RESUMO
El fallo de medro representa la dificultad para mantener un ritmo de crecimiento adecuado, tanto en peso como en talla, en menores de tres años. Se trata de una entidad actualmente infradiagnosticada que puede repercutir en el desarrollo físico, intelectual, emocional y social de los niños. El pediatra de Atención Primaria es clave en la identificación precoz y en la prevención de su morbilidad. Este documento representa una herramienta útil para el desarrollo de la labor conjunta del pediatra y la enfermería pediátrica, realizando una intervención precoz, individualizada y eficiente en estos niños. (AU)
Failure to thrive is poor physical growth, both in weight and height, in children under three years of age. This underdiagnosed entity can affect childrens physical, intellectual, emotional and social development. Paediatric Primary Care is crucial in early diagnosis and prevention of their morbidity. This document represents a useful tool for the teamwork between paediatricians and paediatric nursing. Its objective is to carry out an early, individualized and efficient approach in these children. (AU)
Assuntos
Humanos , Recém-Nascido , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Crescimento e Desenvolvimento/fisiologia , Desnutrição/diagnóstico , Transtornos de Alimentação na Infância , Transtornos da Alimentação e da Ingestão de AlimentosRESUMO
La hipertensión pulmonar es una complicación frecuente de la displasia broncopulmonar. A pesar de su alta incidencia, existen pocos tratamientos disponibles. El epoprostenol y el treprostinil son análogos de las prostaglandinas I2, que activan la adenilato ciclasa e incrementan el adenosín monofosfato cíclico en las células de la musculatura lisa de la arteria pulmonar y pueden resultar eficaces en el tratamiento de estos pacientes. Se presenta el caso de un prematuro de extremado bajo peso con hipertensión pulmonar secundaria a displasia broncopulmonar grave, no respondedora a óxido nítrico inhalado y sildenafilo, que fue tratado con análogos de prostaglandinas I2. En nuestro paciente, este tratamiento evidenció mejoría clínica y ecocardiográfica significativa tras varias semanas de tratamiento.
Pulmonary hypertension is a common complication of bronchopulmonary dysplasia, with a high mortality rate. Despite the high incidence of pulmonary hypertension, there are few available treatments. Epoprostenol and treprostinil are prostaglandin I2 analogs that activate adenylate cyclase and increase cyclic adenosine monophosphate in the pulmonary arterial smooth muscle cells. Therefore, they may be an effective treatment for these patients. We report the use of prostaglandin I2 analogs in an extremely low birth weight preterm baby with severe bronchopulmonary dysplasia associated with pulmonary hypertension non-responding to inhaled nitric oxide and sildenafil. In our patient this treatment resulted in remarkable clinical and echocardiographic improvement, evident after a few weeks of treatment.
Assuntos
Humanos , Masculino , Recém-Nascido , Displasia Broncopulmonar/complicações , Hipertensão Pulmonar/diagnóstico , Traqueostomia , Epoprostenol/uso terapêutico , Lactente Extremamente Prematuro , Hipertensão Pulmonar/tratamento farmacológicoRESUMO
Pulmonary hypertension is a common complication of bronchopulmonary dysplasia, with a high mortality rate. Despite the high incidence of pulmonary hypertension, there are few available treatments. Epoprostenol and treprostinil are prostaglandin I2 analogs that activate adenylate cyclase and increase cyclic adenosine monophosphate in the pulmonary arterial smooth muscle cells. Therefore, they may be an effective treatment for these patients. We report the use of prostaglandin I2 analogs in an extremely low birth weight preterm baby with severe bronchopulmonary dysplasia associated with pulmonary hypertension non-responding to inhaled nitric oxide and sildenafil. In our patient this treatment resulted in remarkable clinical and echocardiographic improvement, evident after a few weeks of treatment.
La hipertensión pulmonar es una complicación frecuente de la displasia broncopulmonar. A pesar de su alta incidencia, existen pocos tratamientos disponibles. El epoprostenol y el treprostinil son análogos de las prostaglandinas I2, que activan la adenilato ciclasa e incrementan el adenosín monofosfato cíclico en las células de la musculatura lisa de la arteria pulmonar y pueden resultar eficaces en el tratamiento de estos pacientes. Se presenta el caso de un prematuro de extremado bajo peso con hipertensión pulmonar secundaria a displasia broncopulmonar grave, no respondedora a óxido nítrico inhalado y sildenafilo, que fue tratado con análogos de prostaglandinas I2. En nuestro paciente, este tratamiento evidenció mejoría clínica y ecocardiográfica significativa tras varias semanas de tratamiento.
Assuntos
Anti-Hipertensivos/uso terapêutico , Displasia Broncopulmonar/complicações , Epoprostenol/análogos & derivados , Epoprostenol/uso terapêutico , Hipertensão Pulmonar/tratamento farmacológico , Hipertensão Pulmonar/etiologia , Humanos , Recém-Nascido de Peso Extremamente Baixo ao Nascer , Recém-Nascido , MasculinoRESUMO
El niño con una masa cervical representa un desafío para el pediatra. Lo más frecuente en niños son los procesos benignos de origen infeccioso. Presentamos un niño con tumoración laterocervical posterior con diagnóstico de pilomatricoma, tumor benigno poco conocido en Pediatría . No presenta características específicas, por lo que su diagnóstico se base en el estudio de anatomía patológica. El único tratamiento posible es la exéresis completa. El pilomatricoma se debe incluir en el diagnóstico diferencial de adenitis cervical en niños para evitar intervenciones y tratamientos innecesarios.
Children with neck masses are an everyday challenge for pediatricians. Infectious diseases are the most common etiology in childhood. We report a child with a neck mass who was diagnosed with pilomatrixoma. It is a quite unknown benign skin tumor in pediatrics. It cannot be easily differentiated from other skin tumors, and biopsy is necessary to make the definitive diagnosis. Treatment of pilomatrixoma consists of total surgical excision. Pilomatrixoma should be considered in the differential diagnosis of cervical lymphadenitis in children to avoid unnecessary interventions and antibiotic treatment.
