Análise dos encaminhamentos realizados pela triagem quanto ao acesso às clínicas do curso de Odontologia da Universidade Federal de Santa Maria / Analysis of referrals determined by the screening processes in relation to the access to the clinics in the Schoolof Dentistry at the Federal Universityof Santa Maria

O objetivo deste estudo foi descrever o acesso aotratamento e as necessidades terapêuticas dos pacientes que buscam atendimento nas clínicas do Curso de Odontologia da Universidade Federal de Santa Maria (Brasil)por meio dos encaminhamentos realizados pelo Serviço de Triagem do curso, bem comoverificar quantos desses pacientes efetivamentereceberam atendimento. Trata-se de um estudo observacional descritivo de caráter quantitativo,baseado em dados secundários existentes nos registros das listas de espera do Serviço de Triagem do curso e nos dados do software Gerenciador Odontológico usado para registro de procedimentos. Foram incluídos no estudo os dados dospacientes que buscaram o serviço entre 2015 e2017. Os dados foramanalisados utilizando o programa estatístico STATA 14.0, apresentando frequências relativas e absolutas. O número total de encaminhamentos realizados no período foi de 3.945, a maioria destes para pessoas do sexo feminino e com idade média de 51,2 anos. Do total de encaminhamentos, em 60,2% (2.377) dos casos o atendimento não se concretizou.Nas situações que resultaram em atendimento, em77,6%(1.221)dos casos,este ocorreuno mesmoano do encaminhamento. A maioria dos encaminhamentos foram para clínicas de atendimento integrado, indicando um acúmulo de necessidades terapêuticas. Esse tipo de avaliação é fundamental para o planejamento estratégico de um serviço de saúde, pois permite fazer uma análise e mapeamento do fluxo dos pacientes, além de uma reflexão sobre as possibilidades de acesso para as pessoas que buscam o serviço (AU).

The objective of this study was to describe the access to treatment and therapeutic needs of patients who seek care in the clinics of the Schoolof Dentistry at the Federal University of Santa Maria (Brazil) by analyzingthe referralsmadeby the schoolScreening Service, as well as verify how many of these patients effectively received dental care. It is a quantitative descriptive observational study, based on secondary data from the records of waiting lists of theschoolScreening Serviceand the data from the Dental Manager software used to register the procedures. Data from patients who sought dental services between 2015 and 2017 were included. Data wereanalyzed by using the statistical software STATA 14.0, showingrelative and absolute frequencies. The total number of referrals made in the period was 3,945, most of which to female patients at theaverage age of 51.2 years. From the total of referrals, in 60.2% (2,377) of cases the service was not completed. From the situations which resulted in dental care service, in 77.6% (1,221) of the cases, the service was not provided during the same year. Most referrals were sent to the integrated care clinics, whatindicatesan assortmentof therapeutic needs. This kind of evaluation is fundamental for the strategic planning of a health service, since it provides an analysis and mapping of patient influx in addition to reflecting upon the possibilities of access to people who seek the service (AU).

Programa de extensão de cessação do tabagismo da Universidade Federal de Santa Maria: relato de experiência / Tobacco cessation extension program of the Federal University of Santa Maria: experience report

Aproximadamente 6 milhões de pessoas no mundo morrem por ano em razão do tabagismo e estima-se um aumento para 8 milhões de pessoas até o ano de 2030. Devido a isso, o Programa Nacional de Controle do Tabagismo foi incluído na Política Nacional. Com o intuito de oferecer o acompanhamento terapêutico para um maior número de tabagistas na cidade de Santa Maria (RS), criou-se o Programa de Extensão de Cessação do Tabagismo, no Curso de Odontologia da Universidade Federal de Santa Maria ­ UFSM. Este trabalho relata a experiência das autoras, alunas da graduação, no desenvolvimento e execução do programa. Compartilha as técnicas e estratégias utilizadas no tratamento e a evolução dos pacientes. Conclui-se que o cirurgião-dentista, sendo um profissional da saúde, pode atuar no controle e prevenção de doenças sistêmicas, e também na melhora da qualidade de vida.

