[Asperger syndrome in contemporary fictions]. / Le syndrome d'Asperger dans les œuvres de fiction actuelles.

BACKGROUND: During recent years, fictions featuring a character with Asperger syndrome have been increasingly produced in literature, cinema and TV. Thus, the public has gradually discovered the existence of this specific category of autism spectrum, which is far removed from old popular representations of autistic disorders, often associated with mental retardation. OBJECTIVES: To describe the reactions generated by these characters in order to identify their major functions and also to try to explain their recent increase in fictions. METHODS: First, we explored international publications concerning this topic. A group of experienced clinicians systematically examined works of fiction produced between 2000 and 2010 that included a character with Asperger syndrome. More than 30 productions have been identified and analyzed using a method adapted from focus group. RESULTS: Over 30 productions have been recorded and analyzed. The reactions generated by these characters are described. They range from fascination to empathy; if these heroes sometimes induce laughter (because of comedy situations), they also lead us to question our vision of the world and ask ourselves about notions such as difference, normality and tolerance. We illustrate this phenomenon with examples from literature, cinema or television. DISCUSSION: Four hypotheses are proposed trying to explain the recent multiplication of these fictional characters with Asperger syndrome. The first puts forward authors' informative and educational motivations, these authors being aware of this issue. The second is supported by the "hero" concept, which has evolved gradually into the figures of the scientific world and the so-called "Geek" community. The third hypothesis, a metaphorical one, considers these heroes as symbols of a future society: a hyper systematized society, devoid of empathy, as if to warn of a risk of evolution of humanity toward a generalized mental blindness. The fourth and last hypothesis explores the personal resonance, supported by identification mechanisms. CONCLUSION: The dissemination of such fictional characters and their specific characteristics helps make Asperger syndrome a cultural component of our modern society. Such a wide distribution, supported or even promoted by associations, could contribute to better information and therefore to greater acceptance of these persons who frequently experience releases and harassment. Whatever the fate of Asperger syndrome in future classifications, the multiplication and the success of fictional productions demonstrate a growing and probably irreversible enrollment in popular culture.

[Social skills training groups for children and adolescents with Asperger syndrome: A review]. / Les groupes d'entraînement aux habiletés sociales pour enfants et adolescents avec syndrome d'Asperger : revue de la littérature.

BACKGROUND: First described in 1944 by Hans Asperger, Asperger syndrome (AS) is now considered in international diagnostic classifications as one of the pervasive developmental disorders (PDD) or autism spectrum disorders (ASD). The main symptoms of AS are severe impairment in social interaction and communication, and restricted interests, without significant delay in cognitive and language development. Its prevalence is not clearly established but might be around 0.26 per 1000. Symptoms of high-functioning autism (HFA), which is not an official diagnostic category, are quite similar. Children and adolescents with AS or HFA mostly have a social skills deficit, in connection with a lack of understanding concerning the rules governing social interactions. This deficit often leads to social isolation and peer rejection, which can alter their quality of life. Their lack of social skills can also have effects on success at school or work, integration among peers and mental health. According to recent guidelines of the French national authority for health (Haute autorité de santé, HAS) about the special needs of persons with PDD, professionals have to develop evidence-based interventions, emphasizing social interactions and participation, as described by the international classification of functioning, disability and health (ICF): social and professional participation as well as participation in leisure activities, clubs and societies, etc. OBJECTIVES: To explore the studies that give evidence of the value of these social skills training groups, to review the methods and programs worked out in these groups, and to highlight the best general operating principles to be adopted and combined. METHODS: Systematic searches of electronic databases, journals, and reference lists identified 12 studies published since 1984, involving social competence group interventions, led by psychotherapists who were trained in cognitive behavioral therapies (CBT), for children and adolescents from 6 to 18years old with a diagnosis of AS or HFA. RESULTS: According to these 12 studies, these interventions are useful and significantly effective. Adaptation of their contents and educational means to how children and adolescents with AS function is necessary to facilitate learning and decrease anxiety. Concerning the groups' setting, most of these studies insist on the value of working with a small number of participants and creating a friendly, predictable and structured environment (even the progress of the sessions itself has to be structured). The programs' contents should ally didactic teaching and training exercises, which should be diverse and adapted to the objectives. The techniques usually applied in CBT (role plays, modeling, problem-solving strategies, etc.), must be completed with strategies known to be appropriate for children and adolescents with ASD, such as social scenarios. CONCLUSIONS: Although new studies are necessary to assess the generalization and long-term efficacy of such approaches, this review confirms the advantages of the main methods of social skills training groups for children and adolescents with AS. It opens up perspectives to developing new programs of social skills training groups, integrating various approaches, dimensions and objectives, working on a long-term basis.

[Self-evaluation of the quality of life of children aged 6 to 12 years old: analysis of the concept and development of a prototype tool]. / Auto-evaluation de la qualité de vie d'enfants de 6 à 12 ans: analyse du concept et élaboration d'un outil prototype.

The objective of this work was to assess the quality of life of children aged 6 to 12 years old. The authors present the different conceptual and operational steps which lead to the construction of a prototype tool. It was a generic tool composed of 63 items which covered the classically described areas of life. Its originality was due to the method of construction used which included children's involvement, to the pictorial representation of real-life situations for children, and to its adaptation for gender. The evaluation of this tool showed a good level of acceptability but statistical analysis revealed some metrological inadequacies leading to the reconsideration of the initial concepts and their methods of exploration. Therefore a new tool was constructed whose validation is presented in a second article in the next issue.