RESUMO
Resumen El túnel aorto-ventricular derecho es una anomalía congénita que consiste en un canal que conecta la aorta ascendente a la cavidad del ventrículo derecho. El diagnóstico se corrobora, en la mayoría de los casos, por ecocardiografía. El cierre quirúrgico se considera el tratamiento de elección y solo se han reportado dos casos previos en los que se ha logrado el cierre mediante intervencionismo. Se presenta el caso de una lactante con diagnóstico de túnel aorto-ventricular derecho, tratada por intervención percutánea con dispositivo de cierre percutáneo, que tuvo buena evolución clínica. La paciente, además, presentó un ductus permeable, el cual fue tratado en una segunda oportunidad por intervencionismo. La factibilidad de la técnica de cierre por procedimiento percutáneo y su baja tasa de complicaciones en comparación con el cierre por cirugía abierta pueden hacer de este el procedimiento de elección en la mayoría de los casos para esta infrecuente condición.
Abstract The aorto-right ventricular tunnel is a congenital anomaly that consists of a channel that connects the ascending aorta to the right ventricular cavity. The diagnosis is usually made by transthoracic echocardiography. Surgical closure is usually considered the treatment of choice and only two previous cases have been reported in which closure has been achieved by percutaneous intervention. We report a case of an infant with a diagnosis of aorto-right ventricular tunnel treated using a percutaneous device with good clinical evolution. The patient had also a patent ductus which was later treated by interventionism. The feasibility of the technique and its low rate of complications compared to the closure by open surgery can make it the procedure of choice in most cases for this rare condition.
Assuntos
Humanos , Túnel Aorticoventricular , Cardiopatias CongênitasRESUMO
En un análisis univariado realizado para evaluar algunos factores de riesgo en las cardiopatías congénitas se encontró, entre las variables más importantes, la ingestión de clorodiazepóxido y diazapám, así como el antecedente de anemia y amenaza de aborto durante el primer trimestre del embarazo. En el presente trabajo se utiliza el modelo logístico lineal como método de análisis multivariado para evaluar la influencia de los factores antes mencionados en las cardiopatías congénitas. Se presentan los resultados y las coclusiones a las que se arribó. Se hacen recomendaciones
Assuntos
Análise Multivariada , Cardiopatias Congênitas , Risco , Estudos RetrospectivosRESUMO
En un análisis univariado realizado para evaluar algunos factores de riesgo en las cardiopatías congénitas se encontró, entre las variables más importantes, la ingestión de clorodiazepóxido y diazapám, así como el antecedente de anemia y amenaza de aborto durante el primer trimestre del embarazo. En el presente trabajo se utiliza el modelo logístico lineal como método de análisis multivariado para evaluar la influencia de los factores antes mencionados en las cardiopatías congénitas. Se presentan los resultados y las coclusiones a las que se arribó. Se hacen recomendaciones
Assuntos
Cardiopatias Congênitas , Risco , Análise Multivariada , Estudos RetrospectivosRESUMO
A partir de un estudio tipo caso control retrospectivo, realizado para evaluar algunos factores de riesgo de las cardiopatías congénitas, se realiza la descripción de algunas características de interés observadas en los pacientes estudiados. Se seleccionaron todas las cardiopatías congénitas encontradas en los hospitales obstétricos y pediátricos de Ciudad de La Habana, así como del Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Estos pacientes habían nacidos en Ciudad de La Habana en el período comprendido entre el 1ro. de enero de 1979 y el 31 de diciembre de 1980. Se empleó el porcentaje como medida de resumen de algunas características generales de los pacientes estudiados y la razón para relacionar el número de casos en cada año de nacimiento y en cada sexo según el tipo de lesión observada. Se presentan los resultados y las conclusiones. Se hacen recomendaciones
Assuntos
Recém-Nascido , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Cardiopatias Congênitas , Cuba , Epidemiologia DescritivaRESUMO
A partir de un estudio tipo caso control retrospectivo, realizado para evaluar algunos factores de riesgo de las cardiopatías congénitas, se realiza la descripción de algunas características de interés observadas en los pacientes estudiados. Se seleccionaron todas las cardiopatías congénitas encontradas en los hospitales obstétricos y pediátricos de Ciudad de La Habana, así como del Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Estos pacientes habían nacidos en Ciudad de La Habana en el período comprendido entre el 1ro. de enero de 1979 y el 31 de diciembre de 1980. Se empleó el porcentaje como medida de resumen de algunas características generales de los pacientes estudiados y la razón para relacionar el número de casos en cada año de nacimiento y en cada sexo según el tipo de lesión observada. Se presentan los resultados y las conclusiones. Se hacen recomendaciones
Assuntos
Recém-Nascido , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Cardiopatias Congênitas , Epidemiologia Descritiva , CubaRESUMO
Se estudiaron 177 casos que padecían de CIV sintomáticos, Ingresados en el ICCCV en el período comprendido desde 1970 a 1981, ambos inclusive, se analizaron las complicaciones más frecuentes presentadas por los mismos, que fueron: bronconeumonía, neumopatías a repetición e ICC y se hace incapié en que si bien el número de casos que presentaron HTP y cierre espontaneo del defecto, no está acorde con otros autores, posiblemente se deba a las características de la muestra. por ;último se presentan 5 casos de endocarditis bacteriana y un caso de estenosis pulmonar infundibular desarrollada secundariamente.
