First record of Procyrnea sp. (Nematoda: Habronematidae) in Buteogallus schistaceus (Sundevall) (Accipitriformes: Accipitridae) in Brazilian Amazon.

Buteogallus schistaceus (Sundevall) is an endemic bird of prey from the Amazon region, with a declining population according to international conservation agencies. The objective of this study was to report the occurrence of a parasitic nematodes in an individual treated at the Ambulatório de Animais Silvestres of Universidade Federal Rural da Amazônia, Belém campus. The animal was captured on campus and showed no resistance to capture. Fluid therapy and deworming were made, later the bird regurgited ten nematodes identified as belonging to the genus Procyrnea Chabaud (1958). Reviewing the scientific literature, it was found that so far there are no records on the helminth fauna of this bird species, which is therefore the first report of a nematode in B. schistaceus.

Age-Dependent Effect of Foal Heat Breeding on Pregnancy and Embryo Mortality Rates in Thoroughbred Mares.

The aim of the present study was to evaluate the correlation of age and heat cycle to determine reproductive efficiency in young and aged Thoroughbred mares bred on foal heat (FH) or on second heat (SH) after foaling. Embryo mortality (EmbM) was determined every time a mare was found open after a positive pregnancy diagnosis. Parturition to breeding interval, pregnancy rate (PregR) and EmbM rate were the dependent variables and the treatments were breeding on the FH or on SH. The cutoff age to obtain above-average probability for the EmbM was 10 years old. PregR in mares bred on FH was lower compared with SH (P < .01); however, it was neither affected by the age of mares (P > .05) nor by the age group of mares (P > .05). Regarding FH and SH, there was a difference in PregR in young mares (P < .01), unlike in aged mares (P > .05). EmbM rate was not different between mares bred on FH or SH (P > .05) although it was affected by age of mares (P < .01). EmbM was higher in oldest than young mares (P < .01). Aged mares bred on FH had a significantly higher EmbM rate compared with the young group also bred on FH (P < .01). In conclusion, the reproductive efficiency of Thoroughbred mares bred on FH is dependent of the age. Aged mares (≥10 years old) should be bred at their SH to reduce EmbM and improve reproductive performance.

First record of Procyrnea sp. (Nematoda: Habronematidae) in Buteogallus schistaceus (Sundevall) (Accipitriformes: Accipitridae) in Brazilian Amazon / Primeiro registro de Procyrnea sp. (Nematoda: Habronematidae) em Buteogallus schistaceus (Sundevall) (Accipitriformes: Accipitridae) na Amazônia Brasileira

Buteogallus schistaceus (Sundevall) is an endemic bird of prey from the Amazon region, with a declining population according to international conservation agencies. The objective of this study was to report the occurrence of a parasitic nematodes in an individual treated at the Ambulatório de Animais Silvestres of Universidade Federal Rural da Amazônia, Belém campus. The animal was captured on campus and showed no resistance to capture. Fluid therapy and deworming were made, later the bird regurgited ten nematodes identified as belonging to the genus Procyrnea Chabaud (1958). Reviewing the scientific literature, it was found that so far there are no records on the helminth fauna of this bird species, which is therefore the first report of a nematode in B. schistaceus.(AU)

Buteogallus schistaceus (Sundevall) é uma ave de rapina endêmica da região amazônica, com população em diminuição, segundo órgãos de conservação internacional. Logo, o objetivo deste trabalho foi relatar a ocorrência de nematódeos parasitos em um indivíduo atendido no Ambulatório de Animais Silvestres, da Universidade Federal Rural da Amazônia, campus Belém. O animal foi capturado nas dependências do campus e não apresentou resistência à captura. Foram então instituídos fluidoterapia e vermifugação, após os quais o animal regurgitou dez nematódeos identificados como pertencentes ao gênero Procyrnea Chabaud (1958). Ao revisar a literatura científica, verificou-se que, até o momento, não existem quaisquer registros sobre a helmintofauna dessa espécie de ave, sendo, portanto, o primeiro relato de um nematódeo em B. schistaceus.(AU)