Worldwide, about 6 million people die per year because of tobacco use disorder, and this is expected to increase to 8 million people by 2030. For this reason, the National Tobacco Control Program was included in Brazil's National Policy. In order to offer therapeutic monitoring for a greater number of smokers in Santa Maria (RS), the Tobacco Cessation Extension Program was created in the Dental School program at the Federal University of Santa Maria. This paper reports the experience of the authors, undergraduate students, in the development and implementation of the program. It shares the techniques and strategies used in the treatment and the progress of patients. It was concluded that the dentist, being a health professional, can act in the control and prevention of systemic diseases, and also in improving quality of life.

Ciência sem Fronteiras na formação profissional: percepções de estudantes de Odontologia da UFSM / Science without Borders in professional training: perceptions of Dental students from UFSM

O objetivo deste trabalho foi avaliar a percepção de estudantes sobre o programa Ciência sem Fronteiras (CsF) no curso de Odontologia da Universidade Federal de Santa Maria. Foi realizada pesquisa de caráter qualitativo, utilizando entrevista semiestruturada com acadêmicos que participaram do programa CsF. A entrevista foi gravada em áudio, transcrita e, após, procedeu-se a análise dos dados. A partir das entrevistas foram elaboradas seis categorias para análise: Língua estrangeira: fator motivacional e fator de dificuldade; Amadurecimento pessoal: uma expectativa concretizada; Falta de planejamento na criação do programa; Diferenças de metodologia do ensino superior; Impacto do Ciência sem Fronteiras na formação profissional e Contribuições do Ciência sem Fronteiras para a instituição e para o país. Conclui-se que os acadêmicos de Odontologia que participaram do programa perceberam mais impactos positivos na sua vida pessoal, ficando a formação profissional em segundo plano (AU).

This work aimed to evaluate student's perceptions about the Science without Borders program in the Dental School, Universidade Federal de Santa Maria. Qualitative research was carried out using a semi-structured interview with dentistry students who have participated in the program. The interview was recorded, transcribed and analyzed. From the analysis, six thematic categories were identified, Foreign Language: elements of motivation and difficulty; Personal growth: expectations fulfilled; Poor planning when the program was created; differences in higher education methodology; Science without Borders impact on professional education; and the Contributions of Science without Borders for the institution and for the country. These themes have led to the conclusion that the scholars who participated in the program have noticed the positive effects on their personal lives, but the professional development was of secondary importance.

Measure nicotine dependence by the fagerström test for nicotine dependence / Grau de dependência nicotínica por meio do teste de fagerström para dependência de nicotina

ABSTRACT Objective To assess the level of nicotine dependence of smokers in a university dental clinic in southern Brazil using the Fagerström Test for Nicotine Dependence and identify those who would like to quit smoking. Methods A cross-sectional study was carried out with 93 Dental School patients, who underwent a face-to-face interview with four researchers. Data was analysed using descriptive statistics and the Chi-Square test with a significance level of 5%. Results The mean age of the smokers was 47.90 and most had had up to eight years of schooling, and had a family income of less than 1,000 Brazilian Reais. The degree of nicotine dependence was classified, by the mean, 4.45 ± 2.53 points (±SD). There was a significant correlation between nicotine dependence and the number of cigarettes smoked per day. Conclusion The 1% sodium hypochlorite solution caused least damage to the denture structure, not leading to decrease of the superficial microhardness.

RESUMO Objetivo Avaliar o grau de dependência nicotínica de pacientes fumantes utilizando o Teste de Fagerström para Dependência de Nicotina e o desejo de abandonar o hábito do tabagismo. Métodos Trata-se de um estudo transversal analítico, com amostragem probabilística, composta por 93 adultos de ambos os sexos. Utilizou-se o Teste de Fagerström para Dependência de Nicotina e as informações foram coletadas por quatro pesquisadores. Os dados foram analisados por meio de estatística descritiva e inferencial (Qui-quadrado), sendo empregado o nível de significância de 5%). Resultados Os fumantes apresentaram média de idade de 47,90 anos, sendo que a maioria possui até ensino fundamental e renda familiar de 1000 reais. O grau de dependência nicotínica foi classificado, em média, como escore de 4,45 ± 2,53 pontos (± dp). Houve associação entre nível de dependência e número de cigarros fumados por dia. Conclusão Pode-se concluir que 36,6% da amostra apresentam dependência elevada ou muito elevada. Esse grupo pode necessitar de terapia medicamentosa para auxiliar na cessação do tabagismo, salientando-se a importância dos grupos de apoio com esse fim, uma vez que 95% da amostra gostaria de parar de fumar.

