[Conservative treatment for omental infarction]. / Tratamiento conservador del infarto omental.

The omental infarction is a pathology that occurs more and more in children due to the increased use of imaging studies and the increment in overweigth and obesity. Clinical presentation is characterized by abdominal pain and can be confused with appendicitis, ileitis, adenitis, among other abdominal conditions. Definitive diagnosis requires the performance of radiologic investigations and its treatment may be conservative. We report three cases of omental infarction with different form of clinical presentation, successfully managed conservatively.

[Surgical treatment of perinatal ovarian cysts]. / Tratamiento quirürgico de los quistes ováricos perinatales.

INTRODUCTION: Actually, the perinatal ovarian cysts are increasingly being diagnosed by prenatal and neonatal ultrasound. OBJECTIVE: We reported our experience in the surgical management of perinatal ovarian cysts. Patients and methods. We have reviewed the clinical charts of 10 female newborns diagnosed of ovarian cysts who underwent surgical management in our hospital from 1989 to 2009. RESULTS: The ovarian cysts were diagnosed antenatally in 8 cases and period neonatal in 2 cases. The clinical presentation was asymptomatic abdominal mass in 7 cases. Ultrasound confirmed the ovarian mass in 8 patients. CT scan and MRI were necessary for confirm suspected diagnosis in two patients. Ultrasonography showed 7 complex cysts and 3 simple cysts. Surgery of the complicated cysts revealed ovarian torsion in 5 cases and 1 hemorragic cyst. At surgery, 5 patients underwent salpingooophorectomy, 2 patients needed oophorectomy and in 3 cases only cystectomy were necessary. CONCLUSION: The ovarian torsion is the most common complication and the cause of loss of the ovary. The neonatal ovarian cysts greater than 5 centimetres, symptomatic cysts, complex cysts and cysts persisting for more than 6 months need surgical intervention.

[Infantile Amyand's hernia presenting as acute scrotum]. / Hernia de amyand infantil presentándose como escroto agudo.

Amyand's hernia is a condition of exceptional presentation in children and is defined by the presence of inflamed appendix inside a inguinal hernia. It may manifest clinically as acute scrotum, inguinal lymphadenitis or strangulated hernia. The treatment is surgical and although several approaches are described, appendectomy with herniotomy by inguinal approach is considered of choice.