First record of Procyrnea sp. (Nematoda: Habronematidae) in Buteogallus schistaceus (Sundevall) (Accipitriformes: Accipitridae) in Brazilian Amazon / Primeiro registro de Procyrnea sp. (Nematoda: Habronematidae) em Buteogallus schistaceus (Sundevall) (Accipitriformes: Accipitridae) na Amazônia Brasileira

Abstract Buteogallus schistaceus (Sundevall) is an endemic bird of prey from the Amazon region, with a declining population according to international conservation agencies. The objective of this study was to report the occurrence of a parasitic nematodes in an individual treated at the Ambulatório de Animais Silvestres of Universidade Federal Rural da Amazônia, Belém campus. The animal was captured on campus and showed no resistance to capture. Fluid therapy and deworming were made, later the bird regurgited ten nematodes identified as belonging to the genus Procyrnea Chabaud (1958). Reviewing the scientific literature, it was found that so far there are no records on the helminth fauna of this bird species, which is therefore the first report of a nematode in B. schistaceus.

Resumo Buteogallus schistaceus (Sundevall) é uma ave de rapina endêmica da região amazônica, com população em diminuição, segundo órgãos de conservação internacional. Logo, o objetivo deste trabalho foi relatar a ocorrência de nematódeos parasitos em um indivíduo atendido no Ambulatório de Animais Silvestres, da Universidade Federal Rural da Amazônia, campus Belém. O animal foi capturado nas dependências do campus e não apresentou resistência à captura. Foram então instituídos fluidoterapia e vermifugação, após os quais o animal regurgitou dez nematódeos identificados como pertencentes ao gênero Procyrnea Chabaud (1958). Ao revisar a literatura científica, verificou-se que, até o momento, não existem quaisquer registros sobre a helmintofauna dessa espécie de ave, sendo, portanto, o primeiro relato de um nematódeo em B. schistaceus.

Eletrocussão em preguiça-comum (Bradypus variegatus) / Electrocution in common sloth (Bradypus variegatus)

A preguiça-comum (Bradypus variegatus) é um mamífero de hábitos arborícolas que quando estão em solo se tornam altamente vulneráveis. Não é espécie ameaçada de extinção, mas sofre com ações antrópicas, entre elas acidentes como eletrocussão e atropelamento, que resultam ocasionalmente na perda de membros. O presente estudo trata-se do relato de caso de um macho de Bradypus variegatus recebido no Ambulatório de Animais Silvestres (HOVET/UFRA) após ter sofrido choque elétrico de alta tensão. No exame físico, foi observado a inviabilidade do membro torácico direito e optou-se pela amputação a altura da articulação escapuloumeral. No pós-cirúrgico foi utilizado antibiótico de amplo espectro, anti-inflamatório não-esteroidal associado com analgésico, limpeza e curativo com pomada cicatrizante. A recuperação durou quinze dias e o animal foi encaminhado para o Museu Paraense Emílio Goeldi.

Common sloth (Bradypus variegatus) is a mammal with arboreal habits that when on soil becomes highly vulnerable. It is not threatened with extinction, but it suffers from anthropic actions, among them accidents with electrocution and trampling, which occasionally result in loss of limbs. The present study deals with the case report of a Bradypus variegatus male received at the Wild Animal Outpatient Clinic (HOVET/UFRA) after suffering high voltage electric shock. On physical examination, the infeasibility of the right thoracic limb and amputation opted for the height of the humeral scapula joint were observed. In the post-surgical period, a broad-spectrum antibiotic, non-steroidal antiinflammatory agent associated with analgesic, cleaning and dressing with healing ointment were used. The recovery lasted fifteen days and the animal was sent to the Museu Paraense Emílio Goeldi.

