Restricción calórica y longevidad / Caloric restriction and longevity

La Restricción calórica (RC) consiste en ingerir una dieta reducida en calorías y equilibrada en nutrientes, con el objeto de alcanzar mayor longevidad en buen estado de salud, evitar la obesidad y evitar o retrasar las enfermedades en la ancianidad. Es decir, una ingesta suficiente para las necesidades energéticas del cuerpo humano. Cada ser humano tiene un determinado metabolismo que depende de sus características genéticas y epigenéticas, y a ellas debe adaptarse su dieta. Todo lo que consumimos en exceso, nuestro organismo y en función de nuestra fisiología y bioquímica molecular, se metaboliza, obtiene energía, se elimina o se almacena en forma de grasa. El exceso de dieta provoca daño celular y acortamiento de la vida. La mitocondria es la turbina metabólica de producción de energía, y los nutrientes acaban en CO2 y H2O. Su funcionamiento y su buen estado fisiológico conducen a una mayor longevidad. En seres humanos, la restricción calórica (RC) es beneficiosa, y previene una larga lista de enfermedades de la ancianidad que citamos en el texto, protege contra las causas del envejecimiento, impide la acumulación de daño como menciona la eminente investigadora española María Blasco, que se concreta en la pérdida de telómero protector de los extremos de los cromosomas y mantienen la célula joven. Los telómeros se desgastan a lo largo de la división celular, mientras que la telomerasa repara y los alarga y consigue, según la mencionada investigadora, incrementar una longevidad activa. Guarante descubrió que la restricción calórica activaba la transcripción de un gen denominado sirtuina2 (SIR2), con capacidad para retrasar el envejecimiento. El ritmo circadiano es importante en la regulación de la actividad física, psíquica y la obesidad. La luz del sol que dirige nuestros ritmos hormonales (ritmo circadiano) determina que al caer la noche se eleve la hormona de crecimiento (HGH) que utiliza nuestra grasa de reserva como combustible. La hipótesis mitohormética de la restricción calórica, propone una respuesta de defensa orgánica a nivel mitocondrial y genético que induce a un nuevo epigenoma, lo que ha llevado a proponer por varios científicos que ‘somos lo que comemos’. Hecho que ha abierto una nueva disciplina científica, la Nutrigenómica, que estudia el efecto de la dieta sobre la expresión del genoma de nuestras células (AU)

Caloric restriction (CR) means to maintain a low-caloric diet balanced in nutrients, in order to avoid obesity, lower the development of old age or achieve greater longevity in good health. I.e. an energy intake for the energy needs of human body. Every human organism has a particular metabolism that depends on its genetic and epigenetic characteristics, and we must adapt its diet, hoping to enjoy good health and achieve greater longevity. Everything that we consume too much, our body depending on our physiology and molecular biology, metabolizes it, getting in energy, excretes it or stores it in the form of fat. The excess of diet leads to cell damage and shortening of life. The mitochondria is like a metabolic turbine of energy production, and eliminates the last steps of nutrients as CO2 and H2O. Its functioning and its good physiological condition is cause of longevity. In humans, caloric restriction (CR) is beneficial, and prevents a long list of diseases of the elderly which we quote in the text, protects against the causes of aging, prevents the accumulation of damage as mentioned the Spanish eminent researcher María Blasco, whose work focuses on the loss of the protective telomere of chromosome ends which kept young the cell. Telomeres become worn down during cell division, while telomerase repairs and lengthens the telomeres and obtains, according to the mentioned research, increasing active longevity. Guarante discovered that calorie restriction activated transcription of a gene called Sirtuin2 (SIR2), with capacity to delay aging. The circadian rhythm is important in the regulation of psychic, physical activity and obesity. The light of the Sun which control our hormonal rhythms (circadian rhythm) determines that the evening rises the growth hormone (HGH) that uses our fat reserves as fuel. The mitohormetic hypothesis of CR, proposes a mitochondrial organic defense response to the genetic level that induces a new epigenome, which has led several scientist to propose that ‘we are what we eat’. A fact that has opened a new scientific discipline, Nutrigenomics, which studies the effect of the diet on the expression of the genome of our cells (AU)

