RESUMO
RESUMO O Tumor Venéreo Transmissível Canino (TVTC) é uma neoplasia de células redondas que tem a particularidade de se implantar em mucosas que tenham perdido a sua integridade. Nesse local o tumor prolifera e ocasionalmente origina metástase. Em geral, o tumor responde ao tratamento com sulfato de vincristina, porém a resistência quimioterápica associada ao fenótipo tumoral tem sido documentada. Objetivou-se relatar um caso de TVTC genital de fenótipo citológico misto com metástase esplênica e o insucesso da quimioterapia com sulfato de vincristina, em uma fêmea canina, da raça Australian Cattle Dog, de cinco anos de idade. Após diagnóstico citológico e histológico, o tumor primário foi ainda caracterizado em fase de progressão e mostrou baixa expressão de moléculas do complexo principal de histocompatibilidade (MHC) (4,4 ± 2% classe I e 11 ± 4,1% classe II). A cadela foi submetida à ovariohisterectomia e esplenectomia terapêutica e não apresentou recidiva do tumor após 12 meses de acompanhamento clínico.
ABSTRACT The canine transmissible venereal tumor is a type of round cell cancer that have the particularity of implanting in mucous tissue, when they lose their integrity, at which point the tumour proliferates and may even develop metastases. The tumor typically responds well to vincristine sulfate chemotherapy, although there are cases of resistance to the drug correlated with the tumoral phenotype. We describe herein a genital mixed TVTC case with metastases at spleen and failure at vincristine sulfate chemotherapeutic treatment in a five years old Australian Cattle Dog female. After the cytological, histological and cytogenetic diagnostic, the primary tumor was still characterized in progression phase and showed low major histocompatibility complex expression MHC (4,4 ± 2% class I e 11 ± 4,1% class II. The dog underwent therapeutic splenectomy and ovariohysterectomy and did not present tumor recurrence within 12 months of clinical follow-up.
Assuntos
Animais , Tumores Venéreos Veterinários , Vincristina , Cães , Genitália , Histerectomia , Mucosa , Metástase Neoplásica , Neoplasias , Recidiva , Esplenectomia , Sulfatos , Terapêutica , Tecidos , Preparações Farmacêuticas , Tratamento Farmacológico , HistocompatibilidadeRESUMO
El cáncer de pulmón es una enfermedad epidé-mica que comienza en el siglo XX y continúa hastanuestros días y por incidencia es el primer tipo decáncer en varones y el tercero en mujeres. La causafundamental de carcinoma broncogénico en los paí-ses desarrollados es el hábito de fumar tabaco, que semantiene especialmente entre las mujeres jóvenes. Algunas series de casos han mostrado un aumento de laincidencia de cáncer de pulmón en mujeres siguiendola tendencia descrita en las series americanas. Este trabajo valora a partir de nuestros datos las expectativaspara el futuro de esta enfermedad. En nuestro medio ha disminuido la incidencia bruta de cáncer de pulmón en hombres (desde 43 hasta27/100.000 habitantes) y ha aumentado en mujeres(desde 2,7 hasta 4,1/100.000) con un descenso en elúltimo año. Sin embargo las perspectivas epidemiológicas de otros países y otras series de casos sugieren que el aumento será espectacular en los próximosaños (AU)