Eletrocussão em preguiça-comum (Bradypus variegatus) / Electrocution in common sloth (Bradypus variegatus)

A preguiça-comum (Bradypus variegatus) é um mamífero de hábitos arborícolas que quando estão em solo se tornam altamente vulneráveis. Não é espécie ameaçada de extinção, mas sofre com ações antrópicas, entre elas acidentes como eletrocussão e atropelamento, que resultam ocasionalmente na perda de membros. O presente estudo trata-se do relato de caso de um macho de Bradypus variegatus recebido no Ambulatório de Animais Silvestres (HOVET/UFRA) após ter sofrido choque elétrico de alta tensão. No exame físico, foi observado a inviabilidade do membro torácico direito e optou-se pela amputação a altura da articulação escapuloumeral. No pós-cirúrgico foi utilizado antibiótico de amplo espectro, anti-inflamatório não-esteroidal associado com analgésico, limpeza e curativo com pomada cicatrizante. A recuperação durou quinze dias e o animal foi encaminhado para o Museu Paraense Emílio Goeldi. (AU)

Common sloth (Bradypus variegatus) is a mammal with arboreal habits that when on soil becomes highly vulnerable. It is not threatened with extinction, but it suffers from anthropic actions, among them accidents with electrocution and trampling, which occasionally result in loss of limbs. The present study deals with the case report of a Bradypus variegatus male received at the Wild Animal Outpatient Clinic (HOVET/UFRA) after suffering high voltage electric shock. On physical examination, the infeasibility of the right thoracic limb and amputation opted for the height of the humeral scapula joint were observed. In the post-surgical period, a broad-spectrum antibiotic, non-steroidal antiinflammatory agent associated with analgesic, cleaning and dressing with healing ointment were used. The recovery lasted fifteen days and the animal was sent to the Museu Paraense Emílio Goeldi. (AU)

Comportamento durante o desmame de peixe-boi-da-amazônia Trichechus inunguis (Natterer, 1883) em cativeiro / Behavior during weaning of Amazonian manatee “Trichechus inunguis” (Natterer, 1883) in captivity

O peixe-boi-da-amazônia Trichechus inunguis (Natterer, 1883) é uma espécie que foi amplamente explorada pela caça, sendo um dos mamíferos aquáticos mais caçados no século XX. Atualmente sua caça é proibida. Todavia, os dispositivos legais não impedem que espécimes jovens, por razões diversas, encalhem e necessitem de cuidados nos cativeiros destinados à reabilitação dessa espécie. O Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio) manteve uma base do Centro de Pesquisa Conservação e Manejo de Mamíferos Aquáticos (CMA) instalada no campus da Universidade Federal Rural da Amazônia (UFRA) com recintos destinados à reabilitação de peixes-boi-da-amazônia. Como alguns animais chegam pequenos, em fase de amamentação, conforme crescem, são submetidos ao desmame que, no cativeiro em tela, ocorreu em trinta dias. O comportamento de sete exemplares dessa espécie foi objeto deste estudo, comparando os padrões de execução de alguns comportamentos antes (mamando), durante (desmamando) e depois (herbivoria) da fase de desmame. Os resultados da análise de variância apontam diferença significativa para as frequências de execução do comportamento relacionado à alimentação pelo teste estatístico de Kruskal-Wallis (p valor <0,0001) havendo resposta comportamental dos animais para a diminuição da oferta de nutrientes proporcionada pelas mamadas. Com o mesmo teste estatístico, um dos comportamentos que foi classificado como uma estereotipia de cativeiro (deslocar-se em círculos) foi diminuindo à medida que o animal saia da fase de amamentação para herbivoria (p < 0,0023).

The Amazonian manatee Trichechus inunguis (Natterer, 1883) is a species that was widely exploited by hunting, one of the most hunted aquatic mammals in the twentieth century. Currently its hunting is prohibited. However, the regulations do not prevent young specimens, for various reasons, beached and require care in captivity for rehabilitation of this species. The Chico Mendes Institute for Biodiversity Conservation (ICMBio) maintained a base of the Center for Research and Conservation of Aquatic Mammals Management (CMA) installed on the campus of the Federal Rural University of Amazonia (UFRA) with enclosures for rehabilitation of the Amazonian manatees. As some small animals arrive in breastfeeding, as they grow, are submitted to weaning that in the screen in captivity occurred in thirty days. The seven examples of behavior of this species has been the subject of this study, comparing the behavior of some performance standards before (nursing), during (weaning) and after (herbivory) of weaning. The results of the variance analysis indicate, among other behaviors, significant difference to the behavior of the execution frequencies related to food by the statistical test of Kruskal-Wallis test (p value <0.0001) having behavioral response of animals to decrease the supply of nutrients provided by breastfeeding. With the same statistical test, a behavior that has been classified as a stereotype captivity (moving in circles) was decreasing as the animal leaves the breastfeeding to herbivory (p <0.0023).