VI Encuentro de Academias de Farmacia Iberoamericanas. Barcelona 25-27 marzo 2015...[editorial] / No disponible

No disponible

Nicolás Forteza: el pintor y su tierra / No disponible

No disponible

Cytotoxic activity of Alfa-humulene and transcaryophyllene from Salvia officinalis in animal and human tumor cells / Actividad citotóxica del Alfa-humuleno y del tras-cariofileno de Salvia officinalis en dos líneas celulares tumorales animal y humana

Background: The purpose of the present work is two-fold: the fractionationof Salvia officinalis essential oil and the cytotoxic study ofthis oil with its fractions ¡°in vitro¡± tumor cell lines. Materials andMethods: S. officinalis essential oil was obtained by hydrodistillationand fractionated with column chromatography; the essential oil andits fractions were analyzed by gas chromatography (GC) coupled tomass spectrometry (MS). The cytotoxic activity was evaluated incellular lines of breast cancer MCF-7, colon cancer HCT-116, andmurine macrophage RAW264.7 cell lines by the MTT assay. Results:the sub-subfraction F1.1.1 of S. officinalis essential oil containing ¦Á-humulene present highest activity on RAW264.7 and HCT-116 withIC50 values of 41.9 and 77.3 ¦Ìg/ml, respectively. The sub-subfractionF1.2.1 of S. officinalis essential oil with trans-caryophyllene showedless activity on RAW246.7 and HCT-116 with IC50 values of 90.5 and145.8 ¦Ìg/ml. Conclusion: This paper suggests that the ¦Á-humulene andtrans-caryophyllene extracted from S.officinalis essential oil inhibit tumorcell growth (AU)

Antecedentes: Este trabajo tiene dos objetivos: el fraccionamiento del aceite esencial de la especie Salvia officinalis y la determinación de la citotoxicidad del mencionado aceite esencial con sus fracciones en líneas celulares tumorales “in vitro”. Material y Métodos: El aceite esencial de Salvia officinalis fue obtenido por hidrodestilación y fraccionado mediante cromatografía en columna; el aceite esencial y sus fracciones fueron analizadas mediante cromatografía de gases (GC) acoplada a espectrometría de masas (MS). La actividad citotóxica fue evaluada en líneas celulares de cáncer de mama MCF-7; cáncer de colon HCT-116 y en macrófago murino. RAW264.7 con el ensayo MTT. Resultados: La sub-subfracción F1.1.1 del aceite esencial de Salvia officinalis que contiene alfa-humuleno presenta la actividad mas acusada frente a las líneas celulares RAW264.7 y HCT-116, con valores de IC50 de 41,9 y de 77,3 μg/ml respectivamente. La sub-subfracción F1.2.1 del aceite esencial de Salvia officinalis con trans-cariofileno, muestra menor actividad sobre células RAW246.7 y HCT-116 con valores de IC50 de 90,5 y 145,8 μg/ml respectivamente. Conclusión: Estos resultados sugieren que el alfa-humuleno y el trans-cariofileno de los extractos del aceite esencial de Salvia officinalis inhiben el crecimiento de células tumorales (AU)

Investigation of metal complexes with metallothionein in rat tissues by hyphenated techniques.

