Algunas variables epidemiológicas de interés relacionadas con el alcoholismo / Some epidemiological variables of interest related to alcoholism

Se desarrolló un estudio descriptivo transversal con un grupo de pacientes alcohólicos del Consultorio Médico de la Familia (CMF) No.16, perteneciente al Policlínico Docente Dr Mario Pozo Ochoa del municipio Jesús Menéndez. El estudio se realizó en el período comprendido de enero a diciembre de 2010, con el objetivo de describir algunos aspectos de interés epidemiológicos en el alcoholismo, que identificaron los principales riesgos en este tipo de paciente en la comunidad. Se aplicó una encuesta a la población objeto de estudio. Los principales resultados mostraron que existió un mayor número de pacientes alcohólicos del sexo masculino, con un bajo nivel escolar y sin autoconciencia de su enfermedad. Finalmente se concluyó que el alcoholismo fue más frecuente en el sexo masculino en la comunidad, en los pacientes de mediana edad, con bajo nivel escolar, con un comienzo precoz de la ingestión del tóxico, aportando el mayor número de casos el grupo de personas jubiladas. La mayoría de estos pacientes no solicitaron ayuda médica, al no considerarse enfermos. Es frecuente, que en los pacientes alcohólicos existan problemas familiares y sociales. Existe desconocimiento de los efectos nocivos que ocasiona el alcohol sobre el individuo(AU)

A descriptive and transversal study was carried out with a group of alcoholic patients of the 16th family doctor´s office belonging to Dr Mario Pozo Ochoa polyclinics of Jesús Menéndez municipality. The study was made from January to December 2010 to describe some epidemiological aspects of interests in alcoholism which identified the main risks in this kind of patients in the community. Data were collected from an interview applied to the population participating. The results showed that there was a higher number of men among alcoholics, with low school level, and no knowledge about having the illness. The conclusions showed that alcoholism was more frequent on middle-aged masculine patients with low school level, with a predominance of already retired people. A great number of the patients never requested medical help since they didn´t consider themselves to be ill, most of these patients present family problems and some dont know the harmful effects of alcoholism on the heath(AU)

Estrategia para modificar el sistema de creencias sobre la anorgasmia femenina a través de grupos de reflexión / Strategy to modify the system of beliefs on the feminine anorgasmy through reflection groups

La presente investigación fue realizada durante los meses comprendidos entre marzo y julio de 2010, con un grupo de mujeres amas de casa, pertenecientes al Grupo I del Consultorio del Médico de Familia (CMF) No. 16 del Policlínico Docente Dr Mario Pozo Ochoa, en el municipio Jesús Menéndez, provincia de Las Tunas. Se empleó la metodología cualitativa, considerándose la modalidad de los Grupos de Reflexión. El objetivo principal fue implementar y desarrollar una estrategia para modificar aspectos psicológicos y socioculturales del sistema de creencias sobre la anorgasmia femenina.El empleo de técnicas y métodos como: las entrevistas grupales y semiestructuradas, la encuesta, las técnicas participativas, la observación y los juegos dramáticos, permitieron determinar el sistema de creencias imperantes en el grupo. Partiendo de ello, se elaboraron las diferentes actividades a desarrollar en diez talleres educativos.El desarrollo de estos talleres favoreció la integración de las participantes, lo cual, unido a las reflexiones grupales, ha propiciado la adquisición de nuevos conocimientos sobre aspectos relacionados con el disfrute y manejo de su sexualidad, mediante la valoración y el cuestionamiento. Como resultado más significativo se logró, gracias a la cohesión dinámica y clima grupal favorable, una modificación a nivel cognitivo de creencias, asociadas a la sexualidad femenina, que pueden desencadenar la aparición de la disfunción sexual orgásmica(AU)

The present investigation was carried out during the months from March to July, 2010, with a group of housewives belonging to the Group I of 16th Family Doctor office of Dr. Mario Pozo Ochoa General Teaching hospital in the municipality of Jesús Menéndez, in the province of Las Tunas. The methodology used was the qualitative one, considering the Reflection Groups modality. The main objective was to implement and develop a strategy to modify psychological and sociocultural aspects of the system of beliefs on the feminine anorgasmy.The use of techniques and methods like group and semi-structured interviews, surveys, participative techniques, observation and role-playing games, allowed determining the system of beliefs prevailing in the group. From this point, different activities were prepared to be developed in ten educational workshops.The development of these workshops favored the integration of the participants, which, together with the reflections group, has propitiated the acquisition of new knowledge on aspects related to the enjoyment and handling of sexuality, through evaluation and questioning. The most significant result allowed, thanks to the dynamic cohesion and favorable group climate, a modification at the cognitive level of beliefs, associated to feminine sexuality, which can unleash the appearance of the orgasmic sexual malfunction(AU)