Características anatomo patologicas de los hígados de bovinos criados en la Isla de Marajó, Estado de Pará, condenados por el Servicio de Inspección del Estado / Aspects of anatomopathology of liver cattle raised on Marajo Island, Para State, condemned by State Inspection Service / Aspectos anatomopatológicos de fígados bovinos criados na Ilha de Marajó, Estado do Pará, condenados pelo Serviço de Inspeção Estadual

Estudios patológicos de hígado bovino son importantes porque son las vísceras muy apreciadas para el consumo humano, así como su relación con las zoonosis. El objetivo fue evaluar los cambios macro y microscópicos de los hígados de bovinos, procedentes de la isla de Marajó, estado de Pará, sacrificados para el consumo con la inspección estatal. 189 hígados fueron examinados por el Servicio de Inspección de Estado (SIE), a partir de dos microislas: Chaves (n = 93), Cachoeira do Arari (n = 96). Los datos relativos a los animales, el origen, la identificación, la espécie, y la inspección post mortem se han planteado con el SIE. Todos los hígados analizados se consideraron unidades experimentales. En los resultados hubo cambios en 29,64% de los hígados analizados, representada por telangiectasia, esteatosis, absceso, cirrosis, tuberculosis y perihepatitis. Estos resultados fueron superiores a la encontrada en la literatura, lo que sugiere que los animales del estudio son las más afectadas por los problemas hepáticos que conducen a condenas de órganos debido a condiciones adversas de manejo y el medio ambiente. La telangiectasia era la principal causa de la condenación del hígado (13,23%), pero la tuberculosis representa 1,59% merece ser destacada porque es importante zoonosis. No hubo diferencias significativas en los cambios de hígado de origen de los animales, que muestra [...]

Studies involving pathological aspects of bovine livers demonstrate their importance, because visceral be highly appreciated for human consumption. This study aims to examine the macro and microscopic alterations of bovine livers, coming from Marajo Island, Pará State, slaughtered for consumption. We examined 189 cattle livers from three microregions of Marajo: Clark Waterfall Arari and Salvaterra, sites with greater frequency in the slaughterhouse for slaughter fridge where the study was conducted. The data related to animals, origin, identification, post mortem inspection and species were collected from the SIE. All livers of slaughtered animals from the two areas concerned were considered experimental units. The results showed that there were changes in 29,64% of livers analyzed, represented by abscess, cirrhosis, steatosis, tuberculosis, hepatitis and peri-telangiectasia. These findings were superior to that found in the literature, suggesting that the study animals are more affected by liver problems that lead to convictions in court, because of adverse conditions and environment management. Telangiectasia was the leading cause of liver condemnation (13,23%), but the tuberculosis lesions represented by 1,59% of the convictions stood out because they were superior to that found in the literature.

Estudos anatomopatológicos de fígado de bovinos são importantes pelo fato da víscera ser muito apreciada para consumo humano, assim como, pela sua relação com as zoonoses. Objetivou-se avaliar as alterações macro e microscópicas de fígados bovinos, oriundos da Ilha de Marajó, Estado do Pará, abatidos para consumo com inspeção estadual. Foram examinados 189 fígados, pelo Serviço de Inspeção Estadual (SIE), oriundos de duas microrregiões da Ilha: Chaves (n=93), Cachoeira do Arari (n=96). Os dados relacionados aos animais, procedência, identificação, espécie e inspeção post mortem foram levantados com o SIE. Todos os fígados analisados foram considerados unidades experimentais. Nos resultados houve alteração em 29,64% dos fígados analisados, representadas por telangiectasia, esteatose, abscesso, cirrose, tuberculose e peri-hepatite. Estes achados foram superiores ao encontrado na literatura, sugerindo que os animais do estudo estão mais acometidos por problemas hepáticos que levam às condenações do órgão em virtude das condições adversas de manejo e meio ambiente. A telangiectasia foi a causa principal de condenação de fígados (13,23%), mas a tuberculose representada por 1,59% merece ser ressaltada por ser zoonose importante. Não houve diferenças significativas das alterações hepáticas em relação à procedência dos animais, mostrando certa semelhança com relação à [...]

