[Prostatitis and fertility: the biologist's point of view]. / Prostatite, fertilité : le point de vue du biologiste.

There are two leukocytospermia: the leukocytospermia below 10(6) cells/ml comes from the epididymis. It is physiological, improves sperm quality and ART outcomes and therefore must be respected. Leukocytospermia above 10(6) cells/ml are of prostatic origin and reflect a chronic prostatitis. The results of IVF and ICSI with these sperm are always surprisingly improved when compared to those obtained using semen without leukocytes at all. But this improvement is offset by a dramatic increase in the miscarriage rate. Should we treat this leukocytospermia or its cause? A clinical trial is conducted in Cochin hospital with the PHRC Sigma (Male Genital Track Inflammatory Syndrome) that will help us answer this question. It seems, a priori, that it is better to treat the cause and to respect the leukospermia.

[Pre-washing catheter dramatically improves the post intrauterine insemination pregnancy rate]. / Le rinçage des cathéters avant insémination intra-utérine augmente considérablement les taux de grossesses.

OBJECTIVE: To analyze the effectiveness of pre-washing the intrauterine insemination catheters on IUI outcome. PATIENTS AND METHODS: Infertile couples (n=322) involved in a IUI program were included in the study. IUI indications were cervical factors, ovulation dysfunction, cryopreserved semen and unexplained infertility. Every other week for two years, IUI catheters were washed with culture medium prior to intrauterine sperm insemination. RESULT(S): Only the first IUI for each couple were analyzed. Washing the catheter, prior to use, resulted in a 49.7% increase in clinical pregnancy rate (22.0% vs 14.7% P<0.05). This result is observed with fresh sperm (15.7% vs 11.1%) and frozen-thawed sperm as well (31.1% vs 19.8%). The early pregnancy termination rate was similar in all groups. DISCUSSION AND CONCLUSION: Pre-washing the catheter before IUI should be recommended in Good Laboratory Practice Guidelines as it is already the case for embryo transfer catheters. This raises the problem of washing all single-use devices, in contact with gametes or embryos during IVF.

[Plasma cell leukaemia]. / La leucémie à plasmocytes.

We report a case of primary plasma cell leukaemia, with an absolute count of plasma cells of 53 Giga/L, diagnosed in a 83-year-old woman. The patient's condition improved, with no circulating plasma cells after 3 weeks of treatment, in response to the combination of thalidomide and dexamethasone administered for 5 days followed by thalidomide alone. The clinical presentation, the morphological, flow cytometric and pathophysiological characteristics of the plasma cell leukaemia and the treatment are summarised in this paper.