunologiques ont été retrouvés : IgG+/IgM+, IgG-/IgM+ et IgG+/IgM-respectivement chez 12 femmes enceintes (3,52%), chez 18 femmes enceintes (4,98%) et chez 128 femmes enceintes (37,54%). Ceci justifie une amélioration du dépistage sérologique et de son suivi afin de prévenir les formes graves chez le fœtus et chez l'enfant

[Keratomycosis due to Fusarium oxysporum treated with the combination povidone iodine eye drops and oral fluconazole]. / Kératomycose à Fusarium oxysporum traitée par l'association de la povidone iodée en collyre et du fluconazole per os.

In developing countries where systemic antifungal are often unavailable, treatment of filamentous fungi infection as Fusarium is sometimes very difficult to treat. We report the case of a keratomycosis due to Fusarium oxysporum treated by povidone iodine eye drops and oral fluconazole. The diagnosis of abscess in the cornea was retained after ophthalmological examination for a 28-year-old man with no previous ophthalmological disease, addressed to the Ophthalmological clinic at the University Hospital Le Dantec in Dakar for a left painful red eye with decreased visual acuity lasting for 15 days. The patient did not receive any foreign body into the eye. Samples by corneal scraping were made for microbiological analysis and the patient was hospitalized and treated with a reinforced eye drops based treatment (ceftriaxone+gentamicin). The mycological diagnosis revealed the presence of a mold: F. oxysporum, which motivated the replacement of the initial treatment by eye drops containing iodized povidone solution at 1% because of the amphotericin B unavailability. Due to the threat of visual loss, oral fluconazole was added to the local treatment with eye drops povidone iodine. The outcome was favorable with a healing abscess and visual acuity amounted to 1/200th. Furthermore, we noted sequels such as pannus and pillowcase. The vulgarization of efficient topical antifungal in developing countries would be necessary to optimize fungal infection treatment.

[Nondermatophytic and noncandidal fungi isolated in Le Dantec University hospital of Dakar in 2014: Epidemiological, clinical and mycological study]. / Champignons non dermatophytiques et non candidosiques isolés au CHU Le Dantec de Dakar en 2014 : étude épidémiologique, clinique et mycologique.

In recent years, the incidence of superficial fungal infections involving nondermatophytic and noncandidal fungi increased considerably. The objective of this work was to analyze the epidemiological, clinical and mycological fungal infections due to nondermatophytic and noncandidal fungi diagnosed in the laboratory of parasitology-mycology of Le Dantec hospital in Dakar. With a retrospective study of the various cases of nondermatophytic and noncandidal fungi isolated in the laboratory of parasitology-mycology during the period of November 2013 to December 2014, we collected 22 cases of infections in 11 men and 11 women; age ranging from 17 to 75 years with a mean of 45.3 years (sex ratio=1): eight cases of intertrigo, seven cases of onychomycosis, four cases of palmoplantar keratoderma (KPP), a case of onychomycosis associated with interdigital intertrigo, a case of infectious myositis and one case of African histoplasmosis. We have isolated and identified a total of 22 nondermatophytic and noncandidal fungi: ten Fusarium, five Trichosporon, two Chrysosporium, two Geotrichum, one Rhodotorula, one Neoscytalidium dimidiatum and one Histoplasma capsulatum var. duboisii. So we are seeing the emergence of nondermatophytic and noncandidal increasingly isolated from superficial and local lesions. These fungi, generally contaminants or commensal, cause a problem regarding their direct involvement in pathological processes in which they are isolated. So we should respect the recommendations proposed for their involvement in pathological processes and, by a collaboration between clinician and biologist, demonstrate their real involvement through effective, targeted treatment.

[Epidemiological profile of Tinea capitis in Dakar (Senegal). A 6-year retrospective study (2008-2013)]. / Profil épidémiologique des teignes du cuir chevelu à Dakar (Sénégal). Bilan d'une étude rétrospective de six ans (2008-2013).

INTRODUCTION: Tinea capitis is considered as a public health problem in Senegal. The aim of this study was to investigate trends in the incidence, the mycological and epidemiological aspects of tinea capitis diagnosed at Le Dantec Hospital in Dakar. METHOD: Our work is a retrospective study concerning all scalp samples taken by the parasitology laboratory, over a 6-year period (2008-2013). RESULTS: A total of 1640 specimens were examined. Of these, 566 were positive with direct examination and after culture. We noted the reduction of patients and of the incidence of tineas during 6 years with variations of 147 (46.82%) to 37 (22.02%). The average incidence of the tineas during six years was 34.51%. Patients' age varied between 1 to 83 years with a mean of 27.33 years. Prevalence varied between age groups, with 10.61 % in adults between 20 to 29 years, 7.19% in children between 0 to 9 years, 6.04% between 10 to 19 years, and 5.91% in adults between 30 to 39 years. Women were more infected 469 (82.9%) than men 97 (17.1%). The main dermatophytes isolated were: T. soudanense in 318 cases (56.18%), T. rubrum in 104 cases (18.37%), M. langeronii in 72 cases (12.72%), M. canis in 36 cases (6.36%), and T. mentagrophytes in 26 cases (4.60%). CONCLUSION: Our study showed a decrease in the annual incidence of tinea capitis over the study period with an evident increase in trichophytic tinea. This study showed that tinea is endemic in Senegal mainly among women between 20 and 29 years.

[Intestinal helminthiasis diagnosed in Dakar, Senegal]. / Prévalence des helminthoses digestives diagnostiquées à l'hôpital Le Dantec de Dakar, Sénégal.

The goal of this study was to determine the prevalence of digestive helminthiasis among patients referred to the laboratory of Parasitology and mycology at Le Dantec Hospital in Dakar for examination of stool samples from 2004 to 2009. Of 1 526 direct stool examinations (Ritchie and Baerman techniques) analyzed at the laboratory of Parasitology and Mycology of Le Dantec Hospital from 2004 to 2009, 310 were positive for intestinal helminthiasis, for a prevalence of 20.3%. The main species found were: Ascaris lumbricoides, Trichuris trichiura, Strongyloides stercoralis, Tænia saginata and Tænia solium. Most patients had a single parasite (90.1%, versus 9% with two and 0.9% with three). Men are infected more often than women, accounting respectively for 58% and 42% of the infections, for a sex ratio of 1.38. Children aged 10 to 15 years had the highest prevalence of infection: 34.5%. The results show that digestive helminthiasis is endemic in Dakar, where it is necessary to implement campaigns of deworming, health education and environmental improvement.

The oxygen concentrator: an appropriate technology for treating hypoxaemic children in developing countries.

The World Health Organization (WHO) recommends supplying oxygen in developing countries by concentrators because cylinders pose considerable logistic and financial problems. This technology was employed to treat children in a hospital in Ndioum, Senegal, who met the WHO oxygenation criteria. There were clear clinical and financial benefits, but neither the nurses' knowledge of the various techniques of oxygen supply nor the maintenance service were satisfactory. The use of concentrators should be encouraged in developing countries. A strategy including technical training, maintenance and monitoring should be adopted. Corrective actions were undertaken in Ndioum, and several concentrators are now being used on a regular basis.