Comportamento durante o desmame de peixe-boi-da-amazônia Trichechus inunguis (Natterer, 1883) em cativeiro / Behavior during weaning of Amazonian manatee “Trichechus inunguis” (Natterer, 1883) in captivity

O peixe-boi-da-amazônia Trichechus inunguis (Natterer, 1883) é uma espécie que foi amplamente explorada pela caça, sendo um dos mamíferos aquáticos mais caçados no século XX. Atualmente sua caça é proibida. Todavia, os dispositivos legais não impedem que espécimes jovens, por razões diversas, encalhem e necessitem de cuidados nos cativeiros destinados à reabilitação dessa espécie. O Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio) manteve uma base do Centro de Pesquisa Conservação e Manejo de Mamíferos Aquáticos (CMA) instalada no campus da Universidade Federal Rural da Amazônia (UFRA) com recintos destinados à reabilitação de peixes-boi-da-amazônia. Como alguns animais chegam pequenos, em fase de amamentação, conforme crescem, são submetidos ao desmame que, no cativeiro em tela, ocorreu em trinta dias. O comportamento de sete exemplares dessa espécie foi objeto deste estudo, comparando os padrões de execução de alguns comportamentos antes (mamando), durante (desmamando) e depois (herbivoria) da fase de desmame. Os resultados da análise de variância apontam diferença significativa para as frequências de execução do comportamento relacionado à alimentação pelo teste estatístico de Kruskal-Wallis (p valor <0,0001) havendo resposta comportamental dos animais para a diminuição da oferta de nutrientes proporcionada pelas mamadas. Com o mesmo teste estatístico, um dos comportamentos que foi classificado como uma estereotipia de cativeiro (deslocar-se em círculos) foi diminuindo à medida que o animal saia da fase de amamentação para herbivoria (p < 0,0023).(AU)

The Amazonian manatee Trichechus inunguis (Natterer, 1883) is a species that was widely exploited by hunting, one of the most hunted aquatic mammals in the twentieth century. Currently its hunting is prohibited. However, the regulations do not prevent young specimens, for various reasons, beached and require care in captivity for rehabilitation of this species. The Chico Mendes Institute for Biodiversity Conservation (ICMBio) maintained a base of the Center for Research and Conservation of Aquatic Mammals Management (CMA) installed on the campus of the Federal Rural University of Amazonia (UFRA) with enclosures for rehabilitation of the Amazonian manatees. As some small animals arrive in breastfeeding, as they grow, are submitted to weaning that in the screen in captivity occurred in thirty days. The seven examples of behavior of this species has been the subject of this study, comparing the behavior of some performance standards before (nursing), during (weaning) and after (herbivory) of weaning. The results of the variance analysis indicate, among other behaviors, significant difference to the behavior of the execution frequencies related to food by the statistical test of Kruskal-Wallis test (p value <0.0001) having behavioral response of animals to decrease the supply of nutrients provided by breastfeeding. With the same statistical test, a behavior that has been classified as a stereotype captivity (moving in circles) was decreasing as the animal leaves the breastfeeding to herbivory (p <0.0023).(AU)

Características anatomo patologicas de los hígados de bovinos criados en la Isla de Marajó, Estado de Pará, condenados por el Servicio de Inspección del Estado / Aspects of anatomopathology of liver cattle raised on Marajo Island, Para State, condemned by State Inspection Service / Aspectos anatomopatológicos de fígados bovinos criados na Ilha de Marajó, Estado do Pará, condenados pelo Serviço de Inspeção Estadual

