Resultados patológicos y agresividad del cáncer de próstata de bajo riesgo en los hombres del norte de África / Pathological outcomes and agressiveness of low-risk prostate cancer in Northern African men

Antecedentes: Los hombres norteafricanos (NAF) presentan una alta incidencia de cáncer de próstata (CaP) avanzado en el momento del diagnóstico. Varios estudios han demostrado la existencia de diferencias étnicas en la agresividad del CaP y esto ha dado lugar a algunas preocupaciones relacionadas con la inclusión de algunos grupos étnicos en los protocolos de vigilancia activa. Objetivo: Evaluar los resultados patológicos y la agresividad del CaP de bajo riesgo tratado con prostatectomía radical en un grupo étnico NAF. Sujetos y métodos: Los datos de 147 NAF sometidos a prostatectomía radical por CaP de bajo riesgo diagnosticado por medio de una biopsia de 12 núcleos en 2 centros académicos entre 2011 y 2015 se revisaron retrospectivamente para evaluar las tasas de resultados patológicos peores definidas como: actualización de la puntuación de Gleason a por lo menos 3 + 4, eclipse a pT3a o superior o pN1, y márgenes quirúrgicos positivos. Resultados: El eclipse y/o actualización significativa global se produjo en el 20,2% y se produjeron márgenes quirúrgicos positivos en el 18,3%. En el análisis de regresión logística multivariante, las variables independientes que predijeron eclipse y/o actualización o márgenes quirúrgicos positivos en toda la cohorte fueron: grupo de riesgo NCCN (riesgo bajo > riesgo muy bajo), edad avanzada > 60 años, PSA > 6 ng/ml, densidad de PSA ≥ 0,15, más de 2 núcleos positivos en la biopsia, implicación del cáncer de más del 50% en los núcleos positivos, estadio clínico (T2a > T1c) y puntuación UCSF-CAPRA-S > 3. Conclusiones: Nuestro estudio encontró que, al menos patológicamente, los hombres NAF no tienen una enfermedad más agresiva que los caucásicos y afroamericanos, tanto en CaP de bajo como de muy bajo riesgo. Por lo tanto, creemos que la vigilancia activa es un enfoque adecuado para pacientes seleccionados ya que no hay datos definitivos que muestren una historia natural más agresiva de CaP en hombres NAF

Background: Northern African (NAf) men show a high incidence of advanced prostate cancer (PCa) at diagnosis. Several studies suggested the existence of ethnic differences in the PCa aggressiveness and this has led to some concerns related to the inclusion of some ethnic groups into active surveillance protocols. Objective: To evaluate pathological outcomes and aggressiveness of low risk PCa treated by radical prostatectomy in a NAf ethnic group. Subjects and methods: Data of 147 NAfs, who underwent radical prostatectomy for low risk PCa diagnosed via a 12-core biopsy in 2 academic centers between 2011 and 2015, were reviewed retrospectively to assess rates of worse pathological outcomes defined as: Gleason score upgrade to at least 3 + 4, upstage to pT3a or higher or pN1, and positive surgical margins. Results: Overall significant upstage and/or upgrade occurred in 20.2% and positive surgical margins occured in18.3%. In multivariate logistic regression analysis, independent variables that predicted for upstage and/or upgrade or positive surgical margins in the entire cohort were: NCCN risk group (low risk > very low risk), advanced age > 60 years, PSA > 6 ng/ml, PSA density ≥ 0.15, more than 2 positive cores in biopsy, more than 50% cancer involvement in positive cores, clinical stage (T2a > T1c) and UCSF-CAPRA-S score > 3. Conclusions: Our study found that, at least pathologically, NAf men do not have more aggressive disease than Caucasians and African Americans in both low and very low risk PCa. Thus, we think that active surveillance is a suitable approach for selected patients since there is no definitive data that show a more aggressive natural history of PCa in NAf men

Pathological outcomes and agressiveness of low-risk prostate cancer in Northern African men. / Resultados patológicos y agresividad del cáncer de próstata de bajo riesgo en los hombres del norte de África.

