RESUMO
BACKGROUND: Interest in collecting Patient Reported Outcomes using electronic methods such as mobile phones has increased in recent years. However there is debate about the level of measurement equivalence between the traditional paper and newer electronic modes. Information about the acceptability of the electronic versions to respondents is also required. The aim of this study is to compare the equivalence of delivering a widely used generic measure of health status (EQ-5D-5L) across two administration modes (paper and mobile phone). METHODS: Respondents from a research cohort of people in South Yorkshire were identified, and randomly allocated to one of two administration modes (paper vs. mobile phone) based on stratifications for age and gender (and across a range of self-reported health conditions). A parallel group design was used where each respondent only completed EQ-5D-5L using one of the modes. In total, 70 respondents completed the measure in the mobile phone arm, and 66 completed the standard paper version. Follow up usability questions were also included to assess the acceptability of the mobile version of EQ-5D-5L. Measurement equivalence was compared at the dimension, utility score and visual analogue scale level using chi square analysis and ANOVA, and by comparing mean differences to an estimated minimally important difference value. RESULTS: Response rates were higher in the mobile arm. The mean EQ-5D-5L utility and VAS scores, and the frequency of respondents endorsing individual EQ-5D-5L dimension response levels did not significantly differ across the administration modes. The majority of the mobile arm agreed that the mobile version of EQ-5D-5L was easy to complete, and that the phone was easy to use, and that they would complete mobile health measures again. CONCLUSIONS: Completing health status measures such as EQ-5D using mobile phones produces equivalent results to more traditional methods, but with added benefits (for example lessening the burden of data entry). Respondents are positive towards completing questionnaires using these methods. The results provide evidence that electronic measures are valid for use to collect data in a range of settings including clinical trials, routine care, and in health diary settings.
Assuntos
Indicadores Básicos de Saúde , Nível de Saúde , Preferência do Paciente , Qualidade de Vida/psicologia , Inquéritos e Questionários/normas , Telefone , Adulto , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Avaliação de Resultados em Cuidados de Saúde , Medição da Dor/métodos , Psicometria/métodos , Reprodutibilidade dos TestesRESUMO
For a number of compelling scientific, operational, and regulatory reasons, the use of electronic data capture is becoming the preferred means of collecting clinical outcome assessment (eg, patient-reported outcome [PRO]) data in clinical trials. Electronic PRO (ePRO) data collection leverages screen-based technologies (eg, handheld devices, tablet computers, and web-based systems) and telephone-based (eg, interactive voice response) systems. Data collection is routinely either site based (ie, clinical study site) or field based (eg, subject's home, school, or workplace). While tablet computers are often used for site-based PRO data collection, handheld devices have become the mainstay for ePRO data capture in field-based settings. The data collection devices are usually provisioned to the sites or subjects by an ePRO system provider contracted by the clinical trial sponsor. With site-based data collection, study staff are responsible for ensuring subject compliance with the protocol-driven data collection procedures, whereas with field-based data collection, the subject is responsible for compliance with the data entry requirements and sites are accountable for remotely monitoring the data for compliance. In addition to site and subject compliance issues, technology-related factors must be anticipated in order to adhere to the electronic PRO data collection plan. The objective of this paper is to describe study site-, subject-, and technology-related factors that may lead to deviations from the planned electronic collection of PRO data (eg, defaulting to paper-based data collection) and to provide recommendations aimed at preventing potential problems or quickly resolving problems once they occur.
RESUMO
Field-based patient-reported outcome (PRO) assessments, including measures of signs, symptoms, and events that are administered outside of the research clinic, can be critical in evaluating the efficacy and safety of new medical treatments. Collection of this type of data commonly involves providing subjects with stand-alone electronic devices, such as smartphones, that they can use to respond to assessments in their home or work environment. Although this approach has proven useful, it is also limited in several ways: For example, provisioning stand-alone devices can be costly for sponsors, and requiring subjects to carry a device that is exclusively dedicated to the study can be burdensome. The "Bring Your Own Device" (BYOD) approach, in which subjects use their own smartphone or Internet-enabled device to complete field-based PRO assessments, addresses many of these concerns. However, the BYOD model has its own limitations that should be considered. In this article, representatives of the ePRO Consortium review operational, privacy/security, and scientific/regulatory considerations regarding BYOD. We hope that this review will allow researchers to make informed decisions when choosing methods to collect field-based PRO data in future clinical trials. Additionally, we hope that the discussion in this article will establish a research agenda for further examination of BYOD approaches.
RESUMO
Patient-reported outcomes (PROs) are an important means of evaluating the treatment benefit of new medical products. It is recognized that PRO measures should be used when assessing concepts best known by the patient or best measured from the patient's perspective. As a result, there is growing emphasis on well defined and reliable PRO measures. In addition, advances in technology have significantly increased electronic PRO (ePRO) data collection capabilities and options in clinical trials. The movement from paper-based to ePRO data capture has enhanced the integrity and accuracy of clinical trial data and is encouraged by regulators. A primary distinction in the types of ePRO platforms is between telephone-based interactive voice response systems and screen-based systems. Handheld touchscreen-based devices have become the mainstay for remote (i.e., off-site, unsupervised) PRO data collection in clinical trials. The conventional approach is to provide study subjects with a handheld device with a device-based proprietary software program. However, an emerging alternative for clinical trials is called bring your own device (BYOD). Leveraging study subjects' own Internet-enabled mobile devices for remote PRO data collection (via a downloadable app or a Web-based data collection portal) has become possible due to the widespread use of personal smartphones and tablets. However, there are a number of scientific and operational issues that must be addressed before BYOD can be routinely considered as a practical alternative to conventional ePRO data collection methods. Nevertheless, the future for ePRO data collection is bright and the promise of BYOD opens a new chapter in its evolution.