Estudios patológicos de hígado bovino son importantes porque son las vísceras muy apreciadas para el consumo humano, así como su relación con las zoonosis. El objetivo fue evaluar los cambios macro y microscópicos de los hígados de bovinos, procedentes de la isla de Marajó, estado de Pará, sacrificados para el consumo con la inspección estatal. 189 hígados fueron examinados por el Servicio de Inspección de Estado (SIE), a partir de dos microislas: Chaves (n = 93), Cachoeira do Arari (n = 96). Los datos relativos a los animales, el origen, la identificación, la espécie, y la inspección post mortem se han planteado con el SIE. Todos los hígados analizados se consideraron unidades experimentales. En los resultados hubo cambios en 29,64% de los hígados analizados, representada por telangiectasia, esteatosis, absceso, cirrosis, tuberculosis y perihepatitis. Estos resultados fueron superiores a la encontrada en la literatura, lo que sugiere que los animales del estudio son las más afectadas por los problemas hepáticos que conducen a condenas de órganos debido a condiciones adversas de manejo y el medio ambiente. La telangiectasia era la principal causa de la condenación del hígado (13,23%), pero la tuberculosis representa 1,59% merece ser destacada porque es importante zoonosis. No hubo diferencias significativas en los cambios de hígado de origen de los animales, que muestra [...](AU)

Studies involving pathological aspects of bovine livers demonstrate their importance, because visceral be highly appreciated for human consumption. This study aims to examine the macro and microscopic alterations of bovine livers, coming from Marajo Island, Pará State, slaughtered for consumption. We examined 189 cattle livers from three microregions of Marajo: Clark Waterfall Arari and Salvaterra, sites with greater frequency in the slaughterhouse for slaughter fridge where the study was conducted. The data related to animals, origin, identification, post mortem inspection and species were collected from the SIE. All livers of slaughtered animals from the two areas concerned were considered experimental units. The results showed that there were changes in 29,64% of livers analyzed, represented by abscess, cirrhosis, steatosis, tuberculosis, hepatitis and peri-telangiectasia. These findings were superior to that found in the literature, suggesting that the study animals are more affected by liver problems that lead to convictions in court, because of adverse conditions and environment management. Telangiectasia was the leading cause of liver condemnation (13,23%), but the tuberculosis lesions represented by 1,59% of the convictions stood out because they were superior to that found in the literature.(AU)

Estudos anatomopatológicos de fígado de bovinos são importantes pelo fato da víscera ser muito apreciada para consumo humano, assim como, pela sua relação com as zoonoses. Objetivou-se avaliar as alterações macro e microscópicas de fígados bovinos, oriundos da Ilha de Marajó, Estado do Pará, abatidos para consumo com inspeção estadual. Foram examinados 189 fígados, pelo Serviço de Inspeção Estadual (SIE), oriundos de duas microrregiões da Ilha: Chaves (n=93), Cachoeira do Arari (n=96). Os dados relacionados aos animais, procedência, identificação, espécie e inspeção post mortem foram levantados com o SIE. Todos os fígados analisados foram considerados unidades experimentais. Nos resultados houve alteração em 29,64% dos fígados analisados, representadas por telangiectasia, esteatose, abscesso, cirrose, tuberculose e peri-hepatite. Estes achados foram superiores ao encontrado na literatura, sugerindo que os animais do estudo estão mais acometidos por problemas hepáticos que levam às condenações do órgão em virtude das condições adversas de manejo e meio ambiente. A telangiectasia foi a causa principal de condenação de fígados (13,23%), mas a tuberculose representada por 1,59% merece ser ressaltada por ser zoonose importante. Não houve diferenças significativas das alterações hepáticas em relação à procedência dos animais, mostrando certa semelhança com relação à [...](AU)

ASPECTOS ANATOMOPATOLÓGICOS DE FÍGADOS BOVINOS CRIADOS NA ILHA DE MARAJÓ, ESTADO DO PARÁ, CONDENADOS PELO SERVIÇO DE INSPEÇÃO ESTADUAL