BACKGROUND: Northern African (NAf) men show a high incidence of advanced prostate cancer (PCa) at diagnosis. Several studies suggested the existence of ethnic differences in the PCa aggressiveness and this has led to some concerns related to the inclusion of some ethnic groups into active surveillance protocols. OBJECTIVE: To evaluate pathological outcomes and aggressiveness of low risk PCa treated by radical prostatectomy in a NAf ethnic group. SUBJECTS AND METHODS: Data of 147 NAfs, who underwent radical prostatectomy for low risk PCa diagnosed via a 12-core biopsy in 2 academic centers between 2011 and 2015, were reviewed retrospectively to assess rates of worse pathological outcomes defined as: Gleason score upgrade to at least 3+4, upstage to pT3a or higher or pN1, and positive surgical margins. RESULTS: Overall significant upstage and/or upgrade occurred in 20.2% and positive surgical margins occured in18.3%. In multivariate logistic regression analysis, independent variables that predicted for upstage and/or upgrade or positive surgical margins in the entire cohort were: NCCN risk group (low risk>very low risk), advanced age>60 years, PSA>6ng/ml, PSA density≥0.15, more than 2 positive cores in biopsy, more than 50% cancer involvement in positive cores, clinical stage (T2a>T1c) and UCSF-CAPRA-S score>3. CONCLUSIONS: Our study found that, at least pathologically, NAf men do not have more aggressive disease than Caucasians and African Americans in both low and very low risk PCa. Thus, we think that active surveillance is a suitable approach for selected patients since there is no definitive data that show a more aggressive natural history of PCa in NAf men.

[Renocolic fistula following abdominal trauma: a case study]. / Les fistules rénocoliques post-traumatiques : à propos d'une observation.

The renocolic fistula is a rare entity, which has occurred exceptionally in a traumatic not iatrogenic context, we report a case of renocolic fistula complicating penetrating abdominal trauma from a gunshot.

Synchronous Primary Tumors of the Kidney and Pancreas: Case Report

The simultaneous presence of primary carcinomas in the same patient is uncommon and synchronous primary tumors involving the kidney and pancreas are extremely rare. There are a few reports in the eng literature of synchronous primary malignancies of the kidney and pancreas. We present a 62-year-old man who had weight loss of 9 kg and epigastric pain. Findings showed a Furhman grade II renal papillary carcinoma confined to the kidney and a synchronous well differentiated pancreatic ductal adenocarcinoma

[Anorectal Buschke-Lowenstein tumor. (Three cases report)]. / Tumeur de Buschke- Lowenstein à localisation anorectale. (A propos de trois cas).

Buschke-Lowenstein tumor or giant condyloma acuminata is characterized by a proliferation locally aggressive with extensive tissue destruction. We report three cases of Buschke-Lowenstein tumor with anorectal localization. The histology is characterized by papillomatosis and endo or exophytic acanthosis secondary to papillomavirus. The variety of treatment regimens applied do not allow formulation of definitive therapeutic guidelines.

[Primary and bilateral non-Hodgkin's lymphoma of the adrenal gland (a case report and literature review)]. / Le lymphome malin non hodgkinien bilatéral et primitif de la surrénale (à propos d'une observation avec revue de la littérature).

Primary non-Hodgkin's lymphoma of the adrenal gland is rare. We report the case of a 31-years-old patient hospitalized with asthenia and adrenal insufficiency. The CT scan showed a bilateral adrenal mass. A scano-guided biopsy suspected an endocrinoid tumor. The surgical exploration demonstrated a huge mass invading the retroperitoneal space, and the biopsy concluded to a central follicular phenotype B rmalignant lymphoma with a high rank of malignity. The thoracic CT scan did not show any lymph node. The medullar biopsy eliminated a secondary lymphoma. The patient was treated by chemotherapy and radiotherapy with a good result during 16 months.

[Prostatic tuberculosis. Two case reports]. / La tuberculose prostatique. A propos de 2 cas.

The authors report 2 cases of prostatic tuberculosis. The patients are 59 and 62-years-old respectively. They presented obstructive and irritative symptoms of the lower urinary tract. The prostatic finding and PSA were abnormals. The prostatic biopsy was negative. The diagnosis of prostatic tuberculosis was made by histologic analysis after transuretral resection of prostate. The treatment is based on chemotherapy anti-tuberculosis.

[Psoas abscess: 12 case reports]. / Les abcès du psoas: à propos de 12 cas.

Psoas abscess are rare. Primitives or secondary their clinical diagnosis is difficult. Imagery and especially computed tomography is fundamental. Treatment associates antibiotherapy and drainage. This drainage can be percutaneous or surgical (open surgery). The authors analyze in a retrospective way 12 cases of abscess of the psoas.