RESUMO
American tegumentary leishmaniasis (ATL) and human immunodeficiency virus (HIV) are both common infectious diseases in the Brazilian Amazon with overlapping expansion areas, which leads to the occurrence of Leishmania/HIV coinfection. Most ATL/HIV-acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) association cases have been reported from areas where Leishmania (Viannia) braziliensis is the main pathogen; this finding is in contrast with the Amazon region, where L. (V.) guyanensis is the most implicated agent, implying distinct clinical and therapeutic aspects. We describe 15 cases of ATL/HIV coinfection treated in a tertiary care center in the Brazilian Amazon between 1999 and 2008. Thirteen patients presented with diverse clinical manifestations of cutaneous leishmaniasis, and four of them had disseminated forms; two patients presented with mucosal leishmaniasis (ML). Seven patients required more than one course of treatment. The particularities of ATL/HIV-AIDS association in L. (V.) guyanensis-endemic areas require efforts for an increased understanding of its burden and subsequent improvements in case management.