Estudios patológicos de hígado bovino son importantes porque son las vísceras muyapreciadas para el consumo humano, así como su relación con las zoonosis. El objetivo fueevaluar los cambios macro y microscópicos de los hígados de bovinos, procedentes de la islade Marajó, estado de Pará, sacrificados para el consumo con la inspección estatal. 189hígados fueron examinados por el Servicio de Inspección de Estado (SIE), a partir de dosmicroislas: Chaves (n = 93), Cachoeira do Arari (n = 96). Los datos relativos a los animales,el origen, la identificación, la espécie, y la inspección post mortem se han planteado con elSIE. Todos los hígados analizados se consideraron unidades experimentales. En los resultadoshubo cambios en 29,64% de los hígados analizados, representada por telangiectasia,esteatosis, absceso, cirrosis, tuberculosis y perihepatitis. Estos resultados fueron superiores ala encontrada en la literatura, lo que sugiere que los animales del estudio son las másafectadas por los problemas hepáticos que conducen a condenas de órganos debido acondiciones adversas de manejo y el medio ambiente. La telangiectasia era la principal causade la condenación del hígado (13,23%), pero la tuberculosis representa 1,59% merece serdestacada porque es importante zoonosis. No hubo diferencias significativas en los cambiosde hígado de origen de los animales, que muestra una cierta semejanza c

Studies involving pathological aspects of bovine livers demonstrate their importance, becausevisceral be highly appreciated for human consumption. This study aims to examine the macroand microscopic alterations of bovine livers, coming from Marajo Island, Pará State,slaughtered for consumption. We examined 189 cattle livers from three microregions ofMarajo: Clark Waterfall Arari and Salvaterra, sites with greater frequency in theslaughterhouse for slaughter fridge where the study was conducted. The data related toanimals, origin, identification, post mortem inspection and species were collected from theSIE. All livers of slaughtered animals from the two areas concerned were consideredexperimental units. The results showed that there were changes in 29,64% of livers analyzed, represented by abscess, cirrhosis, steatosis, tuberculosis, hepatitis and peri-telangiectasia.These findings were superior to that found in the literature, suggesting that the study animalsare more affected by liver problems that lead to convictions in court, because of adverseconditions and environment management. Telangiectasia was the leading cause of livercondemnation (13,23%), but the tuberculosis lesions represented by 1,59% of the convictionsstood out because they were superior to that found in the literature. 

Estudos anatomopatológicos de fígado de bovinos são importantes pelo fato da víscera ser muito apreciada para consumo humano, assim como, pela sua relação com as zoonoses. Objetivou-se  avaliar as alterações macro e microscópicas de fígados bovinos, oriundos da Ilha de Marajó, Estado do Pará, abatidos para consumo com inspeção estadual. Foram examinados 189 fígados, pelo Serviço de Inspeção Estadual (SIE), oriundos de duas microrregiões da Ilha: Chaves (n=93), Cachoeira do Arari (n=96). Os dados relacionados aos animais, procedência, identificação, espécie e inspeção post mortem foram levantados com o SIE. Todos os fígados analisados foram considerados unidades experimentais. Nos resultados houve alteração em 29,64% dos fígados analisados, representadas por telangiectasia, esteatose, abcesso, cirrose, tuberculose e peri-hepatite. Estes achados foram superiores ao encontrado na literatura, sugerindo que os animais do estudo estão mais acometidos por problemas hepáticos que levam às condenações do órgão em virtude das condições adversas de manejo e meio ambiente. A telangiectasia foi a causa principal de condenação de fígados (13,23%), mas a tuberculose representada por 1,59% merece ser ressaltada por ser zoonose importante. Não houve diferenças significativas das alterações hepáticas em relação à procedência dos animais, mostrando certa semelhança com

Ocorrência de adenocarcinoma endometrial em Oryctolagus cuniculus (Linnaeus, 1758): Relato de caso / Occurrence of endometrial adenocarcinoma in Oryctolagus cuniculus (Linnaeus, 1758): Case report

Endometrial adenocarcinoma is often view in rabbits at older age, disabling them for reproduction. Thepresente work aim to report the occurrence of endometrial adenocarcinoma in Oryctolagus cuniculus, in the cityof Belém, Pará. The animal come to death and it was referred for the performance of its necropsy, thereproductive tract was fixed in formaldehyde to continue the histopathological examination. Grossly, it wasverified that the uterine horn exhibited a dilated segment, vascularised and with friable tissue. Microscopicallyit was noticed tubular pattern formation with luminal expansion, anisocytosis, anisonucleosis and low mitoticrates. Then, due to the pathological characteristics, it suggests an occurrence of endometrial adenocarcinomain rabbits.

