Evaluación de la capacidad de sellado de tres técnicas de obturación en piezas dentarias con reabsorciones apicales simuladas / Evaluation of the sealing abilitiy of three obturation techniques in teeth with simulated apical resorption

La obturación de piezas dentarias con reabsorción apical representa siempre un desafío para el endodoncista. El propósito del presente estudio fue evaluar la capacidad de sellado apical obtenida con tres diferentes técnicas de obturación endodóntica. Se emplearon para esta experiencia 334 incisivos centrales superiores humanos extraídos, a los cuales se les talló una cavidad en el ápice simulando una reabsorción apical. Los conductos radiculares fueron instrumentados en el límite apical hasta una lima tipo K #55 y con la técnica de paso atrás hasta una lima tipo K #80. Durante y al finalizar la instrumentación, los conductos fueron irrigados con una solución de hipoclorito de sodio al 2,5 por ciento. Los especimenes fueron divididos al azar en tres grupos de 10 cada uno y 4 dientes fueron usados como testigos positivos. Grupo 1: obturado con la técnica de condensación lateral. Grupo 2 obturado con la técnica de impresión apical de gutapercha complementada con la técnica de condensación lateral. Grupo 3: obturado con ProRoot MTA. En los testigos positivos, los conductos radiculares no fueron obturados. Las superficies radiculares se pintaron con esmalte para uñas, excepto los 3mm apicales y los dientes inmersos en tinta china negra por 15 días a 37ºC. A continuación, los especimenes fueron diafanizados y observados al microscopio óptico a X50. Los resultados mostraron los siguientes valores de filtración: condensación lateral (0.85mm); impresión apical de gutapercha complementada con la condensación

Evaluación de la capacidad de sellado de tres técnicas de obturación en piezas dentarias con reabsorciones apicales simuladas / Evaluation of the sealing abilitiy of three obturation techniques in teeth with simulated apical resorption

La obturación de piezas dentarias con reabsorción apical representa siempre un desafío para el endodoncista. El propósito del presente estudio fue evaluar la capacidad de sellado apical obtenida con tres diferentes técnicas de obturación endodóntica. Se emplearon para esta experiencia 334 incisivos centrales superiores humanos extraídos, a los cuales se les talló una cavidad en el ápice simulando una reabsorción apical. Los conductos radiculares fueron instrumentados en el límite apical hasta una lima tipo K #55 y con la técnica de paso atrás hasta una lima tipo K #80. Durante y al finalizar la instrumentación, los conductos fueron irrigados con una solución de hipoclorito de sodio al 2,5 por ciento. Los especimenes fueron divididos al azar en tres grupos de 10 cada uno y 4 dientes fueron usados como testigos positivos. Grupo 1: obturado con la técnica de condensación lateral. Grupo 2 obturado con la técnica de impresión apical de gutapercha complementada con la técnica de condensación lateral. Grupo 3: obturado con ProRoot MTA. En los testigos positivos, los conductos radiculares no fueron obturados. Las superficies radiculares se pintaron con esmalte para uñas, excepto los 3mm apicales y los dientes inmersos en tinta china negra por 15 días a 37ºC. A continuación, los especimenes fueron diafanizados y observados al microscopio óptico a X50. Los resultados mostraron los siguientes valores de filtración: condensación lateral (0.85mm); impresión apical de gutapercha complementada con la condensación lateral (0.75mm) y ProRoot MTA (0,48mm). La evaluación estadístico mostró diferencias estadísticamente significativas entre el grupo 3 y los grupos 1 y 2 (p<0,05); en tanto no hubo diferencias estadísticamente significativas entre los grupos 1 y 2 (p>0,05)(AU)

Evaluación de la capacidad de sellado de tres técnicas de obturación en piezas dentarias con reabsorciones apicales simuladas / Evaluation of the sealing abilitiy of three obturation techniques in teeth with simulated apical resorption

