Epicrania fugax: características clínicas de una serie de 18 pacientes / Epicrania fugax: the clinical characteristics of a series of 18 patients

Introducción. La epicrania fugax es una entidad de reciente descripción, consistente en breves paroxismos dolorosos iniciados en regiones cefálicas posteriores, con irradiación hacia ojo, nariz o sien ipsilaterales. Objetivo. Presentar 18 casos de epicrania fugax de una consulta monográfica de cefaleas de un hospital terciario y analizar sus características demográficas y clínicas, así como la indicación y respuesta al tratamiento profiláctico. Pacientes y métodos. Entre marzo de 2008, momento en el que se describe la epicrania fugax y marzo de 2011, 18 pacientes (12 mujeres y 6 hombres), de entre 1.210 atendidos en dicha consulta (1,48%), recibieron dicho diagnóstico. Seis de estos casos se habían publicado con anterioridad. Resultados. Edad media al inicio de 42,5 ± 17,7 años (rango: 23-82 años). Presentaban paroxismos dolorosos iniciados en la región occipital (n = 11; 61,1%), parietal (n = 6; 33,3%) o parietooccipital (n = 1; 5,6%), e irradiados hacia el ojo (n = 12; 66,6%) o la sien (n = 6; 33,3%) ipsilaterales; todo el proceso duraba menos de 15 segundos. La mayoría describía su dolor como lancinante o punzante. En 10 casos (55,5%) persistía un dolor en la zona de origen de los paroxismos, que en 6 (33,3%) estaba circunscrito a una zona circular bien delimitada y reunía criterios de cefalea numular. En 12 casos (66,6%) se utilizó tratamiento profiláctico, sobre todo lamotrigina y gabapentina con respuesta variable. Conclusión. Pretendemos reforzar la propuesta de la epicrania fugax como un nuevo síndrome con un espectro clínico bien caracterizado. No parece una entidad excepcional, y su conocimiento dará lugar probablemente a la descripción de nuevas series. Con frecuencia es necesario tratamiento y, aunque se requiere mayor experiencia, la gabapentina y la lamotrigina tienen un papel prometedor (AU)

Introduction. Epicrania fugax is a recently reported condition consisting in brief painful paroxysms that begin in the posterior regions of the brain and irradiate towards the ipsilateral eye, nose or temple. Aims. To present 18 cases of epicrania fugax from a monographic headache centre in a tertiary hospital and to analyse their demographic and clinical features, as well as the indication and response to prophylactic treatment. Patients and methods. Between March 2008, when epicrania fugax was first reported, and March 2011, of a total of 1210 patients who were attended in that service (1.48%), 18 (12 females and 6 males) were diagnosed as suffering from this condition. Six of these cases had been published earlier. Results. The mean age at onset was 42.5 ± 17.7 years (range: 23-82 years). They presented painful paroxysms that began in the occipital (n = 11; 61.1%), parietal (n = 6; 33.3%) or parieto-occipital (n = 1; 5.6%) regions and irradiated towards the ipsilateral eye (n = 12; 66.6%) or temple (n = 6; 33.3%); the whole process lasted less than 15 seconds. Most of them described the pain as lancinating or stabbing. In 10 cases (55.5%) a pain remained in the area where the paroxysms began, which in 6 cases (33.3%) was limited to a well-defined circular area and met the criteria for classification as nummular headache. In 12 cases (66.6%), prophylactic treatment was used, above all lamotrigine and gabapentin, with varying results. Conclusion. Our aim is to back the proposal of epicrania fugax as a new syndrome with a well-defined clinical spectrum. It does not appear to be an exceptional condition and further knowledge about it will probably give rise to the description of new series. Treatment is often necessary and, although further information and experience are needed, gabapentin and lamotrigine both play a promising role (AU)

Alteración de la mirada vertical y retracción palpebral como únicos síntomas de infarto en el territorio de la comisura posterior / Paralysis of upward gaze and eyelid retraction as isolated symptoms of posterior commissure infarction

No disponible

Sexsomnia: descripción de un nuevo caso / Sexsomnia: a new case description

No disponible