[Intraparenchymal pulmonary inflammatory pseudotumors]. / Seudotumor inflamatorio pulmonar de localización intraparenquimatosa.

Inflammatory pseudotumors are rare entities which occasionally affect the pulmonary parenchyma. Their clinical diagnosis arises in a variety of ways and half the time they are detected by chance. Deciding on a therapeutic approach is difficult because a firm diagnosis is established only after studying the excised tissue. We describe our experience with the diagnosis, surgical treatment, and follow up of 4 cases of inflammatory pseudotumor located in the pulmonary parenchyma and treated by surgical resection (by thoracotomy or video assisted thoracoscopic surgery) with good outcomes following complete resection.

Seudotumor inflamatorio pulmonar de localizaciónintraparenquimatosa / Intraparenchymal Pulmonary Inflammatory Pseudotumors

Los tumores seudoinflamatorios son una rara entidad que en ocasiones afecta al parénquima pulmonar. Su diagnóstico clínico es variado, siendo un hallazgo casual en casi la mitad de los casos. Entraña una difícil decisión en cuanto a la mejor opción terapéutica, ya que el diagnóstico de certeza se establece tras el estudio de la pieza quirúrgica. Presentamos nuestra experiencia con el diagnóstico, tratamiento quirúrgico y seguimiento de 4 casos de tumores seudoinflamatorios de localización intraparenquimatosa tratados mediante resección quirúrgica (por toracotomía o cirugía videotoracoscópica) con buenos resultados tras la resección completa (AU)