La obturación de piezas dentarias con reabsorción apical representa siempre un desafío para el endodoncista. El propósito del presente estudio fue evaluar la capacidad de sellado apical obtenida con tres diferentes técnicas de obturación endodóntica. Se emplearon para esta experiencia 334 incisivos centrales superiores humanos extraídos, a los cuales se les talló una cavidad en el ápice simulando una reabsorción apical. Los conductos radiculares fueron instrumentados en el límite apical hasta una lima tipo K #55 y con la técnica de paso atrás hasta una lima tipo K #80. Durante y al finalizar la instrumentación, los conductos fueron irrigados con una solución de hipoclorito de sodio al 2,5 por ciento. Los especimenes fueron divididos al azar en tres grupos de 10 cada uno y 4 dientes fueron usados como testigos positivos. Grupo 1: obturado con la técnica de condensación lateral. Grupo 2 obturado con la técnica de impresión apical de gutapercha complementada con la técnica de condensación lateral. Grupo 3: obturado con ProRoot MTA. En los testigos positivos, los conductos radiculares no fueron obturados. Las superficies radiculares se pintaron con esmalte para uñas, excepto los 3mm apicales y los dientes inmersos en tinta china negra por 15 días a 37ºC. A continuación, los especimenes fueron diafanizados y observados al microscopio óptico a X50. Los resultados mostraron los siguientes valores de filtración: condensación lateral (0.85mm); impresión apical de gutapercha complementada con la condensación lateral (0.75mm) y ProRoot MTA (0,48mm). La evaluación estadístico mostró diferencias estadísticamente significativas entre el grupo 3 y los grupos 1 y 2 (p<0,05); en tanto no hubo diferencias estadísticamente significativas entre los grupos 1 y 2 (p>0,05)

Estudio comparativo de la limpieza de las preparaciones para anclaje intrarradicular inmediatas y mediatas / A comparative study of the cleaning of immediate and mediate preparations for intra-radicular anchorage

El propósito del presente estudio fue evaluar la capacidad de limpieza luego de la preparación para anclaje intrarradicular con diferentes métodos. Se emplearon 30 caninos humanos extraídos, cuyos conductos radiculares fueron instrumentados y posteriormente obturados con cemento de Grossman y conos de gutapercha con la técnica híbrida. Los especímenes se dividieron al azar en 3 grupos. Grupo I: preparación para anclaje intrarradicular inmediata; grupo II: preparación medianta, limpieza con Endobrush cilíndrico embebido en alcohol a los 7 días de la obturación endodóntica y limpieza con Endobrush cilíndrico embebido en alcohol por 10 seg. Los dientes fueron radiografiados en sentido orto-radial y mesio-distal. A continuación se seccionaron los especímenes a la altura de los tercios cervical, medio y apical de la preparación para anclaje. Las radiografías fueron evaluadas con una lupa X3 y los cortes transversales por medio de un microscopio óptico a X10. Los resultados no mostraron diferencias estadísticas significativas entre los grupos ni entre los diferentes tercios de cada grupo (p>0.05). La frecuencia y cantidad de material obturador remanente fueron mayores en las caras libres que en las caras proximales. En tanto, en las imágenes radiográficas no fue posible detectar restos pequeños de material obturador; éstos sí fueron observados en el análisis microscópico. Como conclusión podemos señalar que el emplo del Endobrush cilíndrico embebido en alcohol no mejoró la limpieza obtenida por la preparación convencional. (AU)

Estudio comparativo de la limpieza de las preparaciones para anclaje intrarradicular inmediatas y mediatas / A comparative study of the cleaning of immediate and mediate preparations for intra-radicular anchorage

El propósito del presente estudio fue evaluar la capacidad de limpieza luego de la preparación para anclaje intrarradicular con diferentes métodos. Se emplearon 30 caninos humanos extraídos, cuyos conductos radiculares fueron instrumentados y posteriormente obturados con cemento de Grossman y conos de gutapercha con la técnica híbrida. Los especímenes se dividieron al azar en 3 grupos. Grupo I: preparación para anclaje intrarradicular inmediata; grupo II: preparación medianta, limpieza con Endobrush cilíndrico embebido en alcohol a los 7 días de la obturación endodóntica y limpieza con Endobrush cilíndrico embebido en alcohol por 10 seg. Los dientes fueron radiografiados en sentido orto-radial y mesio-distal. A continuación se seccionaron los especímenes a la altura de los tercios cervical, medio y apical de la preparación para anclaje. Las radiografías fueron evaluadas con una lupa X3 y los cortes transversales por medio de un microscopio óptico a X10. Los resultados no mostraron diferencias estadísticas significativas entre los grupos ni entre los diferentes tercios de cada grupo (p>0.05). La frecuencia y cantidad de material obturador remanente fueron mayores en las caras libres que en las caras proximales. En tanto, en las imágenes radiográficas no fue posible detectar restos pequeños de material obturador; éstos sí fueron observados en el análisis microscópico. Como conclusión podemos señalar que el emplo del Endobrush cilíndrico embebido en alcohol no mejoró la limpieza obtenida por la preparación convencional.