The potential of hyphenated techniques based on a combination of microbore reversed-phase (RP) HPLC or capillary zone electrophoresis (CZE) with inductively coupled plasma (ICP) or electrospray (ES) mass spectrometry (MS) was demonstrated for the characterization of metal complexes with metallothionein in rat liver and kidney. The mixture of MT complexes was isolated from the tissues by size-exclusion LC and further characterized in neutral pH conditions (pH 6.8-7.2) by RP-HPLC or CZE. The metal stoichiometry and the molar mass of the eluted complexes was measured by ICP-MS and ES-MS, respectively. An additional dimension to the analysis was achieved by post-column acidification of the chromatographic eluent that allowed the determination of the molecular weight of the demetallated complexes with 10-fold higher sensitivity. The approach allowed the detection of two major metallothionein (MT) isoforms (MT-1 and MT-2) in liver and one MT isoform in kidney. The actual number of peaks in chromatograms and electropherograms was bigger because of the formation of mixed Cd-Cu complexes of the same MT isoform that showed different hydrophobicities.

Cloreto de níquel e aloxana: I. Determinaçäo de glicose, insulina e superóxido-dismutase em sangue e pâncreas de ratos / Nickel chloride and alloxan: I. Glucose, insulin, and superoxide dismutase determination in serum and pancreas of rats

Foi investigado o efeito do cloreto de níquel sobre a hiperglicemia induzida pela aloxana, determinando-se as concentraçöes sanguíneas de glicose e insulina, bem como o conteúdo de glicose em pâncreas e as atividades da Cu-Zn superóxido-dismutase em eritrócito e pâncreas de ratos tratados com aloxana (100 mg x Kg-1) e níquel (10 mg x Kg-1) mais aloxana. Ambas as substâncias foram adminsitradas por via subcutânea, na regiäo abdominal. Näo observamos alteraçöes significativas nas concentraçöes sanguíneas de glicose em ratos tratados com aloxana, em presença de cloreto de níquel. Ao contrário, em ausência do elemento níquel, a aloxana induziu acentuada hiperglicemia. Este efeito do níquel sobre a hiperglicemia induzida pela aloxana pode ser relacionado, a concentraçäo de insulina sérica, que foi significativamente mais elevada en presença de cloreto de níquel, em relaçäo aos animais que receberam somente aloxana. Também foi verificado que o conteúdo de glicose no pâncreas foi mais elevado, tanto nos ratos que receberam somente aloxana, como no grupo tratado com níquel e aloxana, em relaçäo aos animais controles. Parece provável que o efeito protetor do níquel a hiperglicemia induzida pela aloxana esteja relacionada a sua açäo sobre a atividade da Cu-Zn superóxido-dismutase

Cloreto de níquel e aloxana: I. Determinaþõo de glicose, insulina e superóxido-dismutase em sangue e pÔncreas de ratos / Nickel chloride and alloxan: I. Glucose, insulin, and superoxide dismutase determination in serum and pancreas of rats

Foi investigado o efeito do cloreto de níquel sobre a hiperglicemia induzida pela aloxana, determinando-se as concentraþ÷es sanguíneas de glicose e insulina, bem como o conteúdo de glicose em pÔncreas e as atividades da Cu-Zn superóxido-dismutase em eritrócito e pÔncreas de ratos tratados com aloxana (100 mg x Kg-1) e níquel (10 mg x Kg-1) mais aloxana. Ambas as substÔncias foram adminsitradas por via subcutÔnea, na regiõo abdominal. Nõo observamos alteraþ÷es significativas nas concentraþ÷es sanguíneas de glicose em ratos tratados com aloxana, em presenþa de cloreto de níquel. Ao contrário, em ausÛncia do elemento níquel, a aloxana induziu acentuada hiperglicemia. Este efeito do níquel sobre a hiperglicemia induzida pela aloxana pode ser relacionado, a concentraþõo de insulina sérica, que foi significativamente mais elevada en presenþa de cloreto de níquel, em relaþõo aos animais que receberam somente aloxana. Também foi verificado que o conteúdo de glicose no pÔncreas foi mais elevado, tanto nos ratos que receberam somente aloxana, como no grupo tratado com níquel e aloxana, em relaþõo aos animais controles. Parece provável que o efeito protetor do níquel a hiperglicemia induzida pela aloxana esteja relacionada a sua aþõo sobre a atividade da Cu-Zn superóxido-dismutase (AU)