Odontologia Legal no ensino superior do Estado do Rio Grande do Sul / Forensic Dentistry in higher education of Rio Grande do Sul State

O ensino de Odontologia Legal nos cursos de graduação em Odontologia assume importância ímpar, visto a necessidade crescente de capacitar o estudante para um ascendente campo de trabalho e oferecer formação humanista, guiada por preceitos éticos e legais. Desse modo, realizou-se um estudo exploratório sobre a oferta da Odontologia Legal e conteúdos relacionados nos cursos de graduação em Odontologia no Estado do Rio Grande do Sul, por meio da análise do Projeto Pedagógico do Curso (PPC). Quatorze (93%) cursos participaram dessa pesquisa. Sob uma perspectiva objetiva, 36% deles ofertam a disciplina de Odontologia Legal, enquanto 64% não a disponibilizam. Sob uma perspectiva mais abrangente, 93% dos cursos abordam alguma vertente da Odontologia Legal, enquanto 7% não tratam do assunto. Sendo assim, faz-se necessária a padronização do ensino da Odontologia Legal na graduação em Odontologia (AU).

The teaching of Forensic Dentistry as a discipline in undergraduate courses takes an unique importance, since there is an increasing need to enable the student to a rising working area and to offer a humanistic education, always guided by ethical and legal precepts. Thus, it was realized an exploratory study about the presence of Forensic Dentistry and its related content in undergraduate Dentistry courses in the state of Rio Grande do Sul, through the analysis of their Pedagogic Projects. Fourteen projects (93%) were analysed in this research. From an in-depht perspective, 36% of these courses offer the Forensic Dentistry discipline, while 64% did not offer it. From a larger perspective, 93% of the courses cover some aspects of the knowledge of Forensic Dentistry, while 7% do not treat the issue. Therefore, it is necessary to standardize the teaching of Forensic Dentistry in undergraduation (AU).

Prevalência de reabsorção assimétrica em molares decíduos / Prefalence of asymmetric root resorption in primary molars

A rizólise de molares decíduos é considerada fisiológica porém pode ocorrer de forma assimétrica provocando a reabsorção acentuada de uma das raízes. O objetivo deste trabalho foi determinar a prevalência de absorção assimétrica das raízes de molares decíduos inferiores e sua possível relação com o posicionamento do germe do pré-molar. Foram analisadas 192 radiografias panorâmicas do acervo das Disciplinas de Radiologia da PUCRS, de crianças com idade entre nove (quantidade: 110) e dez anos (quantidade: 82), pertencentes ao sexo feminino (quantidade: 95) e ao masculino (quantidade: 97). Observou-se que, dos 553 molares avaliados, 111 dentes (21%) apresentaram reabsorção assimétrica. Os segundos molares decíduos foram mais acometidos (72%) que os primeiros (28%) e a raiz mesial mais frequentemente reabsorvida (58,5%). Observou-se associação, estatisticamente, significativa (p<0,01) entre inclinação e deslocamento do germe do pré-molar com reabsorção acentuada de uma das raízes. Conclui-se que a reabsorção assimétrica ocorreu com relativa frequência, e observou-se que inclinação e deslocamento do germe do pré-molar foram importantes para esta condição.