Ocorrência de adenocarcinoma endometrial em Oryctolagus cuniculus (Linnaeus, 1758): Relato de caso / Occurrence of endometrial adenocarcinoma in Oryctolagus cuniculus (Linnaeus, 1758): Case report

Endometrial adenocarcinoma is often view in rabbits at older age, disabling them for reproduction. Thepresente work aim to report the occurrence of endometrial adenocarcinoma in Oryctolagus cuniculus, in the cityof Belém, Pará. The animal come to death and it was referred for the performance of its necropsy, thereproductive tract was fixed in formaldehyde to continue the histopathological examination. Grossly, it wasverified that the uterine horn exhibited a dilated segment, vascularised and with friable tissue. Microscopicallyit was noticed tubular pattern formation with luminal expansion, anisocytosis, anisonucleosis and low mitoticrates. Then, due to the pathological characteristics, it suggests an occurrence of endometrial adenocarcinomain rabbits.(AU)

Utilização dos recursos naturais por comunidades humanas do Parque Ecoturístico do Guamá, Belém, Pará / Utilization of natural resources by the human communities of the Guamá Ecotouristic Park, Belém, Pará

O trabalho apresenta dados sobre o uso dos recursos naturais por populações humanas em pequenas comunidades (vilas) localizadas no entorno (n = 6) e no interior (n = 1) do Parque Ecoturístico do Guamá (PEG), visando avaliar os impactos sobre a fauna e flora local, ante a implantação de um projeto de infra-estrutura rodoviária local. A metodologia consistiu da aplicação de dois modelos de questionários. Um direcionado a pessoas-chave, como: moradores mais antigos, presidentes de associações, agentes de saúde, etc, e o outro aplicado aleatoriamente aos adultos locais. Buscou-se atingir pelo menos 50 por cento das famílias das pequenas localidades (<10 famílias) e 10-15 por cento no caso de comunidades maiores ( >11 famílias). Em todos os casos é realizado o extrativismo da fauna e flora, principalmente com o objetivo de subsistência. As espécies mais caçadas foram Agouti paca,Dasyprocta agouti,Nasua nasua, Euphractus sexcintus e Hydrochaeris hydrochaeris. A complementação da renda familiar através do comércio de caça sob encomenda é realizada em todas as comunidades estudadas. Frutíferas como Euterpe oleracea Mart., Musa spp e Theobroma cacao foram encontradas em 100 por cento das comunidades (n=7). Plantas medicinais são rotineiramente cultivadas e empregadas. As espécies madeireiras exploradas são utilizadas com o objetivo de produção de carvão, construção de casas e de meios de transporte, predominando o Inga edulis, Virola surinamensis (Rol.) Warb e Simaruba amara (Aubl.). O trabalho discute os resultados sob o aspecto da implantação do projeto viário, oferecendo recomendações para a minimização dos impactos do mesmo sobre a fauna, a flora e o modo tradicional de vida das comunidades.

This work shows data about the use of natural resources by the human population located in (n=1) and around (n=6) the Guamá Ecotouristic Park (GEP), in order to evaluate the impact on the local fauna and flora in view of the project for constructing a road through the park. The methodology utilized in this community study was the application of two different types of questionnaires. One was directed to key persons such as old residents, presidents of associations, health agents, etc., and the other was randomly applied to local adults. We attempted to approach at least 50 percent of the families in the small villages (< 10 families) and 10-15 percent in the larger communities (> 11 families). In all cases, there was flora and fauna extractivism, especially for subsistence. The most hunted species were the Agouti paca, Dasyprocta agouti, Nasua nasua, Euphractus sexcintus and Hidrochaeris hidrochaeris. All the communities studied complement their family income by hunting wildlife on order. Fruit trees such as Euterpe oleracea Mart., Musa spp and the Theobroma cacao were found in 100 percent of the communities (n=7). Medicinal plants are cultivated and used routinely. Timber species such Inga edulis,Virola surinamensis (Rol.) Warb e Simaruba amara (Aubl.) are used for charcoal production, house building and transportation means. We discuss the results relating to construction of the road, and make recommendations for reducing the impact on the fauna, the flora and the traditional livelihood of the communities.