Assuntos
Humanos , HISTORIA DE LA MEDICINA DEL SIGLO 20 , Comunicação Interventricular/complicaçõesRESUMO
Se estudiaron 177 casos que padecían de CIV sintomáticos, Ingresados en el ICCCV en el período comprendido desde 1970 a 1981, ambos inclusive, se analizaron las complicaciones más frecuentes presentadas por los mismos, que fueron: bronconeumonía, neumopatías a repetición e ICC y se hace incapié en que si bien el número de casos que presentaron HTP y cierre espontaneo del defecto, no está acorde con otros autores, posiblemente se deba a las características de la muestra. por ;último se presentan 5 casos de endocarditis bacteriana y un caso de estenosis pulmonar infundibular desarrollada secundariamente.
Assuntos
Humanos , História do Século XX , Comunicação Interventricular/complicaçõesRESUMO
Se presentan los resultados alcanzados en 20 años de trabajo en cirugía cardiovascular, recopilados por el ICCCV. En ese tiempo se operaron 1 274 niños menores de 15 años de edad, de los cuales en algo más de la tercera parte (38 por ciento) se usó la circulación extracorpórea (CEC) para operar acorazón abierto. Este tipo de operación se duplicó en los últimos 5 años (1977-1981). Es precisamente sobre este último lustro que se especifican los criterios quirúrgicos que se siguieron para las distintas cardiopatías congénitas, así como los resultados posoperatorios de supervivencia obtenidos. El trabajo colectivode equipos formados por cirujanos cardiovasculares, cardiólogos-pediatras, anestesiólogos y reanimadores, debe garantizar un mayor progreso en el camino emprendido (AU)
Assuntos
Cirurgia Torácica , Pediatria , Centro Cirúrgico HospitalarRESUMO
Se realiza un estudio sobre 23 niños menores de 3 meses de edad, portadores de transposición de grandes vasos y se analizan los síntomas y signos presentados; se intrerpretan los hallazgos radiológicos y electrocardiográficos, así como también se estudia la evolución de su afección, con un seguimiento a los pacientes con tratamiento intensivo hasta los 3 meses de edad como mínimo y 2 años como máximo, o sin éste. Se profundiza, en nuestro medio, sobre la efectividad del tratamiento con septostomía de balón(AU)
Assuntos
Humanos , Recém-Nascido , Lactente , Transposição dos Grandes Vasos , Transposição dos Grandes Vasos/terapia , Eletrocardiografia/métodos , SeguimentosRESUMO
Se revisaron 100 casos de sarampión complicado egresados del servicio de enfermedades infectocontagiosas del hospital de Camagüey durante el período comprendido de noviembre de 1966 a octubre de 1967, ambos inclusive. Se observaron las características clínicas de la enfermedad, las complicaciones más frecuentes, haciéndose énfasis en el estudio de las complicaciones respiratorias......(AU)
Assuntos
Humanos , Criança , Sarampo/complicações , Sarampo/diagnóstico , Transtornos Respiratórios/etiologiaRESUMO
Los objetivos de una consulta de Tisiopediatría son el diagnóstico y tratamiento precoz del niño con infección tubercolosa con o sin lesiones demostrables, así como la creación de un mejor estado inmunitario en los pacientes que puedan recibir la vacunación con BCG....(AU)
Assuntos
Humanos , Tuberculose Pulmonar/diagnóstico , Tuberculose Pulmonar/tratamento farmacológico , Tuberculose Pulmonar/imunologia , Vacina BCG/uso terapêutico , Consultórios Médicos/organização & administraçãoRESUMO
Se estudian 48 casos de glomérulonefritis difusa aguda en el Hospital Infantil "San Juan de Dios", de Camagüey, Cuba...(AU)