RESUMO
En aquellas circunstancias en las que una persona estállegando al final de su vida, el objetivo del fisioterapeutaes, por un lado, retrasar el deterioro físico de las funcionesdel sistema músculo-esquelético y nervioso y, porotro, a través del ejercicio, transmitir un deseo de vida ycuración en el paciente, que le aportará un mejor estadode ánimo y bienestar.Se ha llevado a cabo un programa de fisioterapia con pacientesterminales en la Residencia Comarcal de PersonasMayores de Vélez-Rubio (Almería), obteniendograndes beneficios, tanto desde el punto de vista físicocomo desde el psicológico. De ahí el deseo de destacar laimportancia de este profesional que acompaña al enfermoal final de su vida con una caricia(AU)
In those circumstances in which a person is coming at theend of his life, the target of the physiotherapist is of skeletaland nervous muscle delays the physical deterioration of thefunctions of the system and on the other hand, across theexercise, to transmit a desire of life and healing in the patient,who will contribute a better frame of mind and wellbeing.We have carried out a program of physical therapy withterminal patients in the Residencia Comarcal de PersonasMayores, Vélez-Rubio (Almería), obtaining big benefitsboth from the physical point of view and from the psychologicalone and hence emphasizing the importance of thisprofessional, who accompanies the patient at the end of hislife on a caress(AU)