Perfil epidemiólogico do carcinoma espinocelular de boca em pacientes do serviço de estomatologia do Hospital São Lucas da PUCRS / Epidemiological profile of oral squamous cell carcinoma in patients attended at stomatology division of hospital São Lucas - PUCRS

Objetivo: Estabelecer o perfil epidemiológico do carcinoma espinocelular de boca em pacientes no Serviço de Estomatologia e Prevenção do Câncer Bucomaxilofacial do Hospital São Lucas da PUCRS. Método: Quatrocentos prontuários de pacientes portadores de carcinoma espinocelular de boca atendidos entre 1978 e 2003 foram analisados considerando-se as seguintes variáveis: idade, sexo, localização da lesão e habitos relacionados com o desenvolvimento da neoplasia. Resultados: A idade média dos pacientes foi de 57 anos, 21 por cento deles eram no sexo feminino e 79 por cento, do sexo masculino. Os sítios anatômicos mais acometidos pela lesão foram língua (19,75 por cento), palato mole (16,25 por cento) assoalho bucal (12,75 por cento) e rebordo alveolar inferior (12,5 por cento). Em relação aos principais fatores de risco, 81 por cento dos pacientes eram tabagistas; 52 por cento tabagistas e eletistas; e 18,5 por cento não relataram nenhum desses dois hábitos. Conclusões: O carcinoma espinocelular de boca é mais prevalente no sexo masculino, sendo a idade média dos pacientes igual a 57 anos, e o sítio anatômico mais freqüentemente acometido, a língua. Fumo e álcool estiveram presentes em um número expressivo de indivíduos. Sabendo-se da participação desses fatores na etiopatogenia do carcinoma espinocelular, é imprescindível o combate ao tabagismo e ao etilismo para prevenção do câncer de boca

Manejo clínico da leucoplasia pilosa oral / Clinical management of oral hairy leukoplakia

A leucoplasia pilosa é uma lesão branca, não removível à raspagem, geralmente localizada na borda lateral da língua. Foi descrita pela primeira vez em 1984, após sua identificação num grupo de pacientes HIV positivos em São Francisco (Estados Unidos). A lesão está relacionada com a infecção pelo vírus Epstein-Barr e tem sido apontada como um importante indicador de imunossupressão e de valor prognóstico na evolução da AIDS. Desde o primeiro relato, muitos estudos tem sido conduzidos para esclarecer a natureza da LPO em relação a sua epidemiologia, diagnóstico clínico e histopatológico, associação com imunossupressão e valor prognóstico. Sendo assim, este trabalho tem por objetivo revisar os principais aspectos vinculados a esta lesão bucal

Amelogênese imperfeita: revisäo de literatura e relato de caso clínico / Amelogenesis imperfecta: review of the literature and case report

A harmonia estética é um anseio que cada vez mais vem preocupando a populaçäo que busca atendimento odontológico especializado. Os parâmetros de normalidade e beleza impostos pela sociedade exigem das pessoas um sorriso perfeito, o que, em muitos casos, como em pacientes portadores de amelogênese imperfeita, conduzem-nas a tratamentos complexos e demorados. O presente artigo tem como objetivo revisar, na literatura, algumas alternativas para o tratamento da amelogênese imperfeita; assim como, relatar um caso clínico onde colagens heterógenas foram usadas como ténica reabilitadora

Granuloma piogênico: relato de um caso / Pyogenic granuloma: case report

O presente estudo enfatiza os principais aspectos sobre etiologia, características clínicas, características histológicas, diagnóstico diferencial, tratamento e prognóstico do granuloma piogênico. Relata, também, o caso clínico de uma paciente de 57 anos, portadora da referida lesäo que foi tratada pela maneira usualmente preconizada (excisäo cirúrgica e remoçäo dos fatores irritantes) e teve um acompanhamento de 6 meses

Perda precoce de dentes decíduos: revisäo de literatura e apresentaçäo de caso clínico / Early loss of primary teeth: literature review and case report

Este trabalho tem a finalidade de discutir uma alternativa de reabilitaçäo estético-funcional para pacientes pediátricos com perda precoce de dentes decíduos anteriores ocasionada por trauma, na qual coroas dos próprios dentes perdidos podem ser utilizados. Além da revisäo de literatura, apresenta-se um caso clínico com o objetivo de fornecer suporte ao odontopediatria para realizar este tipo de intervençäo