[Assessment of surgical treatment of olecranon fractures by tension-band wiring. About 63 cases]. / Evaluation du traitement chirurgical par haubanage des fractures de l'olecrane. A propos de 63 cas.

The purpose of this work is to estimate our anatomical and functional results of the surgical technique based on the AO principle of tension band wiring. We led a retrospective continuous study on the basis of 70 files brought together from January, 1999 till December, 2006. We had included all the patients who presented a recent fracture of the olecranon treated by tension band wiring and having a follow-up more than 6 month. Seven (7) files were excluded giving to the study one population of 63 patients. The fracture was classified according to the classification of Mayo clinic and the associated hurts were noted. The tension band wiring was the exclusive treatment. The evaluation looked for the complications and appreciated the radiological and functional results according to the score of Mayo Elbow Performance Score. We had found 48 fractures of type II and 15 fractures of type III. There were 5 cases of cutaneous punctiforme opening, a fracture of the ipsilateral forearm in 3 cases, a fracture of the thighbone in 1 case and a dislocation of the elbow associated with a fracture of the humerus in 1 case. The consolidation was obtained at 60 patient's at the end of 4 months on average (extremes: 3 and 6 months). There were 3 cases of non union and 5 cases of pins migrations. On the functional plan, we obtained 15 very good results, 26 good results, 19 average results and 3 bad results. The most frequent and the most common fractures of the elbow, the olecranon fractures treated by tension band wiring give good results.

Evaluation du traitement chirurgical par haubanage des fractures de l'olecrane. A propos de 63 cas

Le but de ce travail est d'evaluer les resultats anatomiques et fonctionnels du traitement chirurgical des fractures de l'olecrane base sur le principe du hauban de l' Associa- tion suisse d'Orthopedie (A.O.*). Nous avons mene une etude retrospective continue sur la base de 70 dossiers colliges de Janvier 1999 a Decembre 2006. Nous avions inclus tous les patients qui presentaient une fracture de l'olecrane recente traite par haubanage et ayant un suivi superieur ou egal a 6 mois. Sept (7) dossiers ont ete exclus don- nant a l'etude un population de 63 patients. La fracture a ete classee selon la classification de la Mayo clinic et les lesions associees ont ete notees. Le haubanage a ete le traitement exclusif. L'evaluation a recherche les complications et a apprecie les resultats radiologique et fonctionnel selon le score de la Mayo Elbow Performance Score. Nous avions retrouve 3 fractures de type I; 48 fractures de type II et 12 fractures de type III. Il y avait 5 cas d'ouverture cutanee punctiforme; une fracture de l'avant-bras homolaterale dans 3 cas; une fracture du femur dans 1 cas et une luxation du coude associee a une fracture de l'humerus dans 1 cas. La consolida- tion a ete obtenue chez 60 patients au bout de 4 mois en moyenne (extremes : 3 et 6 mois). Il y a eu 3 cas de pseudarthrose et 5 cas de migration de broches. Sur le plan fonctionnel; nous avons obtenu 15 tres bons resultats; 26 bons resultats; 19 resultats moyens et 3 mauvais resultats. Plus frequentes et plus communes des fractures du coude; les fractures de l'olecrane traitees par haubanage donnent de bons resultats